Кора Коралина: 10 стихотворений, которые необходимо понять автору

Ана Линс душ Гимарайнш Пейшоту (20 августа 1889 - 10 апреля 1985) звали поэтессу Кора Коралина, бразильскую женщину, которая начала публиковать свои произведения, когда ей было 76 лет.

С литературной точки зрения это пугает, потому что женщина, посещавшая третий курс начального курса, создала такие драгоценные стихи.

Чтобы заработать на жизнь, Кора Коралина работала doceira enquanto levava, написанная как um хобби параллельно. Поэт чегу будет приглашена для участия в Неделе современного искусства, но она не может присоединиться к своим сверстникам из-за ограничений, установленных ее мужем.

Его поэзия основана на ряде ежедневных сочинений, которые вы даете miudezas, и характеризуется деликатностью и мудростью прохождения по жизни и наблюдения за каждой деталью пути. Вкратце: лирика Коры, пропитанная историей doceira viveu.

Несмотря на позднее начало литературной карьеры, Кора Коралина постоянно жертвует постановкой и стала одним из самых знаменитых поэтов страны. Его стихи ganharam fãs world afora e Goian лирические, тонкие и в таком же мощном темпе, становящиеся все более и более распространенными.

1. Aninha e Suas Pedras

Не позволяй себя уничтожить ...
Добавление novas pedras
и сочинять новые стихи.
Recria свою жизнь, всегда, всегда.
Удалите камни и растения розейры и очистите лицо. Recomeça.
Лицо твоей жизни мескиньи
Стихотворение.
И ты будешь жить не сердцем, двое молодых людей
В память о gerações, которые нужно жить.
Этот фонтан предназначен для всех, кто сидит.
Примите участие.
Перейти на эти страницы
Я не использовал это
лет, что вы были штаб-квартирой.

Еще два стихотворения Conhecidos Коры Э Aninha e Suas Pedras. Nele мы видим европейско-лирическое disposto a give conselhos ao leitor, поднимая с аудиторией ммм пространство запугивания e partilha.

Неформальный и разговорный язык может восприниматься как не взятый из устной письменной речи. Не повелительные глаголы предлагают квазировать порядок (recria-remove-recomeça-face), подчеркивая важность того, что, как говорят, необходимо следовать впереди.

Или стихотворение посвящено фронтальности questão da устойчивость Срочно попробовать другой раз, когда самолет не подходит, так как кажется, что форсировки больше нет.

Конфира или стихотворение Aninha e Suas Pedras декламация:

2. Выводы Анинхи

Мы стояли там. Муж и жена.
Подожди или машина. Итак, я увидел, что этот da roça
застенчивая, скромная, софрида.
Contou que o Fogo, La Longe, Tinha Queimado Seu Ranch,
Я знаю что внутри
Estava ali не торговал с просьбой о помощи для подъема
ново ранчо и купить суас побрезинхас.
Или homem ouviu. Я открыл carteira tirou a cédula,
Я дал вам слово.
Mulher ouviu. Пергунту, спрашивай, рассуждай, aconselhou,
Я знаю, как я увидел и сказал, что Носса Сеньора должен был помочь
Он не стал достоянием общественности.
Какие два dois ajudou mais?

O протянуть над начальной частью Выводы Анинхи Он рассказывает небольшую повседневную историю, столь частую в городах, когда скромный человек прерывает или идет от дома к машине, и может помочь объяснить свою личную ситуацию.

Com uma разговорный язык Отмеченная устная или поэтическая тема знакомит нас с обедом и с тем, как вели себя каждый из двух человек.

Или муж предлагает вашу финансовую помощь, но я не вступила в сообщество с человеком, который просил, nem serocou слово. В то же время женщина ничего не предлагает, но мы должны раскрываться и сочувствовать тому, кто находится в уязвимой ситуации. Любой из разделов закрыт как полуответ на вопрос, который, как и читатель, отражает поведение двух анонимных людей.

3. Mulher da Vida

Мулхер да Вида,
Minha irmã.
Из всех темпов.
Из всех вас повос.
Со всех широт.
Ela vem do Fund imemorial das idades
е грузить тяжелый груз
еще два корявых синонима,
никнеймы и никнеймы:
Зона Mulher da,
Mulher da rua,
Женщина потеряла,
Mulher à toa.
Mulher дает жизнь,
Minha irmã.

