37 коротких любовных стихов: прокомментированы самые красивые стихи
Любовь - это универсальный опыт, который трогает всех нас, но иногда мы не можем найти правильные слова, чтобы выразить его. На протяжении всей истории поэты умели выражать то, что мы все чувствуем, творчески и красноречиво.
Поэтому в этой статье мы узнаем подборку из тридцати семи коротких любовных стихов известных поэтов, которые могут вдохновить любое сердце, стремящееся выразить себя.
1. Горит в твоих глазахАнтонио Мачадо
Любовь не стала высокоразвитой темой Антонио Мачадо, но приведенное ниже стихотворение - одно из тех немногих, но счастливых случаев, когда поэт посвящает ей свой творческий замысел. В стихотворении влюбленный показывает свою страсть и тревогу перед тайной любви.
Тайна горит в твоих глазах, девственница
неуловимый и компаньон.
Я не знаю, ненависть это огонь или любовь
неисчерпаемость твоей черной алиабы.Со мной ты пойдешь, пока я отбрасываю тень
мое тело и оставайся в моих песочных сандалиях.
-Мне мешает жажда или вода? -
Скажи мне, неуловимая дева и товарищ.
2. Если ты любишь меня, люби меня целикомДульсе Мария Лойназ
Любовь не обусловлена. Тот, кто любит, должен принять всю полноту бытия, правильного и неправильного. Любовь - это не восхищение и не приносит удачи. Любовь решена или просто дана.
Если ты любишь меня, люби меня целиком
не по участкам света или тени ...
Если ты любишь меня, люби меня черным
и белые, и серые, и зеленые, и светлые,
и брюнетка ...Люби меня день,
люби меня ночь ...
И рано утром у открытого окна! ...
Если любишь меня, не перебивай меня:
Люби меня всех... Или не люби меня.
3. Мадригалот Амадо Нерво
Глаза любимого человека раскрываются как источник абсолютной жизни для влюбленного. Другая реальность не имеет значения, кроме знания того, что нас узнают в них, как зеркало, раскрывающее нашу личность.
Я скучаю по твоим зеленым глазам,
Русалка из тех, что Улисс, хитрый,
любил и боялся.
Я скучаю по твоим зеленым глазам.
Для твоих зеленых глаз, мимолетных,
светить обычно, иногда меланхолично;
для твоих зеленых глаз, полных покоя,
таинственный, как моя надежда;
для ваших зеленых глаз эффективное заклинание,
Я бы спасся.
4. ИногдаНиколас Гильен
Николас Гильен напоминает нам, что любовь проста, прямолинейна и искренна. Его сила дает нам право быть банальными, ребячливыми, знать, что мы смертны, если любовь проистекает из этого в любимом человеке.
Иногда мне хочется быть пошлым
сказать: я безумно люблю тебя.
Иногда я чувствую себя дураком
кричать: Я так ее люблю!Иногда я хочу быть ребенком
плакать свернувшись калачиком у нее за пазухой.Иногда мне кажется, что я мертв
чувствовать,
под мокрой землей моих соков,
для меня растет цветок
сломать мне грудь,
цветок и скажи:
Этот цветок для тебя.
5. Present Simple (уверенность)Педро Салинас
Для поэта полная любовь сопряжена только в простоте настоящего. Нет ни прошлого, ни будущего, кроме милости любящего действия, любовного опыта.
Ни воспоминаний, ни примет:
просто присутствовать, петь.Ни тишины, ни слов:
Только твой голос, только говорящий со мной.Ни рук, ни губ:
всего два тела,
вдалеке, врозь.Ни света, ни тьмы,
ни глаза, ни взор:
видение, видение души.И наконец, наконец,
ни радости, ни боли,
ни небо, ни земля,
ни вверх, ни вниз,
ни жизнь, ни смерть, ничего
только любовь, только любовь.
6. Я предлагаю вамПоль Верлен
Самым конкретным выражением любви является нежное и благочестивое приношение. Это напоминает нам поэта Поля Верлена в этом тексте.
Предлагаю вам среди пучков, отрезков зеленых и розовых,
Мое наивное сердце, смиряющееся к твоей доброте;
Твои любящие руки не хотят его разрушить,
Твои глаза радуются моему простому подарку.В тенистом саду мое усталое тело
Утренние ауры, покрытые росой;
Как в покое мечты он скользит рядом с тобой
Мгновение беглости, которого я жажду.Когда божественная буря утихает на моих висках,
Я откинусь, играя твоими толстыми петлями,
На твоей молодой груди мой сонный лоб,
Звук в ритме ваших последних поцелуев.
