10 стихотворений для понимания конкретных стихов

O Concretismo появилась два года назад в Бразилии и провела в качестве официального фрейма выставку Concrete Poetry no MASP (открытая 4 декабря 1956 года). Шоу подняли Аугусто де Кампос, Десио Пигнатари, Роналду Азередо, Феррейра Гуллар и Владимир Диас Пино.

Вы, конкретисты, стремитесь к новой литературе, новому искусству, основанному на неэкспериментализме. Преодолевая длинные и дискурсивные стихи, поэты отступают от строгости и безупречности или создают визуальную поэзию с изображениями, допускающими многократное прочтение.

1. Ликсо, ЛюксоАвтор: Аугусто де Кампос

Um dos classicos дает конкретные стихи или стихотворения Ликсо, Люксо, составленный Аугусто де Кампос в 1966 году.

В творчестве, очень визуальном, одно слово (Lixo) конструируется через другое слово в небольшом масштабе и в повторяющихся движениях (Luxo). Помимо похожих графических терминов, слова lixo и luxo также имеют схожую фонетику, отличаясь только словом (i и u).

Или стихотворение, состоящее всего из двух слов, вызывает обсуждение социальных проблем и вызывает возможны множественные интерпретации.

Или luxo поднимает настроение, или lixo, не чувствуя, что нас пробуждает превосходное, или pior? Живем ли мы в обществе, которое предшествует воспроизводству luxo sem ver o grande quadro, а здесь - аккумуляции gera (или lixo)? Практика esbanjamento, da накопления (do luxo) делает нас lixo (человеческие руины?).

Ассим, как и другие великие конкретные стихи, Ликсо, Люксо призывает к глубокому размышлению mergulhar numa.

2. пить колуДесио Пигнатари

Вырос в 1957 г. пить колу Это два самых известных стихотворения движения конкретистов, опубликованные в журнале Noigandres № 4 в 1958 году.

Никакого стихотворения мы не видим ума языковое влияние пропаганды Одно время это разведение относится к популярному лозунгу о хладагентах. Nessa decontextualização (и recontextualização) feita от Décio Pignatari, или содержание пропаганды, удаленное из своих исходных помещений, переходит в ter muita ironia.

Извлекая уникальный звук, созданный повторением словарного запаса, Десио играет с построением фраз (пить кока-колу / детскую колу / пить кока / детскую колу како).

Ао присвоит объявление, Десио восстановить и деконструировать лингвагему гласность и трансформации, или стихотворение приглашает вас критиковать общество потребления.

3. ПятьХосе Лино Грюневальд

Нет конкретного стихотворения Пять, Хосе Лино Грюневальд (1931-2000) с большим лицом будет прыгать между цифрами и буквами алфавита. О, поэт, чама, позаботься о числовых знаках и количестве букв, составляющих слово пять, которые в данном случае удивительным образом совпадают: слово пять также имеет пять букв.

Convém подстрока для формирования Как создать и утилизировать страницу, а не формат сканирования. Поколение конкретистов было очень озабочено графическим заданием, поэтому распределение слов на листе бумаги дано новаторски.

Конкретные поэты, как правило, выбрасывают пустое пространство страницы, выводя значение в распоряжение текста. Это непривычное поколение не понимает необходимости также знать, как интерпретировать пустые места страницы как важный элемент в поэтическом творчестве.

4. Луа на агуаЛемински

Или стихотворение, опубликованное в 1982 году Пауло Лемински (1944-1989), изображение и текст занимают или белую бумагу оригинальным способом, написанное как слова, фазендо пополнить или наполнить два стиха, а также изображение луа отражаются на поверхности воды.

Считается гм стихотворение в движенииЛеминский создал здесь визуальную поэзию, которая есть не более чем литература, а пластическое искусство. Фазендо анаграмматические и параграмматические игры, ха-эм Луа на агуа Оспариваемое изображение, имитирующее spelhos в формате градиента.

Важное присутствие в работе заводчика - а также присутствует в Луа на Агуа, é o element do haicai.

Для поиска графического эффекта или поэта нужно отказаться от традиционных стихов. Estia no mundo da конкретной поэзии Лемински появилась в 1964 году в журнале Invenção под руководством Десио Пигнатари, где поэт опубликовал пять стихотворений.

Conheça também или artigo 10 мелхоровских стихотворений Лемински.

5. ЛюдиАрнальдо Антунес

Люди, Арнальдо Антунеса (1960), типичный образец конкретного стихотворения. Краткий, сделанное на основе телеграфного и объективного письма, или стихотворение представляет собой радикальное экспериментирование не на уровне лингвагема-кваза, как детский ольхар.

Ao jump с составом слова «люди», найдя во втором слоге, слово "эт", или традиционный стих и упразднено, давая начало уникальному слову декопоста формы оригинал.

Или стихотворение, состоящее из одного слова, разбитого на другое, позволяет возможна серия интерпретаций: Как ты внутри слова люди, ты между нами? Мы такие, как другие, которые не чувствуют, что можем быть загадочными и неизвестными существами? Или стихотворение в конце будет критикой современного индивидуализма?

Convém o leitor обращает внимание на выбранную типологию, на то, как буквы занимают почти все доступное визуальное поле, подчеркивая слово et. Все эти сопровождения актуальны для конкретного проекта.

6. Girassolпо Феррейра Гуллар

Не стихотворение Феррейры Гуллар (1930-2016) к слову girassol раскладывается достаточно оригинально: слово tour, которое остается на полстраницы, имеет функцию fazer, обращенную к слову солнце. Идея движения на странице спроса, поэтому uma следственная позиция литора.

