110 эквадорских слов и выражений (с их значением)
Эквадор — страна с неповторимым шармом благодаря своей культуре, гастрономии, ландшафтам и, прежде всего, качеству ее жителей, которые отличаются трудолюбием и надежностью. Как и в других латиноамериканских странах, существует большое количество носителей испанского языка разных национальностей, которые способствовали дальнейшему обогащению речи эквадорцев, что увеличивает очарование этого прекрасного территория.
В этом смысле в этой статье мы будем исследовать различные Эквадорские слова и выражения которые отражают особенности эквадорского общества.
- Связанная статья: «Что такое культурная психология?»
Популярные слова и выражения из Эквадора
Чтобы узнать немного больше о лексике и идиомах жителей этой страны, мы оставляем ниже список традиционных слов и выражений Эквадора с их значениями.
1. не будь злым
Это типичное выражение высокогорья Эквадора и означает «пожалуйста».
2. Случайность
Это слово используется, чтобы пожелать кому-то удачи.
3. возвращаться
Это очень хорошая фраза, чтобы сказать, что я скоро вернусь.
4. Дай мне сделать, дай мне пройти или дай мне принести
Это еще одно очень распространенное выражение в горах, и это более дружелюбный способ попросить вещи.
- Вам может быть интересно: «90 мексиканских слов и выражений (с их значением)»
5. Тележка
Он относится к городской транспортной системе столицы.
6. норио
Сказано об очень прилежном или очень застенчивом человеке.
7. Ребенок, который не плачет, мама
Это очень популярное выражение в Эквадоре, где guagua означает «младенец» или «ребенок» и означает, что если вы не просите о том, чего хотите, вы этого не получите.
8. Саймон!
Это способ подтвердить что-то, и это значит эффективно.
9. чулла жизнь
Это означает, что жизнь коротка, и поэтому вы должны использовать каждую возможность.
10. Китай
Термин, который может означать городскую девушку или служанку.
11. А пока не более
Это выражение используется для обозначения того, что я хочу чего-то большего.
12. Япа
Это относится к дополнительному, что они дают бесплатно при совершении покупки.
13. парик или парик
Это относится к человеку с большим количеством денег.
14. Принести ананасы Милагро
Он используется для обозначения того, что кто-то хочет взять что-то там, где это не нужно.
15. иди сосать
Заявление, которое широко используется эквадорцами, чтобы сказать, иди выпей.
16. Пучика!
Восклицательный знак, означающий восхищение чем-то очень большим.
17. кукайо
Это говорится о еде, которую вы берете, когда отправляетесь в путешествие.
18. шлюх
Это то, что эквадорцы говорят, чтобы показать, что что-то здорово.
19. Чича
Он используется, когда человек наступает на чьи-то новые туфли с намерением окрестить их.
20. смешанный
Это говорится о том, кто влюбился или, как полагают, влюбился.
- Связанная статья: «12 типов языка (и их характеристики)»
21. quedito
Это термин, который происходит от тихого и тихого.
22. ложка мама
Указывает на тупиковую улицу.
23. туко
Относится к сильному человеку.
24. в патруле
Выражение, означающее идти пешком к месту.
25. Лоуренс
Очень своеобразный способ сказать человеку, что он сумасшедший.
26. тянуть стоп
Это когда человек очень верит как в свою внешность, так и в свои способности.
27. возвращаться
Это указывает на то, что он скоро вернется и что это не долгое отсутствие.
28. как в аптеке
Это означает, что в одном месте есть много разновидностей вещей.
29. сделать дом
Это указывает на то, что кто-то чувствует себя обманутым или потерпел неудачу в чем-то.
30. Чучаки
Как говорят в Эквадоре, до похмелья.
31. рука палочки
Это значит, что кто-то спит.
32. идти пинать
Указывает на то, что вы собираетесь отправиться в какое-либо место пешком или пешком.
33. чангар
Это относится к акту скрещивания ног с человеком./
34. Свежих больше нет!
Он широко используется, чтобы сказать кому-то, чтобы он расслабился, что все в порядке и что им не о чем беспокоиться.
- Вам может быть интересно: «55 колумбийских слов и выражений (и их значение)»
35. Голавль
Это синоним шутки.
36. Полдник
Термин, используемый для обозначения ужина.
37. пиппон
Слово, обозначающее человека с очень заметным животом.
38. хороший парень
Это значит, что человек хороший человек.
39. Першерон
Это относится к женщине старше 30 лет.
40. Как свинья в бассейне
Он используется, когда вы хотите выразить счастье.
41. как собака в массе
Он используется для обозначения неудачного опыта.
42. закона
Указывает на то, что что-то очень безопасно.
43. спотыкаясь
Это означает провести момент или насладиться чем-то.
44. Фонарь
Говорится о человеке, который привлекает внимание или ругает.
45. положить на одиннадцать
Это относится к тому, кто очень внимателен.
