Какие регистры языка

Изображение: Slideshare

Хотя он основан на испанском языке, он одинаков для всех территорий мира, где на нем говорят, но не на всех он произносится и используется одинаково. Вот почему мы узнаем какие регистры языка, чтобы узнать, как он используется в каждом месте и почему.

Если мы будем опираться на примеры, которые нам всем легко узнать, становится ясно, что такие страны, как Испания, Аргентина или Мексика, если говорить о трех величайших, говорят по-испански по правилам. общий. Однако мы можем заметить, что произношение и использование различаются совсем немного из одного места в другое.

Но есть еще кое-что, если мы посмотрим на конкретные случаи конкретных стран, мы также можем заметить, что язык, на котором говорят в сельской местности, например, не такой, как в больших города. Все это приводит нас к созданию конкретных регистров языка, чтобы различать различные варианты использования, как мы видим в этом уроке от ПРОФЕССОРА, который начинается здесь.

Чтобы точно знать, какие регистры языка, мы собираемся сосредоточиться ранее на языковые разновидности, поскольку эти записи принадлежат одной из них. Поэтому удобно знать это различие раньше, чтобы урок был совершенно ясен:

Географические или диатопические разновидности

Среди разновидностей языка мы находим в первую очередь диатопические. В этом случае мы наблюдаем разницу в способах использования языка для общения в различные зоны на каком языке обрабатывается. Это пример, который мы видели ранее в отношении испанского языка, который используется в Мексике, Аргентине, Испании... У каждой страны есть свои особенности.

Социальные или диастратические разновидности

В этом случае мы говорим о разновидностях использования языка, которые зависят от культурный уровень спикера. В этом аспекте мы обнаруживаем различные уровни, начиная от поклонения, который является языком, на котором в совершенстве говорят образованные люди с полным знанием и мастерством. языка, даже вульгарного, характеризующегося низким уровнем владения языком, постоянными неточностями в синтаксисе, скудным словарным запасом, и т.п.

Функциональные или диафазные разновидности

Эти разновидности ситуаций или функциональности - это те, которые нас интересуют, поскольку они ведут нас к регистрам языка. В этом случае мы обнаруживаем, что в зависимости от коммуникативная ситуация в котором находится говорящий, будет использовать различные формы передачи сообщений и использование устной или письменной речи. Это очевидно, поскольку мы не говорим так, как пишем, например, когда собеседник отсутствует. Точно так же устный экзамен - это не то же самое, что беседа между друзьями. Использование языка сильно различается. Итак, мы используем различные лингвистические регистры.

Изображение: языковые и литературные материалы

Как мы только что упомянули, диафазные разновидности заставляют нас использовать разные регистры языка или лингвистики. Все они будут зависеть от разных обстоятельств, таких как среда, доверие между отправителем и получателем и т. Д.

В этом смысле мы различаем всего три записи, которые формальный, разговорный и вульгарный:

Официальная регистрация

Это тот, который они используют культурные и очень образованные люди, которые очень хорошо владеют языком. Этот реестр обычно используется между собеседниками, которые не очень доверяют друг другу, поэтому стараются использовать правильный язык, без вульгаризмов, который избегает неточностей на всех уровнях, от грамматических до орфографических или лексиконы.

В этом языке часто встречаются технические детали. То есть это тот человек, которому предстоит экзамен, собеседование при приеме на работу, который предстает перед влиятельной личностью, пишет исследование или работу и т. Д.

Разговорная регистрация

Он также известен как семейная запись, и обычно используется в непринужденной обстановке, где есть близкие отношения между собеседниками. Дело не в том, что язык плохо понимают, а в том, что уверенность заставляет нас расслабиться. Таким образом, он широко используется между друзьями, которые хорошо знают друг друга, между родителями и детьми и т. Д.

Вульгарная регистрация

Наконец, мы выделяем вульгарный регистр, который они используют. люди со слабым знанием языка, поэтому они неправильно используют язык. Как бы они ни пытались приблизиться к культурным людям, которым они пытаются подражать, и стараются хорошо владеть языком, у них недостаточно знаний для этого. Вот почему они несут звуковые ошибки, такие как потеря фонем, демонстрируют большую лексическую и семантическую бедность, попадают в постоянное употребление наполнителей и демонстрируют большую морфосемантическую недостаточность.

Изображение: Slideshare

Если вы хотите прочитать больше статей, похожих на Какие регистры языка, рекомендуем вам войти в нашу категорию Грамматика и лингвистика.