7. С тобойЛуис Чернуда
Для любовника любимый человек - это абсолют, вокруг которого все становится относительным. Любимый человек - это земля и жизнь, место принадлежности. С другой стороны, его отсутствие - смерть.
Моя земля?
Ты моя земля.Мои люди?
Мой народ - это вы.Изгнание и смерть
для меня они где
не будь собой.А моя жизнь?
Скажи мне "моя жизнь,
Что это, если это не ты?
8. Как будто каждый поцелуйФернандо Песоа
В этом стихотворении поцелуй представлен и как достижение, и как плач. Образы возможных концовок, страшных прощаний и игра возможностей, почти сюрреалистическая, влюбленный умоляет о незабываемом поцелуе, который придает простому мгновению ценность вечности.
Как будто каждый поцелуй
Прощай,
Хлоя моя, давай поцелуем, любя.
Может быть, это коснется нас
На плече рука, которая зовет
К лодке, которая приходит только пустой;
И это в том же луче
Свяжите то, что мы были взаимно
И инопланетная универсальная сумма жизни.
Смотрите также: Стихи Фернандо Песоа
9. ЛюбовьСальвадор Ново
Иногда любовнику не отвечают взаимностью, но, если его любовь верна, он ждет милости от взгляда любимого человека. Влюбленный ждет своего случая.
Любовь - это застенчивое молчание
рядом с вами, без вашего ведома,
и вспомни свой голос, когда ты уйдешь
и почувствуйте тепло вашего приветствия.Любить - это ждать тебя
как будто ты был частью заката,
ни до, ни после, так что мы одни
между играми и историями
на суше.
10. Я не хочу умирать, не зная о твоем ртуЭльза Лопес
Влюбленная душа жаждет переживания истинной встречи, придающей смысл ее жизни. Осознанная любовь забирает силу смерти, потому что сама становится потрясающей жизнью.
Я не хочу умирать, не зная о твоих устах.
Я не хочу умирать с растерянной душой
зная, что ты другой, потерялся на других пляжах.
Я не хочу умирать с этим горем
по бесконечной дуге этого печального купола
где твои мечты живут под полуденным солнцем.
Я не хочу умереть, не дав тебе
золотые сферы моего тела,
кожа, которая покрывает меня, дрожь, которая охватывает меня.
Я не хочу умирать, если ты меня не любишь.
11. Песня о слишком большой любвиВинисиус де Мораис
Иногда любовник проигрывает. Но любовь продолжает оставаться болезненным воспоминанием, сбивающим с толку мысли.
Я хочу плакать, потому что слишком сильно тебя любил
Я хочу умереть, потому что ты дал мне жизнь
о, любовь моя, я никогда не смогу обрести покой?
Будет все, что во мне
это просто означает saudade ...
И я даже не знаю, что со мной будет
все говорит мне, что любовь будет концом ...
Какое отчаяние приносит любовь
Я не знал, что такое любовь,
теперь я знаю, потому что я несчастлив.
Смотрите также: Испано-американские стихи о горе
12. У тебя есть я, и я твойАнхела Фигера Аймерих
Для влюбленной души сдача является полной, интимной, но это не означает, что может быть раскрыта высшая тайна личной сущности. Каждое существо - это тайна, но в этой тайне любовь ставит свою палатку.
У тебя есть я, и я твой. Так близко друг к другу
как мясо костей.
Так близко друг к другу
и часто так далеко! ...
Ты иногда говоришь мне, что находишь меня закрытым
как твердый камень, как тайны окутанные,
бесстрастный, далекий... и тебе хотелось бы твоего
ключ к тайне ...
Если его ни у кого нет... Нет ключа. Не я,
У меня его даже нет!
13. Вечная любовьГуставо Адольфо Беккер
Влюбленный смотрит на бренную жизнь, а в любви угадывает неиссякаемый тлеющий уголь, способный озарить вечность. Или любовь - это та же вечность?
Солнце сможет вечно облачиться;
Море может высохнуть в мгновение ока;
Ось Земли может быть сломана
Как слабый кристалл.Все будет! Может смерть
Накрой меня его похоронным крепом;
Но это никогда не выключится во мне.
Пламя твоей любви.
14. Рифма IГуставо Адольфо Беккер
Поэт жаждет возможности, когда, взявшись за руки любимого человека, он сможет шептать ему на ухо слова любви.
