25 лучших стихотворений Мигеля Эрнандеса

Поэт, драматург и великий персонаж испанской литературы - так описывается жизнь и творчество Мигеля Эрнандеса (1910-1942), молодого человека, умершего в раннем возрасте от туберкулеза. Тем не менее, его произведения классического романса сохранились до наших дней, очаровывая читателей и вдохновляя других деятелей лирической литературы.

• Рекомендуем прочитать: «30 лучших стихотворений о надежде»

Великие стихи Мигеля Эрнандеса

Он не только отражает красоту букв, но и является символом борьбы. поскольку он преследовал свою страсть против мнения отца, который насмехался над его любовью к книгам и какие он не позволил диктаторскому правительству заткнуть ему рот. В ознаменование его истории и его чуткости к стихам мы привезли лучшие стихотворения его авторства.

1. Между нами росла любовь

Между нами росла любовь

как луна между двумя пальмами

что они никогда не обнимались.

Интимный слух о двух телах

навстречу колыбельной принесла волна,

но хриплый голос был захвачен,

губы были каменными.

Желание опоясаться двигало плотью,

очистил воспаленные кости,

но руки, желая лечь, умерли в руках.

Любовь прошла, луна, между нами

и пожирал одинокие тела.

И мы два призрака, которые ищут друг друга

а они далеко.

• Красивое стихотворение, повествующее о пьянящей страсти, которая окружает влюбленных.

2. Не хочу быть

Не знал встречи

мужчины и женщины.

Любящие волосы

не мог процветать.

Остановил его чувства

отказываясь знать

и они спустились прозрачные

до рассвета.

Он видел свое утро пасмурным

и остался у него вчера.

Он не хотел быть.

• Есть те, кто из страха отказывается испытывать любовь и отдавать себя человеку, не зная о том одиночестве, которое их ждет позже.

3. Первая песня

Поле снято

чтобы увидеть наброситься

подергиваясь на мужчину.

Что за пропасть между оливковым деревом

и человек открыт!

Животное, которое поет:

животное, которое может

плачь и пусти корни,

вспомнил свои когти.

Когти, которые одеты

мягкости и цветов,

но это, наконец, голое

со всей жестокостью.

Они хрустят у меня в руках.

Отойди от них, сынок.

Я хочу их потопить,

готов спроецировать их

на твоей легкой плоти.

Я вернулся к тигру.

Отойди, или я разорву тебя на части.

Сегодня любовь - смерть

и человек преследует человека.

• Любовь также может уничтожить нас, поскольку мы уязвимы для человека, который, как бы много мы ни знали, мы никогда не узнаем, причинит ли он нам вред.

4. Меньше живота

Меньше живота,

все сбивает с толку.

Меньше живота,

все будущее

мимолетное, прошлое

бесплодный, мутный.

Меньше живота,

все скрыто.

Меньше живота,

все небезопасно,

все последнее,

пыль без мира.

Меньше живота,

все темно.

Меньше живота

ясный и глубокий.

• Стихотворение, в котором говорится о безопасности, находящейся в утробе матери, которая является единственной способной дать жизнь даже в разгар хаоса и войны.

5. Поцелуи, женщина

Целуя, женщина,

на солнце целуется

Всю жизнь.

Губы поднимаются

электрически

яркие лучи,

со всеми бликами

одно солнце из четырех.

Поцелуй луну

женщина целуется

во всей смерти.

Губы опускаются

со всей луной

прося об отказе,

изношенный и ледяной

и в четырех частях.

• Поцелуй означает закрепление факта, осознание чувств и начало любовной истории.

6. Рот

Рот, который затягивает мой рот:

рот, который ты мне притащил:

рот, что ты пришел издалека

чтобы озарить меня лучами.

Альба, которую ты отдаешь моим ночам

красное и белое свечение.

Рот заполнен ртами:

птица полная птиц

Песня, возвращающая крылья

вверх и вниз.

Смерть сводится к поцелуям

жаждет медленно умереть,

вы даете кровоточащей траве

две огненные заслонки.

Губа над небом

а земля другая губа.

