Не оглядывайся в гневе (Оазис): слова, переводы и разбор

Выпущенный 19 февраля 1996 года на музыку "Не оглядывайся назад в гневе", был вторым творением Oasis, преемником которого в Англии не было никаких препятствий.

Песня, написанная Ноэлем Галлахером, - это премьера гитариста, а не вокалиста, и четвертый faixa альбома (What's the Story) Morning Glory ?.

Текст песни

Проскользните в глаза вашего разума
Разве ты не знаешь, что можешь найти
Лучшее место для игры
Вы сказали, что никогда не были
Но все, что вы видели
Будет медленно исчезать

Итак, я начинаю революцию с постели
Потому что ты сказал, что мозги, которые я вложил в мою голову.
Выйди на улицу, лето в цвету
Встань у камина
Сними этот взгляд со своего лица
Ты никогда не сожжешь мое сердце

И поэтому Салли может подождать, она знает, что уже слишком поздно, когда мы проходим мимо.
Ее душа ускользает, но не оглядывайся в гневе, я слышал, ты сказал

Отведи меня туда, куда ты идешь
Где никто не знает, день это или ночь
Но, пожалуйста, не доверяйте свою жизнь в руки
Рок-н-ролльной группы
Кто все это выбросит

Я собираюсь начать революцию в своей постели

instagram story viewer

Потому что ты сказал, что мозги, которые я ударил в голову
Выйди на улицу, потому что лето в цвету
Встань у камина
Сними этот взгляд со своего лица
Потому что ты никогда не сожжешь мое сердце

Так что Салли может подождать, она знает, что уже слишком поздно, так как она проходит мимо.
Моя душа ускользает, но не оглядывайся в гневе, я слышал, ты сказал

Так что Салли может подождать, она знает, что уже слишком поздно, пока мы идем мимо.
Ее душа ускользает, но не оглядывайся в гневе, я слышал, ты сказал

Так что Салли может подождать
Она знает, что уже слишком поздно, поскольку она проходит мимо.
Моя душа ускользает
Но не оглядывайся в гневе
Не оглядывайся в гневе
Я слышал ты сказал

По крайней мере, не сегодня

Песня «Не оглядывайся в гневе» - это раива, прощение, сожаление, злоба и, в целом, человеческие отношения в прошлом.

В письме я предлагал не болтать так, будто вы были бы способны на ter dito или feito по-другому, или на известное «e se», что бы это ни было, но não foi. Композиция Ноэля Галлахера находится на лицевой стороне, а не на оборотной стороне.

Criação может служить саундтреком к серии моментов нашей личной жизни. Например, когда бывший партнер призывает бывшего любовника перестать цепляться за ее чувства к нему или к ней. продолжать перед жизнью, или когда чиновник освобождается от писания, или когда дорогой человек менять.

Почерк Галлахера побуждает каждого из нас находить хорошие моменты:

Выйди за пределы летнего цветения

Ou, чтобы превратить самые важные моменты в моменты радости. Любопытство по поводу песни: когда Ноэль и Лиам были детьми, я (Пегги) костюмированная кидала фото детей рядом с ларейрой. На фотографиях мальчики всегда были пьяными. Вы стихи

Встань у камина,
убери этот взгляд со своего лица

Fazem ссылается на меня двумя подписями Gallagher и письмом, чтобы возобновить или после двух garotos, заставляет нас хотеть разместить sorriso не то же самое, когда мы fazendo какой-то coisa, который нам не очень нравится.

Последующие стихи лирики относятся к гароте по имени Салли. Любопытно, что повторяется до exaustão во время музыки или нет, а не faça menção для кого-то особенного. Или его собственный композитор, который в интервью агентству Reuters в 2006 году распространил:

"Eu ainda não sei quem ésa garota Sally. Eu escrevi aquilo e não sei или что это значит, но по какой-то причине для вас fãs isso это много значит ".

Предположительно, это был просто мой собственный номер, который звуково закодировал песню, которую пел Ноэль. Салли, в любом случае, ты можешь подождать, и тестемунха предложенной музыки conselho pela: "não olhe para trás com raiva".

