110 перуанских слов и выражений (с их значением)

Перу — страна с большим культурным разнообразием, поэтому у ее жителей особая манера говорить по-испански; это включает термины, которые отвечают за тех, кто является частью перуанского общества, известного во всей Латинской Америке.

Многие из этих слов изначально родились в жаргоне и народном языке перуанцев, для которых характерно изменение порядка слогов, составляющих слово. В этом смысле здесь вы найдете краткое изложение наиболее важных перуанских слов и выражений и при регулярном использовании.

• Связанная статья: «12 типов языка (и их характеристики)»

Самые характерные перуанские слова и выражения этой южноамериканской страны

Чтобы немного узнать о культуре Перу через людей, которые там живут, мы приводим ниже несколько перуанских слов и выражений с объяснением их значения.

1. закрыть клюв

Выражение, означающее заткнуться или промолчать.

2. Жарить

Это относится к тому, кто имеет много гнева.

3. Нэнси, что Берта

Это очень забавный способ сказать: «не на что смотреть».

4. галлюцинировать

Это очень популярная фраза, когда рассказывают невероятную историю.

5. просто не более

Это относится к тому, чтобы сказать, что что-то близко, без указания направления.

• Вам может быть интересно: «10 самых интересных и запоминающихся перуанских легенд»

6. Блондинка

Слово, используемое для обозначения пива. Это связано с его цветом.

7. Морковь

Человеку говорят, что он очень невинен или наивен.

8. Каково ваше кау-кау?

Выражение, означающее «В чем твоя проблема?».

9. Быть кока-колой

Говорят, чтобы выразить, что человек сумасшедший.

10. какая чечевица

Принято говорить, что человек медлителен.

11. Бродер

Перуанское слово, означающее друг. Оно происходит от английского «брат».

12. голова и палка

Это означает, что кто-то является негодяем и действует без каких-либо угрызений совести, даже если он критикует плохие действия других.

13. Варенье

Это относится к еде.

14. Привет!

Говорят, что это выражение привлекает внимание человека.

15. Ахакау

Обозначает боль, когда кому-то вдруг больно, это естественное выражение перуанцев.

16. какая папайя

Это выражение относится к чему-то, что очень просто или легко сделать.

17. бросить грушу

Указывает, что учащийся отсутствует на занятии без уважительной причины.

18. Лапа

Указывает на очень надежного друга, который очень близок.

19. Бросить трость в воздух

Это когда один из членов пары изменяет.

20. Алалау

Часто говорят, что очень холодно.

21. Кекес

Популярное слово, которое означает торты или пирожные.

22. горная болезнь

Это то, что перуанцы называют явлением, известным как высотная болезнь.

23. они дали тебе для маленького

Выражение, используемое, когда кто-то расстроен.

24. Это бьет меня по вертелу

Употребляется, когда что-то не нравится или не интересует.

25. какая соломинка!

Фраза, используемая, когда человек счастлив или взволнован происходящей ситуацией.

26. Поставить цветок или цветок

Это когда правда искажается, чтобы убедить человека.

27. клоун умер

Используется, чтобы сказать, что длительная ситуация закончилась.

28. дать мяч

Это указывает на то, что человек проявляет интерес к кому-то другому, кто также чувствует то же самое.

• Связанная статья: «55 колумбийских слов и выражений (и их значение)»

29. быть на невыполнимой миссии

Выражение используется, когда кто-то разорился и не знает, как свести концы с концами.

30. Как насчет кожи?

Это значит, что человек выделяется своей привлекательностью. Способ польстить внешности человека.

31. как суд

Выражение, означающее изобилие.

32. мариачи

С юмором относится к мужу или супругу.

33. это яйцо

Он используется для обозначения чего-то, что легко сделать.

34. ты не будь лягушкой

Это способ отругать того, кто влезает в каждый разговор.

35. повернись

Это ссылка на «обман», то есть когда кто-то изменяет своему партнеру.

36. не мичи

Это фраза, которая используется, когда в доме нечего есть.

37. он молочник

Это означает, что человеку сопутствует удача.

38. Прямо сейчас

Это означает: немедленно, прямо сейчас, через несколько часов, завтра или через неделю. Таким образом, вы должны сначала узнать контекст, в котором он используется, чтобы узнать его точное значение.

39. Автобус

Это то, что вы называете минивэном.

40. найти время

Выражение, означающее тусоваться или проводить время.

41. Твои суки лают

Очень забавная фраза, которая означает, что ноги плохо пахнут.

42. какой хороший юкас

Метафора, указывающая на то, что ноги человека красивы или сильны.

43. Какой авокадо!

Указывает на то, что что-то смущает или выражает сожаление по поводу совершенного действия.

44. Ананас, хорошо

Говорят, что когда человек делится своими горестями с другим, он сожалеет об услышанном о несчастье.