Поцелуй, катящийся в тени:

катящийся поцелуй

с первого кладбища

до последних звезд.

Астро, у которого есть твой рот

приглушен и закрыт

до голубого прикосновения

заставляет ваши веки вибрировать.

Поцелуй в будущее

девочек и мальчиков,

что не оставит пустынь

ни улиц, ни полей.

Как сильно закопанный рот,

нет рта, копаем!

Поцелуй в рот за них,

Я тост во рту за так много

упал на вино

любящих очков.

Сегодня воспоминания, воспоминания,

далекие и горькие поцелуи.

Я погружаю свою жизнь в твой рот,

Я слышу слухи о пробелах

и бесконечность кажется

это было перевернуто на меня.

Я должен снова тебя поцеловать,

Я должен вернуться, я тону, я падаю,

по мере того, как века спускаются

в сторону глубоких оврагов

как лихорадочный снег

поцелуев и любовников.

Рот ты выкопал

самый ясный рассвет

языком. Три слова,

три пожара унаследованы вами:

жизнь, смерть, любовь. Там они остаются

написано на твоих губах.

• Рот используется не только для передачи любви поцелуями, но и для того, чтобы повышать голос и свободно выражать свои мысли, как и говорится в этом стихотворении.

7. Печальные войны

Печальные войны

если в компании нет любви.

Печально, грустно.

Печальное оружие

если бы не слова.

Печально, грустно.

Грустные мужчины

если они не умрут от любви.

Печально, грустно.

• Война никогда не приносит ничего, кроме боли и сожаления, потому что все настолько разрушено, что действительно нет победителей.

8. Последняя песня

Окрашенная, не пустая:

нарисован мой дом

цвет больших

страсти и несчастья.

Вернется от слез

где это было взято

с его заброшенным столом

с его разрушенной кроватью.

Поцелуи расцветут

на подушках.

И вокруг тел

поднимет лист

его интенсивная лиана

ночной, ароматный.

Ненависть приглушена

за окном.

Это будет мягкий коготь.

Оставь мне надежду.

• Стихотворение, рассказывающее нам о том, что живет в домах. Воспоминания, истории, радости и печали, которые остались, даже если там никто не живет.

9. Все полно тебя

Хотя тебя нет, мои глаза

вас, всего, они полны.

Ты родился не на заре,

только на закате я не умер.

Мир, полный тебя

и ухаживал за кладбищем

обо мне, для всего,

из двух, по всему городу.

Я ухожу на улицу

то, что я собираю:

кусочки моей жизни

потеряно издалека.

Я свободен в агонии

и в тюрьме я вижу себя

на лучезарных порогах,

сияющий от рождения.

Меня все полно:

чего-то твоего, и я помню

потерян, но найден

когда-нибудь, когда-нибудь.

Время осталось позади

решительно черный,

неизгладимо красный,

золотой на твоем теле.

Все полно тебя

проткнул твои волосы:

чего-то, чего я не достиг

Я ищу между твоими костями.

• Несмотря на то, что кто-то ушел, их присутствие по-прежнему отпечатано в наших воспоминаниях о ней, что затрудняет прощание с ней.

10. Я написал на песке

Я написал на песке

три имени жизни:

жизнь, смерть, любовь.

Порыв моря,

так много ясных времен прошло,

пришел и стер их.

• Вот как мы должны писать свои проблемы на песке, чтобы напоминать себе, что они не вечны.

11. Колесо, на котором ты далеко пойдешь

Колесо, на котором ты далеко поедешь.

Ала, ты пойдешь очень высоко.

Башня дня, мальчик.

Рассвет птицы.

Ребенок: крыло, колесо, башня.

Стопа. Перо. Мыло. Молния.

Быть как никогда не быть.

Вы никогда не будете в обоих.

Ты завтра. Прийти

со всем в руках.

Ты все мое существо, которое возвращается

к его более ясному «я».

Вселенная, в которой ты являешься

какой обнадеживающий гид.

Страсть к движению,

земля твоя лошадь.

Подходит ей. Освоить.