Mulher da Vida - или название стихотворения - это неформальное выражение, которое используется в костюме для обозначения проституток. Год, обратный запуску этих женщин, ум Ольхар, зараженных предвзятостью и дистанцированием, или то, что европейское лирическое лицо sublinhar a comunhão это похоже на нее.

Nem или eu-lyric nem a mulher da vida são nomeados no poem. Когда она говорит «Mulher da Vida, minha irmã», выделяется Кора, или у которой есть сочувствие и чувство единства между дуа: несмотря на terem escolhidos, разные пути são irmãs, parceiras, desejam или bem uma a outra.

Известен как древнейшее изобилие мира (и стихи изображают это происхождение, когда утверждают: «Эла вэм до imemorial das idades fund "), как идентифицировано, проститутки нет стихотворения также волосы место, где они находятся: na zone, na rua.

Несмотря на то, что они находятся в разных местах и ​​имеют разное поведение, эти два человека идентифицируются по тому, что у них общего, или по судьбе нескольких женщин.

4. Предложения Aninha (Aos moços)

Eu sou aquela mulher
в каком темпе
muito ensinou.
Я научил любить жизнь.
Не сдавайся da luta.
Рекомендую победить.
Откажитесь от негативных слов и мыслей.
Активируйте наши человеческие ценности.
Будьте оптимистичны.
Я считаю, что Numa Força магнитно
что я связываю с человеческой семьей
световой ток нума
всеобщего братства.
Он верил в человеческую солидарность.
Он верил в преодоление двух ошибок
и тревоги настоящего.
Кредит нам, мальчики.
Я превозношу твою уверенность,
щедрость и идеализм.
Он верил, что чудеса дают науке
e na descoberta профилактики
будущее две ошибки и насилие
присутствовать.
Я узнал, что лучше драться
сделать это recolher dinheiro легко.
Перед аккредитацией не сомневаюсь.

О поэма ачима была построена на основе подтверждение личности: ao длинные два стиха мы видим или eu-lyric, чтобы подчеркнуть аквилло, что стало.

Поэма рассматривает одно и то же время в трех временах: либо прошлое, где он приобрел опыт, либо настоящее, где он с гордостью заявляет, что он такой, каким он, или будущее, находится здесь, чем он хочет стать.

В качестве очень простой конструкции и стремления приблизиться к максимально возможному показанию мы находим европейский лирический честный и отказ от стыда, который отражает слухи, которые вы ходили в жизни. Как всегда солнечная и эгоцентричная позиция, стихи побуждают нас быть мелхорскими созданиями.

Автору sublinha em Предложения от Aninha (Aos moços) - Обычно для всей его поэзии длится год - потребность быть стойким, настойчивым, искушать в другой раз.

5. Стипендии Гоя

Бекос да минха терра ...
Я люблю твой грустный пейзаж, отсутствующий и суджный.
Teu ar grim. Туа велха умидаде рваный.
Teu черная грязь, зеленоватая, escorregadio.
Это солнечный свет, который в полдень нисходит на фугидию,
и semeias dourados polmes, а не ты, бедняга,
от кальсандо-де-оро до сандалии велха, джогада-но-маунт.

Люблю молчаливую прантину до теу фио-де-агуа,
Я спускаюсь с пятых отговорок сем пресса,
В щель велхо-каноэ подавалось давление.
Я люблю возрождение нежной дороги
На frincha de teus стены заложены,
e a plantinha desvalida de caule моль
кто защищает себя, Viceja e Floresce
Мне не повезло с твоей глубокой и открытой тенью

Os стихи acima foram изъяты из стихотворения более обширное Present no livro Os Poemas dos Becos de Goiás e Estórias Mais, опубликовано в 1965 году.

О, стихотворение é um хвалит à terra Коралины и притворяется fazer um портрет пейзажа с торопливым ольгаром е обратился к или подробно. Или честная запись созерцает, или beme, или bad: umidade, или грязь, но также солит жизненную силу, представленную возрожденной авенкой.

Стихи переходят от маленького к большему, от деталей к широкому ландшафту, достаточно наблюдать, как течет вода, и кажется, что логотип теряется в перспективе, порождая visão do cano velho.

В качестве интуитивного письма Кора обращает внимание на то, от чего мы обычно страдаем, и это остается нераспознанным: изогнутые стены, растение, которое все еще мертво, как крот.

Здесь мы также видим характерный forte da lrica da поэта из Гойаны: apesar da paisagem негостеприимный, есть желание сопротивления, настойчивости или, как сказала бы Кора, защиты себя, наместника и процветать.

