100 самых распространенных фамилий в Колумбии

Колумбийские фамилии являются частью латиноамериканских корней этой латиноамериканской нации.. Местные аборигены не имели привычки использовать имя, которое представляло семью и передавалось из поколения в поколение. поколение за поколением, так что это стало частью жизни колумбийцев после завоевания Испанцы.

• Рекомендуем прочитать: «80 самых известных колумбийских пословиц (и их значение)»

Список самых частых колумбийских фамилий

Колумбийские имена являются частью предков, и для их дифференциации частица, указывающая на происхождение, например, иберийские суффиксы ez, iz, oz означали «сыновья от". Чтобы узнать немного больше о колумбийских фамилиях, мы оставляем ниже список 100 самых популярных фамилий в Колумбии.

1. обуви

Сапата мог произойти от кого-то, кто продавал или делал очень популярную в средние века обувь, которая доходила до половины голенища.

2. Салазар

Он состоит из двух баскских терминов: «сала», что означает «дом или хижина», и «зар», что переводится как «старый», что означает «старый дом».

3. Короли

Это фамилия, которая имеет три значения: может быть, человек имел прозвище короля, работал в королевском доме или родился в День Трех Королей.

4. Ортега

Происхождение этой фамилии может происходить от слова «крапива», которое представляет собой кустовое растение, вызывающее зуд и жжение в той части тела, которая соприкасается с ним.

5. Валенсия

Оно происходит от латинского слова «valens», что переводится как «сильный, здоровый или храбрый». Это также относится к названию некоторых городов, основанных римлянами, которые они называли «Храбрость».

6. Гомес

Это одна из самых распространенных фамилий в Колумбии, она означает «сын Гоме» и имеет немецкое происхождение.

7. Арии

Его имя происходит от Ареса, греческого бога войны. Точно так же оно может происходить от имени Уриас, очень распространенного среди евреев.

8. Контрерас

Фамилия, имеющая три версии. Оно может происходить от латинского contraria, что означает «противоположный», и происходит от Contrebia, названия, которое римляне присвоили нескольким городам.

9. Харамильо

Есть два возможных перевода этой колумбийской фамилии. От арабского «кармак», что означает «все хорошо», а другие думают, что оно происходит от еврейского корня «JRM», что переводится как «посвященный или освященный».

10. Оспина

Оно баскского происхождения и означает «уксус», им обозначают людей с сильным характером.

11. Велес

Его происхождение баскское, и оно происходит от слова «vela или vele», которое переводится как «ворона», что означает «сын вороны».

12. Руис

Оно происходит от уменьшительного имени Родриго, которое означает «Руи или Руи» и означает «сын Руи». Его также можно интерпретировать как сына того, кто имеет репутацию могущественного человека, или сына того, кто богат славой.

13. ежевика

Фамилия, которая происходит от латинского «morum», что относится к плодам ежевики, также считается, что она происходит от пурпурного цвета.

14. кузнец

Это фамилия, которая относится к профессии или профессии кузнеца и указывает на то, что кто-то работал в этой области.

15. Карденас

Он очень распространен в Колумбии, происходит от латинского слова «cardinus», что означает «голубоватый». Он также широко использовался для обозначения людей, родившихся в Карденасе, Испания.

16. Асеведо

Он происходит от слова «падуб», что означает колючий куст, он родился в Португалии в честь прихода Азеведо.

17. Вайн

Фамилия с бесконечным происхождением, среди которых есть название виноградной лозы, производящей виноград, и может происходить от готского, значение которого забор.

18. башни

Оно происходит от латинского «turris», которым называли многоэтажные оборонительные сооружения, очень распространенные в средние века, отсюда и произошло его название.

19. Веласкес

Это фамилия, которая произошла от имени «Веласко», но также была образована из двух баскских терминов: «Вела о веле», что означает «ворон», и «-ско», что переводится как «маленький».

20. Бедойя

Считается, что фамилия указывает на место, оно произошло от баскского слова «бедиона», что означает «пастбище».

21. Хиральдо

Эта фамилия происходит от тевтонского имени «Gairhard», что переводится как «сильный для своего копья». Другие исследования показывают, что оно происходит от слова «Gairald», что означает «благородное копье».

22. Вега

Его происхождение латиноамериканское и происходит от слова «вайка или вега», названия плодородной земли для возделывания, точно так же оно указывает на равнину, которая всегда влажная.

23. Родригес

Это самая распространенная фамилия в Колумбии, ее происхождение указывает на то, как называли потомков людей с именем Родриго.

24. Лев

Это испанская фамилия, которая относится к городу и древнему иберийскому королевству Леон.

25. Мехия

Оно происходит от староиспанского слова «мексия», что означает «лекарство». Однако некоторые считают, что оно происходит от еврейского «машиадж», что означает «помазанник».