И он прорастет в его шлеме

ее кожа жизни и смерти,

тени и света, дурачиться.

Поднимитесь. Колесо. Летающий,

создатель рассвета и мая.

Галопом Прийти. И наполняет

нижняя часть моих рук.

• Трогательное стихотворение, которое Мигель посвящает своему сыну, которому он посвятил все свои надежды на лучшее завтра и на то, что у него будет более благополучная жизнь, чем его.

12. Змея

В твоем узком свистке твоя суть,

и, ракета, вы поднимаетесь или падаете;

от песка, от солнца побольше карат,

логическое следствие жизни.

За мое счастье, за маму, с твоей выходкой,

в людях вы заставили вступить в бой.

Дай, хоть цыгане в ужасе,

активнейший яд яблони.

• О символике существует легенда, написанная в сборнике «Perito en mounas». Как и описанная здесь змея, это относится к оружию войны.

13. Для свободы

За свободу я истекаю кровью, я сражаюсь, я выживаю.

За свободу мои глаза и руки,

как плотское дерево, щедрое и пленное,

Даю хирургов.

За свободу я чувствую больше сердец

Что пески в груди: мои вены пенятся,

и я вхожу в больницы, и я вхожу в хлопок

как в лилиях.

Ради свободы я отделяюсь от пуль

тех, кто скатал его статую по грязи.

И я сбиваю с ног руки,

моего дома, всего.

Потому что там, где заросли пустые бассейны,

она положит два камня будущего взгляда

И заставит расти новые руки и новые ноги

в рубленом мясе.

Крылатый сок прорастет без осени

реликвии моего тела, которые я теряю в каждой ране.

Потому что я как срубленное дерево, что за побег:

потому что у меня еще есть жизнь.

• Крик подтверждения от человека, который предпочел бороться за свободу своей жизнью, чем оставаться в тишине навязывания режима.

14. Молния, которая никогда не останавливается

Не утихнет ли этот луч, что населяет меня

сердце разъяренных зверей

и гневных кузниц и кузнецов

где холка самый крутой металл?

Не перестанет ли этот упрямый сталактит

выращивать свои жесткие волосы

как мечи и жесткие костры

к моему сердцу, которое стонет и кричит?

• Сложное стихотворение, в котором рассказывается о замешательстве и отчаянии, вызванном чувством такой глубокой любви, что у вас захватывает дух.

15. Пальмеро и Вербное воскресенье (октава II)

Легкие перекосы и нет, созданные официантом,

Кластерный разбрызгивающий шток:

не насильно, а из бронзы в шаль,

да силой, и нет, эспарто и времен, которым мы противостоим.

В самое светлое воскресенье мы пошли

светом, вознесенным радостью,

наготове, под монастырем утра

до вечного апреля жалюзи.

• Еще одно из загадочных стихотворений «Perito en mounas», в котором рассказывается о судьбе, которая нас ждет.

16. Поденщики

Поденщики, заплатившие свинцом

страдания, работа и деньги.

Покорная и высокая поясница:

поденщики.

Испанцы, которых Испания выиграла

вырезать его между дождями и солнцами.

Рабаданы голода и плуг:

Испанцы.

Это Испания, которая никогда не была удовлетворена

испортить цветок плевел,

от урожая к урожаю:

это Испания.

Сильная дань дубам,

дань уважения быку и колоссу,

дань болот и шахт

мощный.

Эта Испания, которую вы кормили грудью

с потом и горными толчками,

желать тех, кто никогда не совершенствовался

это Испания.

Мы отпустим трусливо

богатства, которые выковали наши весла?

Поля, увлажнившие лоб

мы уйдем?

Давай, испанский, буря

серпов и молотов: ревет и поет.

Ваше будущее, ваша гордость, ваш инструмент

вперед, продолжать.

Палачи, пример тиранов,

Гитлер и Муссолини вырезают ярма.

Полежать в червячном туалете

палачи.

Они, они приносят нам цепь

тюрем, страданий и злоупотреблений.

Кого Испания разрушает и беспорядочно?

Они! Они!