6. Meu Destino

Nas Palmas de Tuas Mãos
Я читаю как linhas da minha vida.
Линии пересекаются, извилистые,
вмешиваясь в вашу судьбу.
Я тебя не добыл, ты меня не добыл -
Мы были созинью по разным дорогам.
Безразлично, мы пересеклись
Пассавас как связка дает жизнь ...
Я побежал к тебе или нашел тебя.
Сорри. Фаламос.
Тот день был отмечен
ком Педра Бранка
da cabeça de um peixe.
И с тех пор мы ходим
вместе pela vida ...

Meu Destino э, до тудо, эм стихотворение эм безмятежная любовьбэм случилось и дурадуро. Стихи são um портрет дают жизнь раньше, во время depois действительно найдены как партнер.

В первых четырех стихах мы видим или поженились вместе: как pretty das mãos, или судьба, двое влюбленных смешаны, жизнь одного смешана с другим. Кажется, что у Депуа нет темпа, и мы переносимся в темп, который вы еще не знаете.

Ради случайности, видимо, как будто жизни пересеклись, и она идет em direção ao любимой. Или я обнаружил, что это описывается двумя одинарными глаголами: «Сорри. Фаламос ". Все это рассказано с глубокой естественностью и кажется, что судьба дома все была направлена ​​таким образом, как два года вместе навсегда.

7. Рессалва

Эта книга была написана
по Ума Мулхер
это не отнимает жизнь
воссоздает свою собственную поэзию
Продолжительность жизни.

Эта книга
это было написано Умой Мулхер
что дает альпинистская феска
Montanha da Vida
удаление камней
е посадка цветов.

Эта книга:
Стихи... Нет.
Поэзия... Нет.
Другой способ подсчета velhas estórias.

Стихи ос ачима инаугурам о ливро Poemas dos Becos de Goiás e Estorias Mais, впервые выпущенный в 1965 году. Это глубоко автобиографическое и метапоэтическое стихотворение, раскрывающее закулисную сторону письма. Кора Коралина опубликовала или свою первую книгу стихов quando tinha já certa idade - точнее, поэту было 76 лет в то время - или, конечно, наши первые стихи Рессалва.

К жизненный опыт отмечает поэтику Кора и фика клара также стихи выше. Мы быстро замечаем, что эти слова были написаны кем-то с большим опытом и что они воспользовались временем, чтобы получить больше мудрости.

Эм Рессалва Мы находим металитературу, isto é, текст, который является ложным по отношению к самому себе, что он входит внутрь своего собственного содержания или комментариев. Ни стихотворения, ни европейской лирики Я говорю здесь, что вы думаете о своем собственном criação: não são стихов nem поэзия, é "другой способ сказать velhas estórias".

8. Все жизни

Живи внутри меня
Ума Кабокла Велха
из мау-ольхадо,
acocorada ao pé do borralho,
olhando para o fogo.
Бензе сломался.
Feitiço сапоги ...
Огум. Ориша.
Макумба, террейро.
Ога, паи де санто ...

Живи внутри меня
в Лавадейра-ду-Риу-Вермелью.
Seu Cheiro Gostoso
d'água e sabão.
Родилья из пано.
Trouxa de roupa,
аниловый камень.
Мягкий зеленый цвет Сан-Каэтано Короа.

Живи внутри меня
Мульхер Козинхейра.
Перец и цебола.
Quitute benfeito.
Фаянсовое панно.
Taipa пользователя Lenha.
Cozinha Antiga
все претинья.
Bem кэшируется программой picumã.
Понтуда камень.
Кокосовый кумбуко.
Наступить на алхо-сал.

Живи внутри меня
сделать пово.
Bem proletária.
Бем лингваруда,
неиспользованные, sem preconceitos,
из каска-гроссы,
из chinelinha,
е filharada.

Живи внутри меня
к Mulher Roceira.
- Enxerto da terra,
мейо касмурра.
Trabalhadeira.
Мадругадейра.
Безграмотный
De pé no chão.
Bem parideira.
Bem criadeira.
Seus doze filhos
Сеус двадцать нетто.

Живи внутри меня
мульчер дает жизнь.
Минха Ирмазинья ...
Симулирует радостное грустное фадо.

Вся жизнь во мне:
Na minha жизнь -
к жизни просто темные дни.

Все жизни é два самых знаменитых стихотворения Коры Коралины. Долгий год два стиха мы видим вопрос личности как два северянина передает тексты гойского поэта.