Я знаю гигантский и странный гимн
что возвещает рассвет в ночи души,
и эти страницы из этого гимна
каденции, что воздух расширяется в тени.Я хотел бы написать ему о мужчине
укрощение мятежного, скверного языка,
со словами, которые были в то же время
вздохи и смех, краски и заметки.Но напрасно бороться, что нет фигуры
способен запереть вас; и просто, о, красиво!
да, твое в моих руках,
Я мог бы спеть тебе на ухо наедине.
15. Поэт просит свою любовь написать емуФедерико Гарсиа Лорка
Влюбленная душа с нетерпением ждет сообщения от любимого человека. Слово любви, написанное на бумаге, - это дыхание жизни после абсолютной сдачи. Влюбленный терпит тишину и ждет облегчения.
Любовь моей кишки, да здравствует смерть,
напрасно жду твоего написанного слова
и я думаю, с увядающим цветком,
что если я буду жить без меня, я хочу потерять тебя.Воздух бессмертен. Инертный камень
не знает тени и не избегает ее.
Внутреннее сердце не нужно
замороженный мед, который льется луной.Но я тебя терпел. Я порвал себе вены
тигр и голубь на твоей талии
в поединке укусов и лилий.Так наполни мое безумие словами
или позволь мне жить в моей безмятежности
ночь души навсегда темна.
16. Когда ты полюбишьРубен Дарио
Для поэта Рубена Дарио любовь - это одновременно источник жизни и боли. Поэтому он предупреждает любого, кто прочитает это, что это будет его судьба, но даже в этом случае не будет другого пути жить, кроме как любить.
Когда полюбишь, если не любил,
вы будете знать, что в этом мире
самая большая и самая глубокая боль
быть одновременно счастливым и несчастным.Следствие: любовь - бездна
света и тени, поэзии и прозы,
и где делается самое дорогое
то есть смеяться и плакать одновременно.
Худшее, самое ужасное,
что без этого жить невозможно.
Смотрите также: Стихи Рубена Дарио
17. Конфиденциальностьпо Сарамаго
Для влюбленной души близость проявляется в мельчайших деталях, в которых жизнь нежна и наполнена смыслом. В самом маленьком, в самом скрытном строится близость между двумя людьми.
В самом сердце самой секретной шахты,
Внутри самого далекого плода,
В вибрации самой сдержанной ноты,
В спиралевидной и резонирующей раковине,
В самом толстом слое краски,
В вене, которая больше всего исследует нас в теле,
В слове, которое говорит мягче,
В корне, который опускается больше всего, скрывается больше всего,
В глубочайшей тишине этой паузы,
Где жизнь стала вечностью,
Я ищу твою руку и расшифровываю причину
О желании и неверии, конце, близости.
18. ЛюбовьПабло Неруда
Для влюбленной души любовь - гипербола, преувеличение, сила, не укладывающаяся в здравый смысл, в нормальность вещей. Любящие переполнения.
Женщина, я был бы твоим сыном, если бы пил тебя
молоко грудей, как родник,
за то, что смотрю на тебя и чувствую тебя рядом со мной, и что ты
в золотом смехе и хрустальном голосе.
За то, что чувствую в своих венах, как Бог в реках
и поклоняться тебе в грустных костях пыли и извести,
потому что твое существо пройдет без боли рядом со мной
и вышел в строфе «Чисто от всякого зла».
Откуда мне знать, как любить тебя, женщина, откуда мне знать
люблю тебя, люблю тебя, как никто никогда не знал!
Умереть и по-прежнему
люблю тебя больше.
И все еще
люблю тебя больше
и больше.
Смотрите также: 20 стихотворений о любви и отчаянная песня Пабло Неруды
19. Мой рабПабло Неруда
Пабло Неруда начинает это стихотворение с обращения к образу рабыни и мольбы о ее любви. Поступая так, он фактически показывает нам диалектику господина и раба, в которой господин является истинно зависимым и подчиненным. Настоящая любовь меняет условия или, еще лучше, отменяет их. Одно в другом и наоборот.
Мой раб, бойся меня. Люби меня. Мой раб!
Я с тобой самый обширный закат в моем небе,
и в нем моя душа выделяется, как холодная звезда.
Когда они удаляются от вас, мои шаги возвращаются ко мне.
Моя собственная плеть падает на мою жизнь.
Ты то, что внутри меня и что далеко.
Убегая, как хор преследуемых туманов.
Рядом со мной, а где? Далеко, что далеко.