Вон, воры народов,

стражи банковского купола,

выводки капитала и его дублоны:

Выходи!

Брошенный ты будешь как мусор

отовсюду и везде.

Не будет тебе могилы,

брошен.

Слюна будет твоей пеленой,

ваш конец мстительный сапог,

и это даст вам только тень, покой и коробку

слюна.

Поденщики: Испания, холм за холмом,

Это лорды, бедняки и наручи.

Не позволяй богатым съесть это,

поденщики!

• Стихотворение, в котором содержится резкое осуждение несправедливости кражи плодов Испании из рук тех, кто их выращивал. В то же время это призыв бороться за его возвращение.

17. Луковый нанас

Лук морозный

закрытые и бедные:

мороз твоих дней

и моих ночей.

Голод и лук:

черный лед и мороз

большой и круглый.

В колыбели голода

мой ребенок был.

С луковой кровью

на грудном вскармливании.

Но твоя кровь

посыпанный сахаром,

лук и голод.

Темная женщина,

решенный на луне,

нить за нитью проливается

над кроваткой.

Смейся, дитя

что вы глотаете луну

когда необходимо.

Жаворонок моего дома,

много смеяться.

Это твой смех в глаза

свет мира.

Смейся так много

что в душе когда слышишь тебя,

избили пространство.

Ваш смех освобождает меня

это дает мне крылья.

Одиночество забирает меня,

тюрьма забирает меня.

Рот летит,

сердце, что на твоих губах

мигает.

Ваш смех - это меч

более победоносный.

Виктор цветов

и жаворонки.

Соперник солнца.

Будущее моих костей

и моей любви.

Дрожащая плоть

внезапное веко,

жить как никогда раньше

цветные.

Сколько щегол

взлетает, трепещет,

от твоего тела!

Проснулся в детстве.

Никогда не просыпайся

Грустно ношу рот.

Всегда смейтесь.

Всегда в кроватке,

защищающий смех

перо за пером.

Быть таким высоким

так широко распространено,

что твое мясо похоже

надвигающееся небо.

Если бы я мог

вернуться к истокам

вашей карьеры!

На восьмом месяце ты смеешься

с пятью цветками апельсина.

С пятью крошечными

свирепости.

С пятью зубами

как пять жасмина

подростки.

Целует границу

будет завтра,

когда в зубах

почувствовать оружие.

Почувствуйте огонь

стегать зубы

ищу центр.

Лети ребенка в двухместном

грудь луна.

Он грустит от лука.

Вы довольны.

Не развалится.

Не знаю что происходит

ни чего не происходит.

• Говорят, что это стихотворение отражает бедственное положение, в котором его сын и его мать прошли через бедность и неопределенность.

18. Оливковые деревья

Андалузцы Хаэна,

высокомерные оливковые деревья,

скажи мне в душе, кто,

кто выращивал оливковые деревья?

Их ничем не воспитали,

ни деньги, ни господин,

но тихая земля,

работа и пот.

Вместе с чистой водой

и планеты соединились,

трое дали красоту

скрученных стволов.

Вставай, серая маслина,

они сказали у подножия ветра.

И оливковое дерево подняло руку

мощный фундамент.

Андалузцы Хаэна,

надменные оливковые деревья, скажи мне в душе, кто

кто кормил оливковые деревья?

Твоя кровь, твоя жизнь,

не эксплуататор

что было обогащено в ране

щедрый пот.

Не то, что домовладелец

кто похоронил тебя в бедности,

что топтал лоб твой,

это уменьшило вашу голову.

Деревья, которые твое желание

посвященный в центр дня

они были началом буханки

что ел только другой.

Сколько веков оливкам,

руки и ноги заключены в тюрьму,

Солнце к солнцу и луна к луне,

веси на костях!

Андалузцы Хаэна,

высокомерные оливковые деревья,

моя душа спрашивает: чей,

чьи это оливковые деревья?

Хаэн, вставай храбрый

на твоих лунных камнях,

не будь рабом

со всеми своими оливковыми рощами.