26. Марин

Это профессиональная фамилия, происходящая от торговли моряками.

27. Аранго

Подсчитано, что оно происходит от баскского термина аран, что означает «долина», набрало большую силу в Астурии и прибыло в Колумбию с приходом европейцев.

28. Карвахаль

Его значение относится к группе дубов или дубовых рощ.

29. Фернандес

Это фамилия, которая относится к детям Фернандо, имеет германское происхождение и означает храбрый путешественник или храбрый миротворец.

30. Муньос

Его происхождение восходит к «Мунио», римскому имени, означающему «огораживать или укреплять».

31. Флорес или цветы

По-испански это означает «цветок или цветы» и происходит от латинского «флорус». Оно также может происходить от германского «fruela или froyla», что означает «сын владыки этих земель».

32. Медина

Фамилия с арабскими корнями и означает «город».

33. Перес

Это фамилия, которая происходит от мужского имени «Петрус» на латыни, что означает «камень или скала».

34. увидел

Оно происходит от латинского serra, что переводится как «горный хребет или цепь гор». С другой стороны, это означает «рабочий инструмент».

35. Васкес

Фамилия, означающая «сын баска».

36. Ривера

Это относится к берегу небольшой реки или озера.

37. Хименес

Оно происходит от «Maximinus», которое позже было переименовано в «Ximeno», а затем в «Ximénes».

38. Кинтеро

Его происхождение происходит от галисийского слова «quinteiro», что означает «патио или двор». Это относится к полевым работникам, известным как quinteros.

39. Мендес

Оно происходит от баскского термина «менди», что означает «гора». Это также может означать «тот, кто ремонтирует».

40. Рестрепо

Он связан с названием испанского города Рестрепо, он состоит из астурийского слова «ristre», что означает «ряд», и «pol», что означает «город». В целом это означает город, «состоящий из ряда домов».

41. Акоста

Это фамилия, которая означает, что кто-то пришел или жил в месте рядом с лагуной, морем, рекой или озером.

42. Кастро

Оно происходит от латинского слова castrum и означает «обнесенный стеной город, замок или форт».

43. Эно

Первоначально это было написано «Эно» и было бельгийской фамилией. Помимо общего названия со средневековым графством, его значение - «тот, кто пересекает лес».

44. Мендоса

Оно происходит из баскского языка и состоит из двух слов: «менди», что означает «гора», и «хотца», что означает «холод».

45. Боль

Это фамилия, которая обозначает название места, потому что ее значение — скала или камень.

46. Санчес

Оно происходит от «Санкус», римского бога Верности или Санчо, очень популярного имени в Испании в Средние века.

47. Рамирес

Фамилия, которая происходит от мужского имени «Рамиро» и с добавлением суффикса ez может означать «блестящий воин» или «прославленный советник».

48. Бельтран

Это вариант немецкого «Berhthramn», который происходит от «Berth» и означает «знаменитый или блестящий» и «hraan», что означает «ворон».

49. стройный

Это фамилия, которая возникает как физическое прозвище ее носителя.

50. Официант

Оно происходит от французского «garçon», что означает «молодой слуга или официант».

51. Ортис

Оно происходит от латинского имени «Fortunio», что переводится как «счастливый». В Испании он был переименован в «Ортун».

52. Реки

Это фамилия, которая относится к географии места происхождения человека, который жил у реки.

53. Варгас

Оно происходит от кантабрийского слова «варга», что означает «утес, склон холма, склон, хижина или дом».

54. Урибе

Оно происходит из баскского языка и состоит из «ури», что означает «город, поселок или деревня», и «бехе или бе», что означает «вниз».

55. Пышный

Это одна из самых популярных фамилий в Колумбии. Его происхождение испанское, и оно означает «храбрый».

56. Суарес

Фамилия, которая следует из имени «Суаро», что означает «сапожник».

57. Розмари

Паломнические поездки в Рим были очень важны в Средние века, отсюда и родилась эта фамилия, поскольку она означает «тот, кто совершил паломничество в Рим».

58. Финч

Оно происходит от названия очень распространенной в Азии, Европе и Северной Африке птицы, называемой обыкновенным зябликом.

59. Трухильо

Фамилия испанского происхождения с арабским и латинским влиянием, она начиналась как «Турака».

60. Гил

Фамилия, используемая детьми тех, кого зовут Эгидио или Эгидий на латыни, означает «защищаемый или защитник».

61. Агудель

Это латинское слово означает «острые джунгли». Этим именем был назван французский город Агудель, а его жители стали называться Агудело.

62. Барьер

Оно происходит от кельтского слова «бар», что означает «забор или забор из досок».

63. Кайседо

Оно происходит от баскского слова «кайседо или кайзедо», что означает «дубовая древесина».

