Wish you were here, Pink Floyd: альбом, музыка, слова, перевод, история и о группе

You Pink Floyd сформировали в 1975 году икону британской группы прогрессив-рока и лансарама, или альбом Wish you were here, в котором всего пять песен. Одно из них, также озаглавленное «Жаль, что ты не был здесь», об отсутствии двух заводчиков Pink Floyd, Сида Барретта, оторванных от музыкальной вселенной из-за психических проблем.

Желаю, чтобы ты был здесь в оригинале

Итак, вы думаете, что можете сказать
Небо из ада
Голубое небо от боли
Вы можете сказать зеленое поле
Из холодного рельса?
Улыбка из-под вуали?
Вы думаете, что можете сказать?
Они заставили вас торговать
Ваши герои для призраков?
Горячий пепел для деревьев?
Горячий воздух для прохладного бриза?
Холодный комфорт для перемен?
Вы обменяли
Прогулка по участию в войне
На главную роль в клетке?
Как я хочу
Как я хочу, чтобы ты был здесь
Мы всего лишь две заблудшие души
Купание в аквариуме
Год за годом
Бег по той же старой земле
Что мы нашли?
Те же старые страхи
Хотелось бы, чтобы ты был здесь

О музыке Желаю, чтобы ты был там, где

Желаю, чтобы вы были там, где тесно связаны с музыкантом Сидом Барреттом, двумя основателями и первым гитаристом два Pink Floyd. Или композитор, по мнению некоторых, чегу, которого можно считать душой группы, новатором и ответственным за внедрение психоделического рока.

Однако в 1968 году Сид покинул Pink Floyd из-за вопросов, связанных с психическими проблемами и наркотиками (особенно с ЛСД).

Или друг Роджер Уотерс Чегу, чтобы подтвердить, что:

«O Pink Floyd нельзя было запустить один раз, но нельзя было продолжать».

Музыка To Wish You Were Here, записанная в Abbey Road Studios, связана с отсутствием, оставленным Сидом, и является своего рода данью и вызовом ему, которые он приговаривает к saudades.

В обычный день gravações Барретт вошел, он не учился в измененном состоянии, и только два члена группы смогли примирить его. Сид был совершенно другим: лысым, полноватым, в бреду.

В последний раз, когда Сида видели, он не подходил Гилмору, когда он теперь прощался с любой исчезающей картой. Композитор был полностью поглощен группой в мире музыки и посвятил себя исключительно садоводству и живописи. Сид Морреу прекосементе, не 7 июля 2006 г., жертва рака, а не поджелудочной железы.

Музыка Wish you were here - единственная акустическая во всем альбоме, она записана как 12-струнная альта, которая послужила основой.

Перевод слова "Я хотел, чтобы ты был здесь"

Итак, вы хотите уметь различать
Или рай сделать ад?
Céus azuis da dor?
Вы можете различить зеленое поле
De um trilho de aço gelado?
Улыбка из-под маски?
Você acha, кто может отличить?
Eles fizeram Você Trocar
Вы ранены призраками?
Горящие деревья вместо деревьев?
Или гореть холодным ветерком?
Или холодный комфорт при переезде?
Você trocou
Роль помощника на войне
На главную роль Numa Cella?
Как хотел ес
Как я хотел, чтобы ты был здесь?
Мы всего лишь две заблудшие души
Плавание num aquário
Год за годом
Бегу по тому же velho chão
Или что мы находим?
Мы любим тебя, медос
Эу хотел, чтобы ты был здесь

Конверт или альбом Жаль, что ты не был здесь

Не в начале 1974 года группа Pink Floyd собралась в студии на Кингс-Кросс в Лондоне, чтобы создать новый материал. Выпущенный в сентябре 1975 года, все еще находясь на стороне преемственности последнего альбома Dark side of the moon, и считал, что два мельхора рок-альбома из истории, желаю, чтобы ты был здесь foi o nono da banda Pink Флойд.