Внутри ясности

масла и его ароматов,

указать вашу свободу

свобода ваших холмов.

• Еще одно сильное стихотворение, в котором рассказывается о поднятии борьбы поденщиков Хаэна в попытке показать им свою силу и необходимость защищать свою работу на земле.

19. Оранжевый цветок

Граница чистого, цветочного и холодного.

Свою шестигранную белизну дополняй,

в главном мире твоего дыхания,

в мире подводит итог полдень.

Слишком много астролог ветвей,

зеленый никогда не был исключением.

Арктический цветок на юг: необходимо

ваш промах к хорошему курсу канарейки.

• Другой интригующий рассказ о «Перито де лунас», который предполагают, говорит о Консепсьон де Альборнос.

20. Старость в деревнях

Старость в деревнях.

Сердце без хозяина.

Любовь без объекта.

Трава, пыль, ворон.

А молодежь?

В гробу.

Дерево, одинокое и сухое.

Женщина, как бревно

вдовства на кровати.

Ненависть без лекарства.

А молодежь?

В гробу.

• Очень немногие молодые люди склонны оставаться в своих деревнях, поскольку их амбициозный кругозор обычно приводит их в большие города.

21. Безлюдное окружает (К пятому января)

К пятому января

каждый январь он ставил

мои козьи туфли

к холодному окну.

И нашел дни

которые ломают двери,

мои пустые сандалии,

мои брошенные сандалии.

У меня никогда не было обуви

нет костюмов, нет слов:

У меня всегда были стримы

всегда печали и козлы.

Бедность меня одела,

река облизала мое тело

и с ног до головы

трава росой.

К пятому января

на шестерку я хотел

пусть это будет весь мир

магазин игрушек.

И по мере того, как наступает рассвет

помешивая сады,

мои обложки ни с чем,

мои брошенные сандалии.

Нет коронованного короля

у него была нога, он хотел

увидеть обувь

из моего бедного окна.

Все тронные люди,

все люди в сапогах

яростно засмеялся

моих сломанных сандалий.

Плачущая ярость, пока

покрыть мою кожу солью,

для мира пасты

и несколько медовых мужчин.

К пятому января

из моей овчарни

мои козьи туфли

вышел мороз.

И к шестому, мои взгляды

найдено у их дверей

мои замороженные сандалии,

мои брошенные сандалии.

• Это стихотворение позволяет нам заглянуть через метафоры в не столь удачное прошлое Мигеля де Унамуно. Тяжелое детство, полное уродств и тяжелой работы.

22. Какова твоя жизнь, душа моя?

Какова твоя жизнь, душа моя? Какая тебе плата?

Дождь на озере!

Какова твоя жизнь, моя душа, твоя привычка?

Ветер наверху!

Как обновилась твоя жизнь, моя душа?

Тень в пещере!

Дождь на озере!

Ветер наверху!

Тень в пещере!

Слезы - дождь с неба,

и ветер рыдает не отходя,

сожаление, тень без утешения,

и дождь, и ветер, и тень создают жизнь.

• Недоумение после того, как мы узнаем, на что похожа настоящая жизнь любимого человека, которая так отличается от того, что мы себе представляем, является болезненным ударом для реальности.

23. Брачная смерть

Кровать, эта трава вчера и завтра:

этот холст сейчас на дереве все еще зеленый,

плывет, как земля, присоединяется к поцелую

где желание находит глаза и теряет их.

Проходи глазами, как пустыня;

Что касается двух городов, в которых нет любви.

Посмотрите, что идет и возвращается, не обнаружив

сердце никому, пусть все шлифуют его.

Мои глаза нашли ваш в углу.

Между двумя взглядами они потеряли дар речи.

Мы чувствуем колыбельную голубятню, путешествуя по нам,

и группа вырванных взрывов крыльев.

Чем больше они смотрели друг на друга, тем больше они были: тем глубже

они были видны, еще дальше, больше в одном слиянии.

Сердце и мир стали круглее.

Родина гнезд пересекла грядку.