А то, что далеко у меня под ногами ходит.
Эхо голоса за тишиной.
И то, что в моей душе растет как мох в руинах.
Смотрите также: Лучшие любовные стихи Пабло Неруды
20. я думал о тебеХосе Марти
Когда душа влюбляется, мысль становится местом, где она пересматривает свои чувства, образы и ощущения, которые производит любимый человек. Вот как Хосе Марти позволяет нам увидеть это в следующем стихотворении.
Я думал о тебе, о твоих волосах
что мир теней позавидовал бы,
и я вкладываю в них смысл своей жизни
и я хотел мечтать, что ты был моим.Я иду по земле глазами
поднял - о, мое рвение! - до такой высоты
что в надменном гневе или жалком покраснении
человеческое существо осветило их.Жить: -Уметь как умереть; вот как это меня огорчает
этот неудачный поиск, это жестокое добро,
и все Существо в моей душе отражается,
и ища без веры, веры я умираю.
21. Дни и ночи я искал тебяАвтор: Висенте Уидобро
Иногда между слезами пишется любовь, и общие слезы становятся бальзамом, который успокаивает и лечит раны.
Дни и ночи я искал тебя
Не находя места, где ты поешь
Я искал тебя во времени вверх и вниз по реке
Вы потерялись в слезах
Ночами и ночами я искал тебя
Не находя места, где ты плачешь
Потому что я знаю, что ты плачешь
Мне достаточно посмотреть на себя в зеркало
Знать, что ты плачешь, и ты плакал за меня
Только ты спасаешь плач
И темный нищий
Ты делаешь его королем своей рукой.
22. Прикрой меня, любовьРафаэль Альберти
Рафаэль Альберти вызывает любовный опыт, полный чувственных и чувственных образов, которые возникают в результате интимной, близкой встречи между влюбленными.
Прикрой меня, любовь, небо моих уст
с этим крайним пенным восторгом,
это жасмин, который знает и жжет,
проросшие на вершине каменного коралла.Подбодри меня, любимая, твоя соль, сумасшедший
Твой острый высочайший цветок,
Удвоение его ярости в диадеме
едкой гвоздики, которая развязывает ее.О, плотный поток, любовь, о, красиво
снежное бульканье
за такой узкий грот сырой,чтобы увидеть, как твоя прекрасная шея
Он скользит по тебе, любовь, и на тебя идет дождь
звезд жасмина и слюны!
23. Мы раздеваемсяФабио Морабито
Эротизм - еще одна запись любовного опыта. А в интимный момент между влюбленными раздевание - это синоним полного раскрытия себя, открытия души и создания нового знака любви. Это стихотворение входит в серию Помпеи Квартет.
Мы так сильно обнажаемся
пока я не потеряю секс
под кроватью,
мы так часто обнажаемся
что мухи ругались
что мы умерли.Я раздел тебя внутри
Я так сильно расстроил тебя
что мой оргазм пропал.
Мы так сильно обнажаемся
что мы почувствовали запах гари,
это в сто раз лава
Он вернулся, чтобы спрятать нас.
24. ЛюбовьФрансиско Эрнандес
Для поэта любовь движется в опасных джунглях и изо всех сил пытается преодолеть отмеченные ею ловушки и раны. Любовь побеждает.
Любовь, почти всегда окруженная страстью
забвения, решительно продвигайтесь к ловушкам
создан для охоты на медведя в шкуре леопарда
и змеи с оперением кондора.
И любовь переживает раны и рев,
полет, зависть ядовитых.
25. Постоянная любовь за пределами смерти, Франсиско де Кеведо
Для Кеведо любовь нерушима и выходит за рамки смерти. Об этом он сообщает нам в следующем сонете.
Закрой глаза последний
Тень, что белый день заберет меня,
И ты можешь развязать эту мою душу
Хора, к его пылкому рвению к лести;Но не отсюда, на берегу
Он оставит память, где сгорел:
Плавание знает мое пламя холодной воды,
И потерять уважение к суровому закону.Душа, для которой был тюрьмой Бог,
Вены, какой юмор они дали такому огню,
Медулы, славно горящие,Ваше тело уйдет, а не ваша забота;
Они будут пеплом, но это будет иметь смысл;
Они будут пылью, больше любовной пылью.
26. Два телаОктавио Пас
В этом стихотворении образы переполняются, чтобы представить два любящих тела. Возможны все: встреча, разногласия, сдача, разлука. Посмотрим, какими словами Октавио Пас раскрывает нам тайну влюбленных.