• Вам может быть интересно: «110 чилийских слов и выражений (с их значением)»

45. ПМ

Это выражение, которое указывает на что-то положительное.

46. Курица

Человек, у которого мало выносливости с алкоголем.

47. Работа

Это способ назвать работу.

48. быть в хлопке

Выражение, которое говорят, когда человек очень привлекателен и привлекает нас физически.

49. Было всего четыре кота

Когда в помещении всего несколько человек.

50. Какая юкка!

Выражение, используемое, когда что-то сложно.

51. у тебя нет улицы

Это указывает на то, что человеку не хватает опыта и больше практики.

52. ударить по митре

Он используется, когда кто-то ударяется головой.

53. крутое место

Имя, данное любому месту, где можно выпить.

54. это тыква

Он человек с небольшим интеллектом.

55. Причина

Так говорят близкому или близкому другу.

56. сделать свинью

Он используется для обозначения сбора денег на встрече друзей или семьи.

57. Ребро

Очень своеобразный и странный способ обращения к девушке.

58. худой или худенький

Еще один броский способ позвонить парню и девушке.

59. питри митри

Указывает на что-то удивительное.

60. Хуатиман

Он частный охранник. Это версия «Сторожа».

• Связанная статья: «Антропология: что это такое и какова история этой научной дисциплины»

61. они оставили мне миссию

Выражение, которое означает, что у нас закончились деньги.

62. говорить причину

Это очень своеобразный способ начать разговор между друзьями.

63. Джато

Это означает домой, но также и засыпание.

64. могила

Это еще один способ сообщить полиции.

65. кран

Так бензин называется.

66. Каньон

Термин, чтобы сказать, что человек имеет сильный характер.

67. мы кладем бомбу

Указывает на то, что вы собираетесь употреблять алкоголь в больших количествах.

68. Лука

Это слово используется для обозначения солнца, которое является национальной валютой Перу.

69. Там мы очки

Это разговорный способ сказать: «Увидимся там».

70. писко

Это перуанский бренди на основе винограда.

71. к ткани

Это означает, что он носит свои лучшие наряды.

72. Баккан

Слово, указывающее на то, что что-то велико.

73. иметь простой

Выражение используется для того, чтобы сказать, что у вас есть наличные деньги.

74. Псевдоним

Слово, означающее «акцент».

75. Портиться

Что-то портит или что-то портит.

76. Калатео

Используется, чтобы сказать, что человек собирается раздеться.

77. вискаша

Это своего рода кролик с беличьим хвостом.

78. Прямо сейчас

Выражение, означающее вскоре.

79. Пожалуйста

Это вариант сказать пожалуйста.

80. Упс!

Фраза, что означает тогда.

81. быть толстым

Это невыносимое отношение.

82. Нуга

Об этом сообщает тот, у кого неприятный запах изо рта или сильный запах алкоголя.

83. мусорное ведро

Так называется мусорное ведро.

84. какая соломинка

Используется, чтобы сказать, что кто-то рад чему-то, что произошло.

85. пиво

Под этим названием пиво известно в Перу.

86. кокосы

Это может относиться к долларам или хорошо заметному животу.

87. быть возбужденным

Говорится, когда человек хочет заняться с кем-то сексом.

88. комбо

Это синоним удара или удара.

89. Вход

Термин, используемый для обозначения ингредиентов блюда.

90. Битуте

Выражение, которое говорят на обед.

91. Давайте посмотрим на пичангу

Это приглашение пойти посмотреть футбол.

92. Гладкость

Это синоним грубости.

93. хороший парень

Способ заставить мужчин думать, что они привлекательны

94. это шутка

Указывает на то, что что-то является шуткой.

95. Взяточничество

Слово, используемое для обозначения взятки.

96. захватить сладкий картофель

Это значит привязаться к кому-то.

97. кашако

Как сказать военный.

98. быть чихуанем

Это ссылка на то, что у вас нет денег.

99. какой камень

Это значит, что случилось что-то неприятное.

100. Питуко

Это относится к человеку с деньгами.

101. Оладьи

Он хороший человек.

102. Чиболос

Способ обращения к детям

103. это банка

Это означает, что это очень долгий путь или он очень далеко.

104. Ключ

Это способ сказать нож или оружие

105. домашний

Вот как продавцы известны.

106. Манкао

Это человек, который умер.

107. Лорна

Слово, обозначающее глупого человека.

108. отличная кожа

Это указывает на очень привлекательную женщину.

109. Бродяга

Это тот, для кого характерно быть испорченным или неприятным.

110. маленький канчитас

Это очень смешное слово для попкорна.

Благодаря своему многонациональному характеру перуанская нация представляет большое разнообразие идиоматических выражений, отражающих ее самобытность, а также ее культуру.