Так растущее желание, расстояние

Которая идет от кости к кости, путешествовала и объединилась,

когда вы полностью вдыхаете властный аромат;

мы проецируем тела за пределы жизни.

Срок действия истекает полностью. Какое абсолютное чудо!

Каким полным было счастье смотреть друг на друга в объятиях,

глаза закатились на мгновение,

и на данный момент вниз с закрытыми глазами!

Но мы не умрем. Было так тепло

непревзойденная жизнь, как солнце, его взгляд.

Невозможно потерять себя. Мы полные семена.

И смерть была оплодотворена обоими.

• Поэма, в которой смешаны темы любви, жизни и смерти. Если нам посчастливится любить, в нашей жизни не будет страха смерти.

24. Полет

Только те, кто любит мух. Но кто так любит

сделать его похожим на самую маленькую и самую беглую птицу?

Утопая эту господствующую ненависть, все это

Я бы хотел сразу вернуться живым.

Любить... Но кто любит? Летать... Но кто летает?

Я одолею жадных до оперения синих,

но любовь, всегда подавленная, безутешна

не найти крыльев, придающих определенную смелость.

Существо огненное, лишенное желаний, крылатое,

он хотел подняться, получить свободу как гнездо.

Он хочет забыть о людях, которых он заколдовал.

Там, где не хватало перьев, он вложил смелость и забывчивость.

Иногда он поднимался так высоко, что светился

на коже небо, под кожей птица.

Как бы то ни было, ты однажды с жаворонком запутались,

вы обрушили других, как град.

Вы уже знаете, что жизни других - это плиты

чтобы замуровать вас: тюрьмы, чтобы проглотить вашу.

Проходи, жизнь, между тел, между красивыми решетками.

Через решетку свободный ток крови.

Грустный счастливый инструмент платья: нажатие

Трубка жаждет и дышит огнем.

Меч пожирает постоянное использование.

Тело, в закрытом горизонте которого я разворачиваюсь.

Вы не полетите. Вы не можете летать, тело вы блуждаете

через эти галереи, где воздух - мой узел.

Сколько бы вы ни спорили о восхождении, вы терпите кораблекрушение.

Вы не будете кричать. Поле остается безлюдным и безмолвным.

Руки не машут. Возможно, они в очереди?

что сердце хотело бы взлететь в небо.

Кровь опечалена сражаться в одиночку.

Глаза становятся грустными от плохих знаний.

Каждый город спит, с ума просыпается, выдыхает

Тюремная тишина, мечта, которая горит и идет дождь

как охрипшая элита от того, что не может быть крылом.

Мужчина лжет. Небо поднимается. Воздух движется.

• Многие люди склонны путать отношения с потерей самосвободы, что неверно. Если человек действительно любит, он всегда будет хотеть, чтобы его партнер достиг вершины.

25. 1 мая 1937 г.

Я не знаю что закопана артиллерия

гвоздики стрелять снизу,

ни какая кавалерия

гремит и пахнет лаврами.

Жеребцы кони,

возбужденные быки,

как отливка из бронзы и железа,

встают за гривой со всех сторон,

после рендеринга бледного коровьего колокольчика.

Да рассердятся звери:

война бушует сильнее,

а за оружием плуги

они ревут, цветы кипят, солнце поворачивается.

Даже светские трупы бредит.

Майские вакансии:

сельское хозяйство достигает своего апогея.

Серп похож на молнию

бесконечен в темной руке.

Несмотря на бушующую войну,

их песни не затыкают пики,

И розовый куст дает возбуждающий запах

потому что розовый куст не боится каньонов.

Мэй сегодня более сердит и силен:

пролитая кровь питает его,

молодежь превратилась в поток

его исполнение переплетенного огня.

Желаю Испании исполнительного мая,

облаченный в вечную полноту века.

Первое дерево - его открытое оливковое дерево.

и его кровь не будет последней.

Испания, которую сегодня не вспахивают, будет полностью вспахана.

• Это стихотворение рассказывает нам о тяжелой военной жизни Мигеля в разгар ожесточенной битвы в Испании, которая повлекла за собой потерю великих литературных персонажей.