Два тела лицом к лицу
они иногда две волны
а ночь - океан.Два тела лицом к лицу
они иногда два камня
и ночь в пустыне.Два тела лицом к лицу
они иногда корни
в ночи связаны.Два тела лицом к лицу
они иногда бритвы
и молниеносная ночь.Два тела лицом к лицу
они две звезды, которые падают
В пустом небе
Смотрите также: Стихи Октавио Паса
27. Ты раздеваешьсяХайме Сабинес
Поэт олицетворяет любовную близость свежим и игривым воздухом. Соучастие между мужем и женой, не обращая внимания на взаимную усталость, становится поводом для новой игры, для веселых выдумок, придающих смысл встрече влюбленных.
Ты раздеваешься так же, как если бы ты был один
и вдруг ты обнаруживаешь, что ты со мной.
Как я люблю тебя тогда
между простынями и холодом!Ты начинаешь флиртовать со мной как с незнакомцем
и я делаю вас церемониальным и теплым двором.
Я думаю я твой муж
и что вы меня обманываете.И как мы тогда друг друга любим в смехе
оказаться в одиночестве в запретной любви!
(Позже, когда это случилось, я тебя боюсь
и я чувствую озноб.)
28. Какой веселый контакт !!! Хайме Сабинес
Влюбленный сдается ощущениям, которые вызывает в нем любимый человек. Воображение представлено как ресурс, разжигающий пламя между двумя.
Какой радостный контакт с твоими глазами,
свет, как голуби, испуганные до берега
воды!
Как быстро контакт твоих глаз
с моим взглядом!Кто ты? Имеет значение!
Несмотря на себя
в твоих глазах короткое слово
загадочный.Я не хочу знать. вы мне нравитесь
смотрит на меня со стороны, скрытно, испуганно.
Так что я могу думать, что ты от чего-то убегаешь,
меня или вас, пожалуйста,
из тех искушений, которые, как они говорят, преследуют
замужней женщине.
29. Красивые ногиМарио Бенедетти
Любовь и эротизм также выражаются в маленьких фетишах, которые становятся способом встречи влюбленных. Кажется, именно так это выражено в стихотворении Марио Бенедетти.
Женщина с красивыми ногами
никогда не может быть уродливым
кроткий стремится возвышать красоту
totillos икры и бедра
задерживаться на лобке
это всегда было вне канона
окружить пупок, как одно из тех колец
что если на них давят, они играют за Элизу
оправдать смазливые соски ожидания
приоткрыть губы без слюны
и позволь зеркальным глазам полюбить себя
женщина с красивыми ногами
он умеет блуждать сквозь грусть.
30. Что мне нужно от тебяМарио Бенедетти
Любовник страдает от нужды в другом. Он встревожен, выжидает. Требуется голос, образ, слово любимого человека, чтобы не упасть в обморок. Отсутствие любимого человека похоже на смерть.
Вы не знаете, как мне нужен ваш голос;
Мне нужна твоя внешность
те слова, которые всегда наполняли меня,
Мне нужен твой душевный покой;
Мне нужен свет твоих губ
!!! Я больше не могу... Так держать !!!
...Уже... я не могу
мой разум не хочет думать
не могу думать ни о чем, кроме тебя.
Мне нужен цветок твоих рук
это терпение всех ваших действий
с той справедливостью, что ты меня вдохновляешь
за то, что всегда было моей шипом
мой источник жизни иссяк
с силой забвения ...
Я горю;
что мне нужно я уже нашел
но все равно!!! Я все еще скучаю по тебе!!!
31. Есть глаза, которые мечтаютМигель де Унамуно
Влюбленный называет возлюбленную (Тереза) и видит в ее глазах уникальный знак, действующий в нем как истинное заклинание, как луч животворящий. Посмотрим, как это выражает Мигель де Унамуно.
Есть глаза, которые смотрят, есть глаза, которые мечтают,
есть глаза, которые зовут, есть глаза, которые ждут,
есть глаза, которые смеются - приятный смех,
есть глаза, которые плачут - слезами печали,
одни вошли - другие вышли.Они подобны цветам - земля растет.
Но твои зеленые глаза, моя вечная Тереза,
те, кто делает вашу руку из травы,
они смотрят на меня, они мечтают обо мне, - они зовут меня, они меня ждут,
Я смеюсь смеюсь - приятный смех,
они плачут мне слезами - слезами печали,
из внутренних районов, из дальних стран.В твоих глазах я рожден, твои глаза создают меня,
Я живу в твоих глазах - солнце моей сферы,
В твоих глазах я умираю, мой дом и тротуар,
Твои глаза моя могила, твои глаза моя земля.