46. Финт
Это когда хочешь запутать человека.
47. Взорван
Указывает на то, что человек убегает.
48. я пошел отстой
Указывает на то, что кто-то выпил со своими друзьями.
49. Стрелять
Слово, используемое, когда что-то пошло не так или когда вы злитесь.
50. ты ловишь меня?
Выражение, используемое для того, чтобы спросить кого-либо, поняли ли они сказанное.
51. прямо за углом
Выражение используется для того, чтобы сказать, что что-то близко.
52. Прохладный
Вот как вы говорите, что что-то здорово.
53. Что мне с тобой снимать?
Выражение, типичное для молодых людей, которое используется для приветствия.
54. Вельвет
Это относится к другу.
55. Что
Это способ ответить на вызов.
56. длинный или длинный
Это уничижительное имя для обозначения людей, живущих в горной местности Эквадора.
57. Удар нано!
Выражение, используемое, чтобы предупредить кого-то, что ситуация усложнилась, и они должны уйти.
58. Замок
Это способ сообщить копам.
59. Ататай
Указывает на то, что что-то отвратительно.
60. больше не тяну
Выражение используется, когда человек очень устал.
61. Множество!
Выражение, используемое, когда кто-то был сожжен.
- Связанная статья: «18 коротких эквадорских легенд, чтобы узнать о фольклоре страны»
62. быть полным
У него много работы.
63. Помечать
Это значит носить кого-то на руках.
64. я не понимаю папа
Это значит, что ничего не понятно.
65. поймать
Это значит что-то понять.
66. Ради удовольствия
Когда что-то делается без надобности.
67. Рукой
Указывает на то, что пара живет вместе, не состоя в браке.
68. Патучо
Низкий человек.
69. Флейта
Это эквадорский способ называть мужской пенис.
70. вот я падаю
Выражение, которое означает, что человек должен встретиться с другим в каком-то месте.
71. Шими
Так называют человека, который очень плачет.
72. загулять
Указывает на уход или вечеринку.
73. обезьяна или обезьяна
Это уничижительное имя, под которым известны люди, живущие на побережье.
- Связанная статья: «Антропология: что это такое и какова история этой научной дисциплины»
74. одного!
Выражение, используемое, когда кто-то подписывается на план.
75. Жаба
Это обвинение человека, который коррумпирован или совершает плохие поступки для своего удобства.
76. мохнатый
Слово, означающее вор.
77. приземистый
Когда вы идете поесть в уличной палатке.
78. вы группа
Это значит, что вы влюблены.
79. оболочка
Так пластиковые пакеты известны в Эквадоре.
80. Шуншо
Сказано о неразумном человеке.
81. просо или миха
Это означает, что мой сын или дочь.
82. о нет больше
Выражение, которое означает: «нет, спасибо».
83. лежа
Имеется в виду крыша дома.
84. Чендо
Указывает на то, что что-то ложно.
85. быть связанным
Это формальные любовные отношения.
86. Немой
Это говорится о том, кто является или ведет себя как идиот.
87. Нано или Нана
Это значит брат и сестра соответственно.
88. чолос
Как говорят метисы.
89. гуачо
Сказано о том, кто не познакомился со своими родителями.
90. пустой
Это место, о котором не очень хорошо заботятся с эстетической точки зрения, но где вы можете отлично поесть.
91. Севиче
Это одно из самых популярных блюд, состоящее из вкусного холодного супа из морепродуктов.
92. Голый
Это синоним бойфренда.
93. слизистый
Это говорится о чем-то грязном.
94. оболочка
Он используется, когда точное название чего-либо не помнится.
- Связанная статья: «10 отраслей социальных наук»
95. Вечи
Это относится к другу или другу.
96. петь
Очень своеобразное имя, чтобы сказать нос.
97. Джумар
Это синоним опьянения.
98. Драгоценность
Это способ сказать, что что-то красиво или приятно.
99. Пойдем в бухту
Это способ сказать: «Поехали домой».
100. это джумо
Имеется в виду пьяный человек.
101. Сила
Это синоним силы.
102. осталось
Сказано о гордом и тщеславном человеке.
103. мой папа расстроен
Это предупреждение о том, что родитель расстроен.
104. Ты уже укусил?
Он задается вопросом, понял ли другой человек то, что он сказал.
105. Эта сука очень красивая
Имеется в виду светловолосая женщина.
106. Баккан
Это прилагательное, обозначающее кого-то или что-то очень хорошее.
107. Тутума
Срок, что сказано руководителю.
108. положить губу
Это значит завоевать кого-то.
109. чумар
Действия по выпивке или приему спиртных напитков больше, чем необходимо.
110. я иду в чамбу
Это значит, что кто-то будет работать.
То, как говорят об Эквадоре, а также его уникальные выражения, слова и фразы, демонстрируют культурное разнообразие, которым он обладает.