Мы также наблюдаем, как повседневные образы Маленькие предметы были отлиты в два стиха в год и помогают охарактеризовать персонажей, которых евлирика хочет проиллюстрировать. Например, чинелинья - это символ мульхер до пово, который помогает нам более точно визуализировать этот персонаж.

В отсутствие собственной идентичности Кора обращается к сложной идентичности женщин, которые будут жить между концом XIX века и началом XX века в Бразилии. Выросшие, чтобы стать женами и больше, muitas абандорам в школу (случай Коры, которая посещала только третий курс начального курса) и ficaram inteiramente обратились к семейной жизни.

Эм Все жизниОднако мы видим, что женщины будут очень счастливы, что для них было запланировано. Читая два стиха, мы видим мастерство женщины, которая не отказалась от мира литературы, но теперь ее глубоко воодушевили отказаться от этого пути. С помощью простого и заметного linguagem pela oralidade Cora em Все жизни покрывает как suas несколько аспектов.

9. Кора Коралина, Quem É Você?

Sou mulher as outra qualquer.
Venho do seculo passado
Я все пью вместе со мной.

Nasci numa rebaixa de serra
между горами и холмами.
«Долговечность всех мест».
Нума город онде леварам
o ouro e deixaram как pedras.

Рядом с этими декорарами
до minha infância и adolescência.

Aos meus anseios ответил
крутые скалы.
Е ес датируется в пределах imensa serrania
это было синим на расстоянии
longínqua.

Numa ânsia de vida eu abria
или vôo nas asas impssíveis
делать сонхо.

Venho do seculo passado.
Pertenço a uma geração
давай, входи libertação
два раба и свободный рабочий.
Введите монархию
падение республики
что было установлено.

Все или ranço do passado было
Настоящее время.
К жестокости, к непониманию,
к невежеству или жестокости.

Os стихи acima fazem часть сделать обширное и фундаментальное стихотворение Кора Коралина, Quem É Você?. Не украшая ребенка, мы видим портрет историко-культурный контекст что обеспечило или рождение великого поэта.

Мы узнаем из вашего конкретного семейного контекста или из него, а также о трудностях, с которыми вы столкнулись при поступлении. Мы пересматриваем даже политическое состояние страны, отмеченное переходным периодом.

По мере продвижения наших стихов мы обнаруживаем не только личный путь Ана Линс душ Гимарайнш Пейшоту, долгое время являвшийся двумя разными периоды его жизни (infância, adolescência, взрослая жизнь и velhice), а также раскрыть привычки его региона, а не внутреннего сделать Бразилию.

10. Ассим Эу Веджо а Вида

A vida tem duas лица:
Положительный и отрицательный
О пассадо было тяжело
больше deixou или seu наследие
Знание viver - великая мудрость
Это ЕС посса достойно
Minha condição de Mulher,
Смазать свои ограничения
И я fazer Pedra de Segurança
две ценности, которые разваливаются.
Я родился в тяжелые времена
Нефтяные противоречия
lutas e pedras
как lições de vida
и из них я обслуживаю себя
Я научился жить.

Или стихотворение, автобиографическое, повествует о борьбе и трудностях, которые пережила эта зрелая женщина. Как поживает Кора Коралина, не в конце ее жизни?

Эм Ассим Эу Веджо а Вида é sublinhada к способность к совершенствованию, от стойкости и силы преодолевать препятствия. O eu-lrico наблюдает o seu princípio - os «tempos rudes» - и обдумывает решения, которые вы приняли até chegar onde chegou. Até em situções más, или поэтическому субъекту удается извлечь нечто рожденное: «o passado foi duro, mas deixou o seu legado».

Как камни, которые или упоминаются в лирике, сан или символ невзгод. Elas têm um означает один и тот же положительный и отрицательный темп: с другой стороны, são terríveis, потому что они atravancam o path and provocam sofrimento, другой são essenciais, потому что он служит lição de vida e научился.

Conheça также

• Сабля вивер: стихотворение коралины с комментариями
• Os mais прекрасные стихи, написанные бразильскими авторами
• Вы пишете короткие стихи
• Основные бразильские поэты
• Стихи о жизни известных авторов
• Стихи Os melhores Хильды Хилст
• Лучшие любовные стихи из бразильской литературы
• Комментарии к великим стихам Маноэля де Барроса
• 25 стихотворений Карлоса Драммонда де Андраде
• Очаровательные стихи Аделии Прадо
• Поэма Марио Кинтана O Tempo