Простые, повседневные слова, оригинально выложенные на странице, вызывают любопытство leitor и побуждает попытаться понять, какая логика стоит за эскортом двух существительных и disição na страница. Поэма O создает пары, приближающиеся к волосам, звуковому эффекту и pela Repetição (girafa-girassol) (фонарь-маяк).

Феррейра Гуллар (1930-2016) участвовала в первом этапе бетонного движения, присутствуя на первой Национальной выставке бетонного искусства в Сан-Паулу в 1956 году. Из-за разногласий с номером Харольдо де Кампус не опубликовано воскресное приложение, ни Jornal do Brasil, ни breaku com, ни группа.

Гуллар ответил или артиго, что в 1957 году было так же сильно или неудобно, как и артиго. Конкретная поэзия: феноменологический опыт, опубликовал не тот автомобиль. Мотивирован отметить либо его место неудачи, либо других сочувствующих коллег, либо креольского поэта, либо неоконкретное движение рядом с Лигией Кларк и Хелио Ойтисикой. Об этом периоде своей жизни Гуллар рассказал в интервью:

Лембро-ме, который отстаивал тот факт, что фундаментальный вопрос новой поэзии заключается не в том, чтобы «создать новый стих», а, например, в «преодолении однонаправленного характера лингвагемы, разрывая глагольную фразу».

Воспользуйтесь, чтобы знать тамбем или артиго Блестящие стихи Феррейры Гуллар.

7. Пост-тудоАвтор: Аугусто де Кампос

Пост-тудо Он вырос в 1984 году, в Бразилии зародились десятилетия конкретизма. Поэтическое произведение, бумажная версия которого включена в Despoesia (1994), был адаптирован для аудиовизуальных целей. Это важный след художественного движения: конкретная поэзия многократно включает в себя звуковые элементы, татеис, визуальные эффекты и Это побеждает barreira do livro, которую можно найти в художественных галереях, журналах, на телевидении, через видеоклипы, проекции и т. Д. и т.п.

Конкретные поэты, представленные здесь Аугусто де Кампос (1931), из их поиск по uma nova linguagem Эта ложь, способная спровоцировать или обмануть и оттолкнуть ее, дает вам зону комфорта. Эм Пост-тудо, Стихотворение, написанное словами, или автор размышляет о собственном литературном фацере, о собственном поэтическом произведении или о своем месте в мире.

Или теоретик Шварц, анализируйте Пост-тудо, синтезирует и владеет интересной интерпретацией стихотворения:

[или стихотворение] требует внешней интерпретации chave - или que é "tudo"? - В то же время, что и дейша в открытом виде, действуя как пустой намек. Или интерпретирующий контекст é de livre escolha do leitor: biografia do Poeta, Historyia do movimento concretista, или судьба современного искусства, или цикл революции, все оливковое масло, embora nenhum tenha дифференцированная поддержка, а не внутренняя да состав

8. МаятникЭ. по Мело и Кастро

Включено без ливро Идеограммы, выпущенный в 1961 году, или стихотворение, написанное всего одним словом. Отдельное слово стихотворения - маятник - раскладывается таким образом, чтобы уважать или предполагать движение маятника, таким образом, или в него входит существенное содержание. Настройтесь на ваше графическое изображение.

Это стихотворение созвучно проекту конкретной поэзии, использовать в основном существительные и тинха - забота о поэтической конденсации. Глаголы и местоимения обычно были ренегатами, у меня было желание найти слова essência das.

Эрнесто Мануэль Геральдес де Мело и Кастро (1932) выдающийся португальский писатель, принадлежит к движению Экспериментальная поэзия (PO-EX) 60-х годов и два крупных международных представителя. конкретизм.

9. Деконструкция стихаГарольдо де Кампос

Другое важное nome da poesia concreta foi o Гарольдо де Кампос (1929-2003), которое не является стихотворением Деконструкция стиха Он отражает процесс литературного воспитания и, в то же время, естественный цикл жизни.

Мы также наблюдаем, как поэт сталкивается с использованием linguagem enxuta, лаконичный, а максимальная сумма денег на мысль не менее возможная площадь. С точки зрения формы, есть забота о симметрии, внимание уделяется не только вербальным знакам, но и não verbais.

Деконструкция стиха Это типичный пример стихотворения-объекта, самодостаточного, самодостаточного стихотворения. Não é um - это стихотворение о чем-то, это стихотворение, которое провоцирует или читает и дает подсказки, дающие возможность расшифровать стихотворение и поработать над ним.

10. СкоростьРоналду Азередо

Эм, два самых известных стихотворения Роналду Азередо (1937-2006) é Скорость, состоящий из одного слова grafada оригинальной манейры. Nessa criação poética, конструкция имеет фундаментальное значение.

Мы не наблюдаем от стихотворения к слову в его материальности - не в конкретном проекте, каждое слово приобретает больший вес и ведущую роль, лингвистическое осознание. Это о форма, которая информирует. Для конкретных поэтов важен каждый элемент творения: o пустое пространство страницы, куда он вставлен, как типографские шрифты, o meio em que o poem é veiculado (бесплатно? ткань? скульптура? монитор?).

Конкретисты находились под сильным влиянием гештальтпсихологии и других Скорость Мы видим это восхищение через геометрическо-изоморфную, симметричную конструкцию.

Роналду Азередо был представлен как его брат Лигия Азередо (1931) или поэт Аугусто де Кампос, который видел себя его братом. Около Августа Роналду заинтересовался новаторской поэтикой и в итоге принял участие в Национальной выставке бетонного искусства в Музее современного искусства Сан-Паулу (в 1956 году). О поэт был также сотрудником журналов для конкретистов Noigandres и Invenção.

Воспользуйтесь возможностью, чтобы прочитать тамбем или артиго. Или что это визуальное стихотворение и основные примеры.