Чатуранга: индийское происхождение шахмат

Очень вероятно, что вы умеете играть в шахматы. Это сложная игра, но довольно часто можно знать основные движения и даже случайную игру. Это игра, требующая осторожности, стратегии и рассуждений, и по этой причине многие эксперты рекомендуют ее для тренировки нашего ума.

Также весьма вероятно, что вы не знаете происхождения этой игры. Не волнуйтесь, это нормально. Его происхождение совершенно неясно, и хотя существует консенсус относительно его прямого предка, индийской чатуранги, до сих пор неизвестно, когда и почему он родился.

В этой статье мы попытаемся разгадать тайны чатуранга, старший брат наших нынешних шахмат.

Индийская чатуранга и истоки шахмат

персидская поэма шахнаме, более известный в нашем языке как книга королей, был написан поэтом Фердуни около 1000 года нашей эры. в. В нем рассказывается история Персии от сотворения мира до мусульманского вторжения. В него также входит любопытная легенда: история о том, как и почему родилась чатуранга или шахматы. древний.

Легенда гласит, что король умер, и его сыновья хотели сразиться друг с другом в ожесточенной борьбе за престол.

. Встревоженные неизбежным кровопролитием, некоторые старейшины предложили решить свои разногласия на доске. Князья согласились. Таким образом, на огромном столе из тикового дерева и слоновой кости был расставлен ряд фигур, которые князья должны были осторожно передвигать, чтобы одержать победу. Таким образом, они могли бороться за желанный трон, не пролив ни единой капли крови. Это легенда, а как же правда? Какие у нас есть исторические свидетельства об этом старшем брате современных шахмат?

По мнению некоторых авторов, уже в Махабхарата (3 век до н.э. в) есть упоминания о чатуранге, но они сбивают с толку. С другой стороны, есть еще четыре очень старых документа, в которых есть упоминания об индийской чатуранге. Первый из них любовная поэма, известная как Васавадатта, написанный на санскрите около 7 века. В стихотворении мы находим сбивающую с толку ссылку на игру, в которой фигуры имеют форму зеленых и желтых лягушек, что априори не имеет ничего общего с чатурангой.

Еще один исторический источник, в котором он упоминается, на этот раз гораздо более четко, - это Джарша-Чарита, также на санскрите и также из 7 века, в котором рассказывается о жизни императора Харши. В тексте говорится о невероятном мире, который испытало население при этом царе; абсолютное отсутствие войны утомляло военных, которые развлекались игрой в чатурангу.

Таким образом, мы видим, что с самого начала она считается игрой воинственной природы. Около 600 года мы уже находим чатурангу в Персии, поскольку Карнамак, персидский текст, упоминает царя, увлеченного этой игрой. Однако персидский источник, который наиболее явно относится к чатуранге, — это Чатраны-намак, в котором фигуры указаны, но не указаны их движения.

• Связанная статья: «8 ветвей гуманитарных наук»

«Четыре части» армии

Чатуранга родом из Индии. В этом согласны и персидские, и мусульманские источники, которые адаптировали игру, хотя и с небольшими изменениями. Для персов это было чатранг; для арабов, аш-шатрандж, имя, которое в конечном итоге породило средневековый acedrex и наши современные шахматы. Игра путешествовала из Индии в Европу по Шелковому пути. Сначала он достигает Персии; судя по уже упомянутому Чатраны-намак, через индийское посольство. Позже, с завоеванием Персии арабами, она распространилась по мусульманскому миру и, наконец, достигла средневековой Европы.

Санскритское имя Чатуранга, буквально означает «четыре части» или «четыре члена» (от чатур, «четыре» и анга, "член"). Известно, что в Индии 7 века этим словом обозначали также армию, которая состояла из 4 человек. члены или подразделения: пехота (то есть пехотинцы), кавалерия, слоны и вагоны. Именно это деление отражает примитивную игру в чатурангу; точное отражение поля битвы, на котором две армии сталкиваются друг с другом.

По словам Х. Дж. Р. Мюррея, автора интересного исследования о происхождении шахмат, индийская чатуранга была военной игрой, в которой полем битвы была доска (известная как аштапада). Как и в современных шахматах, Для достижения победы каждый из двух игроков не может использовать ничего, кроме собственной логики и рассуждений.. Вот почему многие историки считают, что чатуранга своим происхождением обязана больше военному образованию, чем хобби.

• Вас может заинтересовать: «5 веков истории (и их характеристики)»

А как играли в чатурангу?

В персидских источниках приводятся пьесы, но не части. Теми, кто записал правила игры, были арабы. Вероятно, эта версия (т. аш-шатрандж) имел расхождения с индийским оригиналом, но историки считают, что их было бы довольно мало.

Снова вслед за Г. Дж. Р. Мюрреем, а также чемпионом по шахматам Гарри Голомбеком (который поддерживал многие из его теории), доска чатуранга не была помечена, как наши шахматные доски. текущий. Да, были бы некоторые цветовые метки, которые не имели бы смысла и, вероятно, были бы наследниками игр до чатуранги, в которые играли на той же доске.

Кажется, что игра всегда была для двух игроков, которые управляли фигурами двух противоборствующих армий на доске.. Однако существовала версия для четырех игроков, которая называлась Чатураджи, который изначально считался предшествующим версии для двоих. В настоящее время известно, что чатураджи — это вариант чатуранги.

Фигуры, а также движения удивительно похожи на современные шахматы. Во-первых, было бы раджа (короля), что было бы решающим для игры, так как убийство этой фигуры означало, как и сейчас, конец игры. В дополнение к королю будет министр или советник, называемый мантри на санскрите, что было бы эквивалентно нынешней королеве. Два слона (ха-ха) были бы предками епископа, а две колесницы (крыса-ха) были бы нашими башнями. Наконец-то мы нашли бы двух лошадей (ашва) и восемь пехотинцев (падати), эквивалент наших пешек.

Бросается в глаза отсутствие женской фигуры как в индийском чатуранге, так и в персидском чатранге. Мы также не находим следов царицы в арабском ash-shatranj. Так когда же появилось это произведение?

Внешний вид и рост дамы

Королева или леди не появляются до тех пор, пока индийская чатуранга не достигнет средневековой Европы.. Там становится, как мы уже отмечали в другом разделе, ацедрекс, и именно тогда и только тогда советник или министр заменяется королевой. Использование этого произведения стало повсеместным на протяжении 12 века, что совпало с могущественными женскими фигурами, такими как Элеонора Аквитания и Бланка Кастильская.

Явление понятно, если учесть, что во время европейское средневековье, жены королей и аристократов имели гораздо более высокий политический статус, чем принято считать.. В отсутствие своих мужей именно они брали бразды правления вотчиной, отчего в некотором роде выполняли те практические функции, которые выполняли министры или советники в персидском и арабском мире. Изменения в индийской чатуранге и ее адаптация к европейской действительности показывают, что женщинам, даже с их ограниченными возможностями, уделялось гораздо больше внимания, чем мы думаем.

в стихотворении sachs d'amor (шахматы любви), написанный в 15 веке, описывает игру ацедрекс где ферзь уже движется текущими ходами. Поэма сравнивает движения королевы и короля с ухаживаниями Марса и Венеры и очень ясно показывает, что, когда королева уничтожается врагом, игра проиграна. еще интересно как подъем фигуры дамы или королевы, особенно на Пиренейском полуострове, совпадает с Изабель ла Католика., одна из самых могущественных королев пятнадцатого века.