Часть композиции не может иметь очевидного смысла, или собственный заводчик Ноэль Галлахер признал, что был трезв. Влияние незаконных веществ Когда Эскревё и Ате Ходже утверждают, что они не знают точно или в какой части письма Средства.

Uma das maiores оказала влияние на британскую группу Oasis foi или ансамбль Beatles. Можно отметить, что вступление «Не оглядывайся назад в гневе» содержит фортепиано, взяв за основу известную музыку «Представь» Джона Леннона.

Постороннее влияние никак нельзя найти

Итак, я начинаю революцию с постели

Это лицо является отсылкой к "Bed-In for Peace", сделанной Ленноном и Йоко Оно, и было изъято с небольшой кассеты, содержащей воспоминания Джона Леннона. Или стих указывает на то, что движение происходит внутри нас, in solidão do nosso Quarto дает нам постель. Революция начинается с отсутствия индивидуальной мысли, прежде чем обретает коллективный контур.

Или куплет «мозги, которые у меня ударили в голову» также содержит намек на Леннона. Поис, это стих, удаленный из некоторых фитов, записанных музыкантом.

Перевод

Сдвиньте внутрь, сделайте olho, дайте свой разум
Вы не знали, что я могу найти
Отличное место для прыжков?
Вы говорите, что меня никогда не будет
Но все, что вы видите, já viu
Я медленно исчезну
Então eu começo uma revolução da minha кровать
Пой, ты говоришь, что минха эспертеза поднялась до минха кабеса
Ступай на обочину дороги, или я увижу, как он цветет
Фик на стороне Ларейры
Вытяните лицо Эссе Ольхар да Суа
Ты никогда не сожжешь мое сердце
Тогда Салли может подождать
Она знает, что уже слишком поздно
Пока мы гуляем
Душа афаста
Больше não olhe для after com raiva
Eu ouvi voiceê dizer
Я пошел туда, куда ты собираешься
Где никто не знает, я знаю, что сегодня день или ночь
пожалуйста, не вкладывай свою жизнь в мою
Из рок-н-ролльной группы
За что вы будете играть?
Então eu começo uma revolução da minha кровать
Pois Você Dis Que Minha Esperteza загружено в Minha Cabeça
Ступай на обочину дороги, или я увижу, как он цветет
Фик на стороне Ларейры
Вытяните лицо Эссе Ольхар да Суа
Pois Você никогда не сожжет мое сердце
Тогда Салли может подождать
Она знает, что уже слишком поздно
Enquanto ela caminha
Минха соул - это афаста
Больше não olhe для after com raiva
Eu ouvi voiceê dizer
Тогда Салли может подождать
Она знает, что уже слишком поздно
Пока мы гуляем
Душа афаста
Больше não olhe для after com raiva
Eu ouvi voiceê dizer
Тогда Салли может подождать
Она знает, что уже слишком поздно
Enquanto ela caminha
Минха соул - это афаста
Больше não olhe для after com raiva
Нет olhe для спины com raiva
Eu ouvi voiceê dizer
Волосы меньше без листьев

Диковинки и стойки

Обычно вокалистом группы Oasis был Лиам Галлахер, не столько в «Не оглядывайся в гневе», который поет é o irmão mais velho, Ноэль Галлахер.

Os tinham dúvidas de quem поют "Wonderwall", а quem поют "Не оглядывайтесь назад в гневе". В конце концов Лиам сопровождал первого, а Ноэль выстрелил вторым.

На кулисах создания музыки или композитора выделяется:

Мы в Париже играем с The Verve. Eu tinha - аккорды этой музыки, и она начинается с escrevê-la. Мы должны играть 2 дня из игры. Это было наше первое шоу на большой арене, chama-se Sheffield Arena agora. Na Passm de som, eu estava fingering или violão, и Лиам дисс: "O que é que Vêê поет?" Ю не пел, он придумывал. «Воке поет:« Então Sally, ты можешь подождать? » E eu этот парень - иссо молодец! Então eu запел: «Então Sally может подождать».