32. Научи меняот Рафаэля Каденаса
Для поэта любовь - это обещание жизни, это возвращение сущности, которую стерло прошлое. Поэтому любовь подобна искре, зажигающей живой огонь бытия.
Научи меня,
переделать меня
тщательно,
оживи меня
как тот, кто зажигает огонь.
33. Чтобы ХХХ посвятил ему эти стихиХосе де Эспронседа
Хосе де Эспронседа изображает в этом стихотворении тоску любовника, который страдает из-за любимого человека, момент нарастающей безнадежности.
Увядшие и юные цветы,
пасмурное солнце моей надежды,
час за часом я считаю, и моя агония
растут и мое беспокойство, и мои боли.На гладких кристаллах насыщенных цветов
может быть моя фантазия выглядит счастливой,
когда грустная мрачная реальность
окрашивает стекло и размывает его отблески.Глаза, которые я возвращаю в их непрестанной тоске,
и мир безразлично вращается,
и небо безразлично вращается.Тебе жалобы на мое глубокое зло,
красивая без удачи, посылаю тебе:
мои стихи твоё и моё сердце
34. У тебя мое сердцеЛуис де Камоэнс
Поэт использует самые разные риторические средства, чтобы признаться в любви. Посмотрим, как он это делает.
Мое сердце украли у меня;
и любовь, видя мой гнев,
Он сказал мне: тебя забрали
для самых красивых глаз
что я видел с тех пор, как живуСверхъестественное спасибо
у них это в тюрьме для тебя.
И если любовь права,
Леди для знаков
У тебя мое сердце.
35. Моя любовь в легком нарядеДжеймс Джойс
Для поэта любовь - это яркий образ, который будоражит чувства. Он пробуждает текстуры, цвета, ароматы, изящные движения, наполненные тонкой чувственностью, возвещающей об открытии любви.
Моя любовь в легком наряде
Среди яблонь,
Где неистовые бризы жаждут больше всего
Беги в компании.Там, где веселые бризы обитают, чтобы ухаживать
К ранним листьям вслед за ними,
Моя любовь идет медленно, наклоняясь
К его тени, лежащей в траве.И где небо чаша ясного голубого
На смеющейся земле,
Моя любовь идет медленно, поднимаясь
Ее платье изящной рукой.
36. ЛюбовьМигель Джеймс
Для поэта Мигеля Джеймса любовь на вкус обещает... Это образ обнадеживающего будущего, которое открывается вперед, вызывает лучшие предзнаменования и определяет смысл жизни.
Вы придете голым с распростертыми объятиями
Я положу голову тебе на грудь
Ты скажешь слова, на которые я надеюсь
Я буду петь сладкие панихиды
Вы обещаете моря и долины и горные вершины
Я буду отцом твоих детей
Ты будешь сиять как молния
Я стану звездой
Ты будешь моей девушкой, красивее всех подружек
Я буду петь песни Хорхе Бена
У тебя будут длинные волосы
Я заплетаю свою
Вам захочется дом за городом
Построю хижину у реки
Иногда ты одеваешься во все цвета ириса.
Я всегда буду любить тебя
Вы захотите цветы
Я лошадь, гитара
И мы никогда, никогда, никогда не будем работать.
37. Я люблю васДжулия де Бургос
Джулия де Бургос представляет нам стихотворение, в котором она раскрывает все регистры, в которых ее любовь расширяется и выражается. Так, поэт говорит:
Я люблю вас...
и ты перемещаешь мне время моей жизни без часов.Я люблю вас
в бледных потоках, которые текут в ночи,
и никогда не кончает звёзды в море.Я люблю вас
в то утро оторванный от полета веков
что его белый корабль улетел в безволновую воду
где плавали грустные, твой голос и моя песня.Я люблю вас
в боли, не плача, что столько ночи ушло на сон
в небе, перевернутом в моих зрачках, чтобы смотреть на тебя космически,
В голосе, подорванном моим рушащимся шумом веков.Я люблю вас
(белый ночной плач ...)
при рефлексивной бессоннице
откуда мой дух вернулся в птицах.Я люблю вас...
Моя любовь немного ускользает от выражений и маршрутов,
и разбивает тени и достигает вашего изображения
из невинной точки, где я трава и трель.
Смотрите также: Латиноамериканские любовные стихи
