В чем разница между VERSO и PROSA

Когда мы пишем, мы можем делать это двумя основными способами. Один из них будет использовать прозу, а другой - стихи. Обе формы действительны и будут использоваться в зависимости от того, что мы хотим передать и как мы хотим это сделать. Чтобы лучше понять эти два способа выражения текста в этом уроке от УЧИТЕЛЯ, мы увидим cв чем разница между стихом и прозой.

Прежде всего, чтобы понять, в чем разница между стихом и прозой, мы должны знать, что такое каждый из них и какие характеристики они имеют. Это поможет вам легко их идентифицировать и знать, как их использовать.

Определение прозы

Проза - это свободный стиль письма, который не придерживается метрические параметры и это типично для таких жанров, как эссе, повествование, журналистские статьи, академики... Это наиболее распространено, поскольку не требует использования рифма или каденция быть в состоянии соответствовать. Из-за этого он используется очень часто. в любом письменном творчестве, будь этим типом.

Другими словами, прозу можно определить как

естественная форма выражения языка. Через прозу вы можете выражать идеи или чувства естественным образом, не приспосабливая их к определенным структурам и жестким правилам. Нельзя сказать, что у прозы нет собственных стандартов. Они не будут отличаться от Грамматика и орфография. Таким образом, прозаические тексты, хотя они и более гибкие, чем написанные в стихах, всегда должны соответствовать правилам, установленным орфографией и грамматикой.

Чтобы лучше понять, что такое прозаический текст, мы рассмотрим несколько примеров из разных областей:

• […] Эти четырнадцать человек, самые храбрые из храбрых, затем решили пожертвовать одним за другим, чтобы остановить врага, в то время как их товарищи пытались продвинуться вперед. Не обсуждали, не бросали жребий, им никто не присылал. Первый попрощался с остальными, остановил своего коня и повернулся к преследователям. Он метнул мечом искры, решив сражаться до последнего вздоха, потому что быть пойманным живым было в тысячу раз хуже удачей. За несколько минут сотня рук спустила его с животного и напала на него теми же мечами и ножами, которые были отобраны у побежденных испанцев Вальдивии. […]

Этот отрывок, написанный в прозе, принадлежит книге Изабель Альенде под названием Инес дель Альма Миа. В текст повествовательный и отображает описание событий. В следующем случае, который мы увидим, выражаются чувства и образы, которые вполне могут быть частью стихотворения, но, как и в предыдущем случае, они написаны прозой.

• Я прикасаюсь к твоему рту, пальцем касаюсь края твоего рта, рисую так, как будто он выходит из моей руки, как будто впервые твой рот был приоткрыт, и мне было достаточно закрыть глаза Чтобы все разрушить и начать сначала, я рожу каждый раз рот, который я желаю, рот, который моя рука выбирает и рисует на вашем лице, рот, избранный среди всех, с суверенной свободой, выбранный мной, чтобы нарисовать его рукой на вашем лице, и это по случайности, что я не пытаюсь понять, в точности совпадает с вашим улыбающимся ртом под тем, который показывает вам моя рука. рисовать. […] Хулио Кортасар, Классики.

Но прозаические тексты появляются не только в повествовании, мы также можем найти их в других академических, юридических, публицистических, научных статьях... Следующий пример взят из Официальный государственный вестник (BOE): Закон 29/1994 от 24 ноября о городской аренде.

• Правовой режим городской аренды в настоящее время регулируется текстом новая редакция Закона о городской аренде 1964 года, утвержденная Указом 4104/1964 от 24 Декабрь.
• Принципы, которые вдохновили реформу лизингового законодательства, проведенную в 1964 году, согласно Заявлению о мотивах закона 40/1964, заключались в том, чтобы смягчить либерализующее движение городской собственности в соответствии с экономическими условиями страны и требованиями Справедливость. Однако сводный текст не достиг своей цели по разблокированию ситуации замороженных доходов. Вышеупомянутый текст также устанавливает режим суброгации, как inter vivos, так и mortis causa, благоприятный для интересов арендатора. […]

Хотя используемый язык является более техническим, способ выражения содержания такой же, как и в предыдущих текстах: проза.

Стих всегда подчиняется ряду правил и метрические правила это всегда должно выполняться. Это сложная форма выражения, в которой звук и ритм важны для развития текста. Стих - это структура поэзии, через которую различные структуры развиваются через такт, пауза, рифмы или ритм. Итак, мы можем сказать, что есть разные типы стихов:

Рифмованный стих

Различные стихи рифмуются друг с другом. То есть структура каждого стиха представляет собой совпадение созвучия или согласных звуков. Примером может служить следующее стихотворение Федерико Гарсиа Лорки под названием Если бы мои руки могли раздеться.

Я произносю твое имя

Темными ночами

Когда приходят звезды

Пить на Луне

И ветви спят

Из скрытых листьев.

И я чувствую себя пустым

О страсти и музыке.

Сумасшедшие часы, которые поют

Мертвые древние часы.

Я говорю твое имя

В эту темную ночь

И твое имя мне знакомо

Еще дальше, чем когда-либо.

Дальше всех звезд

И больнее нежного дождя.

Буду ли я любить тебя, как тогда

Всегда? Какая вина

У тебя есть мое сердце?

Если туман рассеялся

Какая еще страсть меня ждет?

Будет ли это спокойно и чисто?

Если бы мои пальцы могли

обесцветить луну!

Отдельный стих

В этих стихах нет рифмы, но из-за их размера и структуры они считаются поэзией. Давайте посмотрим на пример в одном из самых известных стихотворений Густаво Адольфо Беккера:

Темные ласточки вернутся

их гнезда повесить на балконе

и снова с рассветом к его кристаллам,

играя, они будут коллировать;

Белый стих

Они задают структуру с точки зрения размера и количество слогов, но между ними нет рифмы. В этом примере Висенте Алейшандра показаны стихи из 14 слогов, но они не рифмуются друг с другом:

Я хочу любви или смерти, я хочу вообще умереть

Я хочу быть тобой, твоей кровью, этой ревущей лавой

Этот полив заключен в красивые крайние конечности

таким образом почувствуйте прекрасные пределы жизни.

Теперь, когда вы увидели, как определяются проза и стих, давайте укажем, в чем принципиальные различия между стихом и прозой:

• Стих всегда соответствует ряду стандартов которые отмечены рифмой, размером и каденцией. Они жесткие и должны быть адаптированы к ним, чтобы мы могли рассматривать их как таковые.
• Следовательно, можно сказать, что проза - это естественная форма выражения.
• Хотя оба могут использоваться как взаимозаменяемые, наиболее нормальным является использование прозы для общения, стихов, будучи более сложным и более жестким, он будет зарезервирован для литературного творчества, в данном случае поэзии.
• Проза, в свою очередь, обращайте внимание только на грамматические правила и орфография. Когда мы пишем прозой, мы не должны сосредотачиваться на размере или рифмах между словами.

Вы уже знаете, в чем разница между стихами и прозой, вы можете продолжить расширять свои знания в нашем разделе о испанский язык в котором вы найдете больше таких уроков.