Сопровождаемая звукозаписывающая компания обратилась к Columbia Records, которая заплатила тысячу долларов за продление контракта с британской группой.

A criação Жаль, что вы здесь не насчитали пять связок, четыре из них дайте мне альбом.

Faixas dispostas no виниловая пластинка:

Сторона А
1 - Сияй, сумасшедший алмаз (части I - V)
2 - Добро пожаловать в машину
б сторона
1 - Попробуй сигару
2 - Желаю, чтобы ты был здесь
3 - Shine On You Crazy Diamond (Части VI - IX)

Faixas dispostas no CD:

1. Сиять на тебе сумасшедший
2. Добро пожаловать в машину
3. Есть сигарета
4. Хотелось бы, чтобы ты был здесь
5. Сияй на тебе, сумасшедший алмаз

Альбом поступил в продажу 12 сентября 1975 года в Англии и 13 сентября 1975 года в США. При условии, что его начали продавать, он выскочил на первое место подряд остановок.

В настоящее время он занимает 209-е место в списке из двух 500 Melhores Álbuns de Semper из журнала Rolling Stone.

Или альбом продано в мире более 13 тысяч единиц, только в США более шести тысяч единиц.

Что касается критики, Wish You Were Here был удостоен награды Ouro Album 17 сентября 1975 года и шестеркой Platina 16 мая 1997 года.

Культовый слой альбома был создан с помощью двух дублеров, Ронни Ронделла и Дэнни Роджерса. Ума любопытство: два дубля, которые мы оставили для реализации изображений.

Фотография была сделана Обри По Пауэллом в студии Warner Bros. в Лос-Анджелесе.

Участники группы Ричард Райт и Дэвид Гилмор подтверждают, что «Wish you were here» - ваша любимая работа ансамбля. Первый показ альбома был проведен в Небуорте, а не в Великобритании, в июле 1975 года, до того, как была выпущена та же самая виниловая пластинка.

Альбом был переиздан в Великобритании и США в 1976 году, а в 1980 году он был выпущен роскошным британским изданием.

Формат компакт-дисков chegou ao рыночный субъект в 1983 году в Соединенных Штатах, а в 1985 году - не в Великобритании.

За кулисами создания альбома Желаю, чтобы вы были здесь

Документ, показывающий закулисье альбома Wish You Were Here, был снят Джоном Эдгинтоном в 2011 году и доступен полностью:

Homenagem aos quarenta anos do релиз альбома Желаю, чтобы ты был здесь

В 2016 году, чтобы отметить сорокалетнюю годовщину альбома Wish you were here, международные музыканты, такие как Рик Уэйкман и Элис Купер встретятся с лондонским оркестром Orion, чтобы перезаписать оригинальный альбом с um bônus, a faixa. Затмение.

Слой тоже вдохновил не оригинальный проект:

Clipe da music Жаль, что ты не был здесь

О Pink Floyd

Английская рок-группа, выросшая в 1965 году, изначально была составлена ​​Роджером Уотерсом (басист и вокалист), Ник Мейсон (барабанщик), Ричард Райт (клавишник и вокалист) и Сид Барретт (гитарист и вокалист). Сид Барретт должен был заболеть из-за проблем с деньгами и психическим здоровьем. Три года спустя он присоединился к группе или музыканту Дэвиду Гилмору.

Группа просуществовала двадцать лет и распалась в 1985 году. Или я снова встречаюсь на специальной презентации, которую не увижу в 2005 году в Гайд-парке в Лондоне. У нас было новое воссоединение в 2011 году, в индивидуальном туре Роджера Уотерса, когда вместе появились Дэвид Гилмор и Мейсон.

Conheça также

• Музыка Комфортно оцепенелая, Pink Floyd
• Дискотека "Темная сторона луны" от Pink Floyd
• Богемская рапсодия, Две королевы
• Музыка Елена из "Моего химического романа"
• Музыкальная лестница в небеса, Led Zeppelin