64. Лондон

Оно происходит от термина, обозначающего «небольшое пастбище» на испанском языке.

65. Диас

Фамилия, которая происходит от имени «Диего или Диаго» и при добавлении суффикса -az приобретает значение «сын Диего».

66. Эскобар

Оно происходит от латинского scopa, что означает «щетка, метла или подметальная машина».

67. Фореро

Так были известны сборщики fueros, то есть они собирали налоги, согласованные в испанских законах в средние века.

68. Гарсия

Это колумбийская фамилия, которая происходит от слова «hartz» или «artz», что означает «медведь».

69. Эрнандес

Оно происходит от имени «Эрнандо или Фернандо», что означает «смелый путешественник или предприимчивый путешественник».

70. темно

Оно происходит от слова «маурус», которое относится к названию «Мавритания». Точно так же это способ вызова темнокожих людей.

71. Сильва

Латинское слово, означающее «лес или джунгли», раньше использовалось для обозначения места.

72. Угол

Это фамилия, используемая людьми, которые жили или приехали из места, где было слово «угол», например: Ринкон-де-Оливедо в Испании.

73. Воин

Это прозвище давали солдатам, ушедшим на войну, позже оно стало фамилией.

74. Авила

Имя, которое было дано людям, прибывшим из Авилы в Испании, и означало «гора или высокая и взрослая гора».

75. Буитраго

Это относится к некоторым городам под названием Буитраго в Испании и людям, которые приехали оттуда.

76. Кардона

Это связано с дворянским титулом виллы Кардона в Испании.

77. откровенный

Это имя было дано тем, кто родился во Франции, а также военным, которые не служили стране или правительству постоянно.

78. Гутьеррес

Это отчество от «Гутьерре», его испанский вариант «Вальтер», что означает «могучий воин».

79. красный

Фамилия, которая относится к красному цвету и применялась к месту с красноватой землей.

80. Порезы

Оно происходит от французского термина «curteis», что переводится как «хорошие манеры, воспитанный или дружелюбный».

81. герцог

Это фамилия, которая происходит от испанской знати и высшей аристократии. Это могло стать фамилией из-за людей, которые жили или работали в домах знати или рядом с ними.

82. Ороско

Оно происходит от баскского языка и состоит из трех терминов, которые вместе означают «тот, кто приходит с равнин в горы».

83. мухоловка

Оно происходит от галисийского и относится к кленовым деревьям, которые на этом языке называются москон, поэтому Москера — это место, покрытое этими деревьями.

84. Мартинес

Указывает на «сын Мартина», происходит от «Мартинус», что означает «посвященный богу Марсу».

85. украденный

Говорят, что оно происходит от прозвища, которое было дано внебрачному сыну королевы Леона Урраки I. Который назывался «Фернандо эль Уртадо».

86. Арии

Говорят, что оно происходит от Аре, греческого бога войны, и от Урии, которого на иврите называют Урией.

87. ремень

Фамилия, которая присваивается рабочим фабрик ремней или лямок.

88. Пересекать

Это фамилия, которая происходит из Испании и происходит от слова «ключ» и была дана людям. отдать дань уважения смерти распятого Иисуса или людям рядом или которые жили рядом с Пересекать.

89. Гусман

Оно происходит от немецкого слова и состоит из «кишки», что означает «хороший», и «манн», что переводится как «человек», вместе это «хороший человек или хороший человек».

90. Бернал

Оно происходит от «Бернвальд или Бервальд», что означает «правящий медведь».

91. осорио

Оно происходит от латинского ursus, что означает «медведь».

92. Молина

Это относится к профессиям рабочих зерновых мельниц.

93. Моралес

Это фамилия, которая указывает на деятельность тех, кто занимается сбором ежевики. Другое упоминание указывает на то, что это места, занятые маврами или мусульманами.

94. замок

Фамилия происходит от латинского «castellum», что в переводе означает «замок». Это относится к очень распространенным зданиям или фортам в средние века.

95. Монтойя

Оно происходит от баскского слова «montoia», что означает «пастбище для крупного рогатого скота».

96. Пинеда

Так называют место, где много сосен.

97. букеты

Оно происходит от латинского слова «ramus», которое относится к вторичному стеблю растения с листьями и цветами, а также к цветочной композиции, созданной для праздника. Считается, что это имя давали детям, рожденным в Вербное воскресенье.

98. Гонсалес

Это может быть написано González, очень популярное в Испании, с суффиксом ez и Gonzales с окончанием is, распространенным в Португалии. В обоих случаях это означает «сын Гонсало» или «сын, готовый сражаться».

99. Кальдерон

Оно относится к людям, у которых была работа, связанная с изготовлением, ремонтом или продажей казана.

100. Альварес

Фамилия скандинавского происхождения, означающая «сын Альваро» и переводится как «хранитель всего».