Что такое AUTO DE LOS REYES MAGOS: автор и характеристика
В Автомобиль волхвов Это первый драматический текст на кастильском языке. что мы знаем. Эта работа, по оценкам, была написана в XII век и что он был найден в библиотеке Толедо, следовательно, это работа Толедо. В тексте говорится о прибытии волхвов, поэтому он также известен под названием Поклонение волхвов и написан на средневековом кастильском испанском языке. В этом уроке от УЧИТЕЛЯ мы вас откроем. что такое Auto de los Reyes Magos, его автор и характеристики более выдающимся, чтобы вы могли лучше узнать, что такое первое испанское театральное произведение.
Индекс
- Что такое Auto de los Reyes Magos?
- Кто автор пьесы El Auto de los Reyes Magos?
- Когда было написано «Авто де лос Рейес Магос»?
- Автомобиль волхвов: характеристики
Что такое Auto de los Reyes Magos?
Мы начали говорить о том, что такое Автомобиль волхвов. Восток средневековый текст был написан в 12 веке и его имя было поставлено Рамоном Менендесом Пидалем в 1900 г.; но он также известен как Поклонение волхвов
по теме работы. В настоящее время это произведение хранится в Национальной библиотеке Испании, и с его копией можно ознакомиться, поскольку она открыта для публики.Но почему Автомобиль волхвов? В основном потому, что это первая часть из драма написано на испанском языке. Впервые он был опубликован в 19 веке, а именно в 1863 году, и стал настоящей находкой для испанской культуры, поскольку был самым старым театральным текстом, написанным на испанском языке. Считается, что Автомобиль волхвов Он был написан после публикации Cantar del Mío Cid из-за использования языка и стиля.
Только из исходного текста Сохранилось 147 стихов которые имеют разные типы показателей и, следовательно, являются полиметрическими. Таким образом, перед нами неполный театральный текст, демонстрирующий особый стиль: каждый из королей создает парламент, а текст не отделен или отмечен, как мы это делаем сейчас в драматическом жанре: тексты пишутся непрерывно, как если бы они были проза.
Тема Автомобиль волхвов это поклонение царей младенцу ИисусуТаким образом, мы находимся перед религиозным текстом, который уже присутствует в Евангелии от Матфея. Однако в этом тексте цари представлены не как таковые, а как «стелеры», то есть те, кто следит за звездами и изучает астрономию.
Auto de los Reyes Magos - это литургическая драма, связанная с Ordo stellea и что, как считается, он был написан для религиозных представлений, происходивших в недрах церкви. В данном случае, будучи текстом Толедо, интуитивно понятно, что он был представлен в Толедский собор во время Рождества.
Кто автор пьесы El Auto de los Reyes Magos?
Автор Auto de los Reyes Magos - один из неизвестных в испанской литературе. Однако перед нами текст, имеющий большое историческое и литературное значение, автор анонимен.
И, несмотря на то, что это произведение XII века, оно было найдено веками позже, в XVIII веке, рукой Фелипе Фернандеса Вальехо, галисийского архиепископа. Это был неполный текст без названия, поэтому Менендес Пидаль отвечал за его название и публикацию, чтобы вся публика могла узнать этот важный текст для нашей культуры.
Автор неизвестен, но критики и знатоки испанской литературы указывают, что, возможно, автор Автомобиль волхвовэто даже не было испанским. Почему? Ну, потому что в городе Толедо 12-го века ученые из разных частей мира и разных религий, таких как евреи, христиане и мусульмане, жили вместе; поэтому вполне вероятно, что текст был написан не испанским автором.
Когда было написано «Авто де лос Рейес Магос»?
Будучи таким старым и поздно найденным текстом, трудно датировать точно точная дата его написания. Однако считается, что Auto de los Reyes Magos был написан примерно в середина XII за его использование языка, его стиль и его тон. Также считается, что причиной этого текста было его представление в церквях, особенно во время Рождества из-за темы, изложенной в произведении.