Lembro-me от поворота к камере и прокрутки. Вы очень быстро увидели депуа-диссо. Или название «Не оглядывайся в гневе» только что появилось. Мы сохраняем слова not camarim, и мы действительно играем naquela noite перед 18 тысячами человек. Я не нарушал. Сидя в банкиньо. Как идиот. Eu never faria isso agora.

«Не оглядывайся в гневе» был представлен публике 22 апреля 1995 года во французской столице.

Позднее песня использовалась в качестве титров в сериале BBC «Наши друзья на севере». О том, что музыка была представлена, не является частью фески шоу, с которой она станет более заметной.

Название музыки было выбрано, как только песня была закончена. На первый взгляд, это отсылка к музыке "Look Back in Anger" (1979), присутствующей на альбоме Lodger Дэвида Боуи.

Не оглядывайтесь назад в гневе и взрывах Манчестера

«Не оглядывайся в гневе» стало символом солидарности с апосом или террористической атакой, совершенной в Манчестере.

Через три дня после нападения на манчестерской арене, в результате которого погибли 22 человека, анонимные люди с повышенной чувствительностью соберутся в центре города, чтобы почтить память жертв минутой молчания. Это было 25 мая 2017 года.

Após o silêncio, Britânica Лидия Бернсмайер-Руллоу спонтанно начала петь «Не оглядывайся в гневе», и толпа последовала за пением. Или момент не был записан без видео ниже:

Я не даю концертов в манчестерском LCCC Old Trafford, английская группа The Courteeners также отдает дань уважения жертвам нападения пением или темой оазиса.

Клип дает музыку

Режиссером клипа, выбранным группой Oasis для оценки его второй главной преемственности, был Найджел Эндрю Робертсон Дик, известный не так артистично, как Найджел Дик. Не было ни свидания, ни видео о главном преемнике группы "Wonderwall".

В «Не оглядывайся назад в гневе» есть особое участие Патрика Макни, которого Джон Стид сыграл в нетелевизионном сериале «Мстители» в 1960-х годах.

Во время записи, or bateirista do Oasis, Алан Уайтмет встретил нас за кулисами, что он обратится к своей будущей жене, модели Лиз Аткинс.

В видеоклипе «Не оглядывайся в гневе» или композитора Ноэля Галлахера я видел, как в 2014 году публика критиковала эскорт feitas pelo diretor. Segundo o irmão mais velho, принадлежащий Oasis:

"Ате ходже: Я не понимаю, что или что режиссер хочет делать Али. «Вы хотите, чтобы я почувствовал вас, как дрался серийный убийца?», - иронизировал по поводу конфликтов, как инструкторы делают режиссера.

Альбом (Что за история) Утренняя слава?

Выпущенный в 1995 году или альбом (What's the Story) Morning Glory? é o mais bem - это работа британской рок-группы Oasis. Foi или второй альбом группы и воссоединяет такие мероприятия, как "Wonderwall" и "Don't get back in anger".

С точки зрения торговли, Оазис завоевал ужасное количество в Англии и во всем мире. Только в Великобритании продано 4,8 тысячи копий пластинок, а по всему миру - 23 тысячи копий.

Диск O собирает множество пакетов, все они составлены гитаристом Ноэлем Галлахером.

Откройте для себя песни из (Что за история) Morning Glory?

1. Привет
2. Ролл с ним
3. Wonderwall
4. Не оглядывайся в гневе
5. Привет!
6. Болотная песня, отрывок 1
7. Некоторые могут сказать
8. Не отбрасывает тени
9. Она электрическая
10. Утренняя слава
11. Болотная песня, отрывок 2
12. Сверхновая в шампанском

Conheça также

• Песня Music Redemption Боба Марли
• Музыкальная лестница в небеса, Led Zeppelin
• Музыка Ученый, Coldplay
• Фильм Спайк Ли "Проникновение на Клан"