Разница между обозначением и коннотацией
Внутри семантики есть важные различия между денотацией и коннотацией, то есть между тем, что мы говорим, и тем, что мы хотим сказать. Важно знать разница между обозначением и коннотацией чтобы лучше понять различные ресурсы, которые есть в нашем языке. Обозначение объективно, оно описывает реальность такой, какая она есть; коннотация субъективна, и говорящий предлагает нам индивидуальный взгляд на мир.
В этом уроке от ПРОФЕССОРА мы узнаем, из чего состоит каждый термин, и предложим вам самые выдающиеся различия. Кроме того, вы увидите видео от нашего учителя и скачать упражнения с решениями чтобы проверить свои знания. Мы начали!
Индекс
- Введение в коннотацию и денотацию
- Что такое обозначение: определение
- Что такое коннотация: определение
- Основные различия между денотацией и коннотацией
Введение в коннотацию и денотацию.
В слово мы можем найти два вида значений разные:
- Обозначение: это объективное значение слова, которое обозначает реальность, с которой согласны все говорящие в сообществе, как мы находим его в словаре.
- Коннотация: Это субъективные значения, положительные или отрицательные, добавляемые людьми или социальными группами, добавленными к денотативу, и которые могут варьироваться в зависимости от говорящего или культур. Словари и энциклопедии вряд ли улавливают эти значения.
Таким образом, иными словами, что означает "денотативный" Это то, что принимается всеми говорящими, наиболее стандартизованное значение, которое появляется в значении, чтобы «обозначать» что-то, что является частью нашей реальности.
С другой стороны коннотативное значение Это тот, который придает языку другой аспект, выходящий за рамки осязаемой реальности; Эти значения часто используются в литературных или поэтических композициях, поскольку они стремятся выразить эмоции или образы, связанные со словом.
Например, слово «закат» имеет особое значение, то есть время дня, когда Солнце садится, уступая место ночи; это закат. Но в коннотативном поле «закат» может иметь другие связанные значения, такие как, например, романтизм, меланхолия, печаль и так далее.
Источник
Что такое обозначение: определение.
В денотативный и коннотативный язык представляет большие различия, поэтому важно понимать, к чему относится каждый термин, и лучше понимать этот урок.
Когда мы говорим о значении, мы имеем в виду слово, которое мы используем для объективного описания реальности. Например, если мы используем термин «черепаха», это потому, что мы будем говорить об этом животном конкретным образом. В этом типе семантического ресурса слушателю не нужно будет интерпретировать сообщение или переходить к символикам: он отлично понимается без необходимости добавлять что-либо еще.
Этот язык используется для прямой ссылки данных на факт: он обозначает его, то есть упоминает его, он называет его. Здесь у нас есть имея в видуэто самая важная часть обозначения, потому что вместе с ней информация сообщения уже предлагается.
Обозначение используется для информирования о факте или событии, которые не допускают никакой иной интерпретации, кроме буквальной.
Пример обозначения: «Это черепаха» -> Эмитент указывает, что «это», к которому он относится, является черепахой, животным.
Изображение: Slideshare
Что означает: определение.
С другой стороны, у нас есть коннотация, тип семантического ресурса, который используется совсем иначе, чем предыдущий. В этом случае коннотативный язык - это тот язык, который говорящий использует в символические или образные: следовательно, он не описывает реальность объективно, а субъективный.
В этом случае динамик не передает информацию Скорее то, что он делает, используя этот тип языка, передает нам свои идеи, свои чувства, свои эмоции и т. Д. Он широко используется в повседневной жизни, но также является наиболее характерным языком литературные тексты.
Коннотации возможны, потому что наш язык имеет множество двусмысленных и наводящих на размышления возможностей. В этом случае слушатель должен интерпретировать сообщение. отправителя, чтобы действительно понять, что он хочет сказать, то есть послание коммуникативной ситуации.
Пример коннотации: "Черепаха". -> В этом случае это может указывать на то, что человек очень медлителен и, следовательно, использует слово «черепаха» как метафору медлительности.
Основные различия между денотацией и коннотацией.
Мы зашли посмотреть разница между обозначением и коннотацией чтобы закончить этот урок более ясно. Мы уже видели определения этих двух терминов, но теперь мы предлагаем вам сводный список с точками, которые наиболее различают каждое из выражений:
- Обозначение информирует объективно и не дает возможности интерпретации; коннотация, с другой стороны, запускает субъективное сообщение, которое отправитель должен интерпретировать, чтобы действительно понять содержание сообщения.
- Обозначение использует слова буквально; коннотация использует слова в переносном смысле.
- Еще одно различие между денотацией и коннотацией состоит в том, что денотацию можно интерпретировать только одним способом, буквально; у коннотации, однако, есть множество интерпретаций.
- В случае денотации коммуникативный контекст, в котором мы находимся, совершенно не имеет значения; этого не происходит в коннотации, поскольку контекст может дать нам множество подсказок о сообщаемом сообщении.
- Обозначение используется в научных, публицистических текстах и др.; вместо этого коннотацией является язык литературных текстов из-за его многочисленных символов и интерпретаций.
Если вы хотите прочитать больше статей, похожих на Разница между обозначением и коннотацией, рекомендуем вам войти в нашу категорию Грамматика и лингвистика.