Язык Auto de los Reyes Magos находится в Кастильский романс, поэтому мы уже можем говорить о кастильском языке, даже на его ранних стадиях. Давайте вспомним, что испанский язык происходит от популярной латыни, и после многих лет сосуществования Кастильский романс который является основой современного кастильского испанского языка.
В связи с датой написания этого текста перед нами первое в нашей истории театральное представление на испанском языке. Таким образом, мы сталкиваемся с ключевой текст средневекового религиозного театра и чье изучение необходимо, чтобы узнать, на что был похож наш старейший театр.
Автомобиль Волхвов: характеристики.
Мы заканчиваем этот обзор, говоря о особенности Автомобиль волхвов, ключевой и важный текст в изучении испанской литературы. Вот обзор некоторых ключевых элементов этого текста, который поможет вам лучше понять его контекст и историческое значение:
- Источники. Источником Auto de los Reyes Magos считается род, известный как Ordo stellae и чей основной текст - французский кодекс от 1060 года, старше нашего Автомобиль волхвов. Этот документ смешал популярный роман с латынью, создав уникальное произведение высокой культурной ценности. Влияние этого французского текста весьма примечательно, поскольку тема была точно такой же; кроме того, используется более популярный язык с меньшим влиянием культизма.
- Форма стихотворения. Из оригинального текста сохранилось всего 147 стихов, и он полиметрический, так как имеет разные типы метрик. Одна из основных проблем этой работы заключается в том, что различные вмешательства персонажей не очень хорошо обозначены, они показаны как целое, как если бы это был текст в прозе, и это очень затрудняло его интерпретацию, так как неизвестно, кто говорит в каждом растащили. Конечно: между некоторыми парламентами есть некоторые отметки, которые, как подсказывает интуиция, отличает каждого персонажа.
- Толедский текст. Еще одна особенность Автомобиль волхвов дело в том, что это произведение было написано в подражании стилю Толедо того времени. По этой причине мы находим мосарабский лексикон, когда в то время они почти не использовались, но они были в Толедо.
- Тема Автомобиль волхвов. Тема - прибытие царей с Востока в Вифлеем для поклонения Иисусу. Мельчор, Гаспар и Бальтасар отправились в путь вслед за звездой, чтобы безопасно добраться до места назначения. Неизвестный автор проявил большой интерес к отражению времени, поэтому в тексте появляются второстепенные персонажи людей, совершавших типичные для того времени торги.
- Средневековая сущность. Мы не должны забывать, что это средневековое произведение и, следовательно, в нем также есть элементы, характерные для того времени. Например, выбор полностью свободного пространства / времени или уничижительный разговор о евреях - это то, что мы видим в этом тексте, и это типично для того времени.
- Метрики. Метрика Автомобиль волхвов он очень разнообразен. Но во всем метрические типы, мы обнаруживаем сильное присутствие александрийцев, семисложных и односложных слов. Кроме того, есть рифмы, которые сегодня не используются в испанском языке, потому что в то время язык еще находился в процессе дифтонгации.
Если вы хотите прочитать больше статей, похожих на Что такое Auto de los Reyes Magos и кто его автор, рекомендуем вам войти в нашу категорию История литературы.
Библиография
- Дейермон, А. (1989). Авто де лос Рейес Магос и возрождение двенадцатого века. В материалах IX Конгресса Международной ассоциации латиноамериканцев (Vol. 1, стр. 187-194). Франкфурт-на-Майне: Вервюрт.
- Сола-Соле, Дж. М. (1975). «Авто де лос Рейес Магос»: гасконец или мозарабский удар? Романская филология, 29 (1), 20-27.
- Хилти, Г. (2011). Язык "Auto de los Reyes Magos" (стр. 289-302). От Грюйтера.
- Регейро, Дж. М. (1977). Авто-де-лос-Рейес-Магос и средневековый литургический театр. Hispanic Review, 149–164.