Белый стих: определение и примеры

В тексты в стихах, которые отличаются от прозы своей формой и способом выражения идей, они не всегда соответствуют той идее, которую мы имеем стихотворения: у них может быть обычный размер, они могут сочетать разные меры стихов или они могут использовать стих бесплатно. Что касается рифмы, она может присутствовать во всех стихах, в некоторых или ни в одном. Точно так же легко найти тексты, которые даже с обычной метрической схемой не рифмуются. В этом уроке от ПРОФЕССОРА мы определим, что предлагаем вам определение белого стиха и мы предоставим примеры как из испанской литературы, так и из мировой литературы.

В музыкальность стихотворения Это зависит от метрики (количество слогов и ударение) и от рифмы (фонетическое совпадение в конце стихов). И метрики, и рифмы могут иметь четкую структуру, например, не выполнять ее или вообще не существовать. Когда нет конкретной метрической схемы, мы столкнемся с текстом, написанным на Свободный стих.

С другой стороны, есть белый стих. Композиция, в которой используется пустой стих, следует за обычным размером, но это

не хватает рифмы. Если мы проанализируем стихотворение из несложных стихов с белым стихом, то метрическая схема будет следующей: 11-, 11-, 11-, 11 -...

Здесь мы обнаруживаем типы стихов по слогам.

Классическая греческая и латинская литература не содержала рифмы, как и стихотворение sciolto Итальянский. Однако именно английская литература сделала популярным белый стих в форме ямбического пентаметра. Это наиболее распространенная форма в елизаветинском театре.

Вот несколько стихов из Лир, король и нищий, перевод Король Лира Уильяма Шекспира, в котором Никанор Парра пытается приблизиться к оригинальному метру.

Дует ветер

Пока твои щеки не взорвутся!

Действие! Дуть!

Ураганы небо водопады вулканы

Над шпилями и башнями

Пока не видно ни одного флюгера.

Серные лучи

Со скоростью мысли

Безопасные предшественники готу колы

Эта часть дуба

Опалите мою белую голову!

И ты гром, который все сотрясает

Сгладьте планету!

Разрушайте шаблоны природы

Убивает микробы и семена

Так что больше никогда

Заводите неблагодарных детей!

Боскан был тот представил белый стих в испанской литературе с его Герой и Леандро. Вот несколько стихов:

Пой со сладким и болезненным бозом,

Или Муза!, жалкая любовь,

Que'n учтивой боли они были воспитаны.

Печальное море поет и посредине,

и Сесто, одна часть, и другая, Абидо,

и Любовь здесь и там, приходя и уходя;

и эта прилежная люмбрезилла,

верный свидетель и сладкое послание

двух верных и сладких любовников.

Позже его использовали такие авторы, как Гарсиласо, Лопе де Вега и Кеведо, и отвергнуты другими (в основном культурными, такими как Góngora).

Но никто не может позвонить

более варвар, чем я, потому что против искусства

Я смею давать заповеди и позволяю себе

вести от пошлого ручья, где

назовите меня невежественной Италией и Францией;

Но что мне делать, если я написал

с тем, что я закончил на этой неделе,

четыреста восемьдесят три комедии?

Лопе де Вега, Новое искусство комедий в это время

Со временем его использование консолидировало как в испанской, так и в латиноамериканской литературе:

Уходи, дай мне посмотреть, окрашенный любовью,
лицо, покрасневшее от твоей пурпурной жизни,
позволь мне увидеть глубокий крик твоих внутренностей
где я умру и перестану жить вечно.

Я хочу любви или смерти, я хочу вообще умереть
Я хочу быть тобой, твоей кровью, этой ревущей лавой
Этот полив заключен в красивые крайние конечности
таким образом почувствуйте прекрасные пределы жизни.

Vicente Aleixandre

Цирк земля похож на римский;
И рядом с каждой кроваткой невидимый
Паноплы ждут человека там, где они сияют,
Как жестокий кинжал, ранящий того, кто им владеет,
Пороки и какие прозрачные щиты
Достоинства: жизнь - широкий песок,
И рабы-гладиаторы.
Но люди и король спокойно смотрят
Высокого яруса, в безлюдной тени.

Хосе Марти

Они хрустят у меня в руках.
Отойди от них, сынок.
Я хочу их потопить,
готов спроецировать их
на твоей легкой плоти.
Я вернулся к тигру.
Отойди, или я разорву тебя на части.