Os 7 melhores pesmi Álvaresa de Azeveda
Álvares de Azevedo (1831 - 1852) je bil brazilski pisatelj, ki spada v drugo generacijo romantike, znano tudi kot ultraromantična faza ali "slaba smrt".
Živim le 20 let ali avtor marcou a nossa historia e o seu mračno in melanholično literarno vesolje passou za vključitev ali nacionalni kanon.
1. Ljubezen
Ljubimo! Hočem ljubiti
Viver no teu coração!
Sofrer in ljubezen essa dor
Kako šibek paixão!
Na tu'alma, em svoje čare
V svoji bledosti
In imamo goreče prante
Vzdihnite utrujeni!
Želim, da pijejo vaše ustnice
Ljubim te s céu!
hočem umreti
Ne pošiljam do seio teu!
Želim živeti z upanjem!
Hočem trepetati in čutiti!
Na tua cheirosa trança
Hočem spati in spati!
Vem, anjo, minha donzela,
Minh'alma, srce moje ...
Que noite! ta noite bela!
Kot é dvanajst viração!
In med vami vzdihneš,
Da noite ao mol svežina,
Želim živeti trenutek,
Umri s tabo ljubezni!
To je precej znana avtorjeva pesem, ki ponazarja njegovo obnašanje idealizacija ljubezen občutek.
Očitno je, da se subjekt povezuje ali ljubi s trpljenjem s pomočjo besedišča, ki se nanaša na krhkost in žalost, obraz ali odnos kot edina možnost reševanja.
Želja pobegniti iz resničnosti ali "večnega počitka" ob ljubljeni se mi zdi najboljši način, da se izognem drugemu. Kajti isso ali eu-lyrical ne skriva, da je sonha com joint morte, v slogu Romeu in Julija.
2. Meu Desejo
Meu želim? to naj bi bila luva branca
Que essa tua gentil mãozinha aperta:
Kameliji, da murcha ni teu seio,
O anjo, da te vidim, kako delaš puščavo ...
Meu želim? je bilo biti ali sapatinho
Da si ljubka, ampak jaz ne plešem!
Upati, da nimaš prihodnosti,
Tako saudade, da jih je deset na terasi ...
Meu želim? je bilo biti ali zavesa
Da ne pove skrivnosti vašega leita;
Izdelana je bila iz črne svilene teu ovratnice
Bodite križ, na katerem spite ali peito.
Meu želim? je bil biti ali teu espelho
Ta mais bela te vidi, ko zdrsneš
Plešite kot roupas de escomilha e flores
In glej ljubeznivo, najlepša hvala!
Meu želim? je bil desse teu leito
Iz cambraia ali lençol ali travesseiro
Kot kakšne sveče ali lučke, kjer stojiš,
Samski ali lasje ali obraz feiticeiro ...
Meu želim? to naj bi bil glas da terra
Kakšno zvezdo imate radi ouvisse!
Biti ali ljubiti, kar si, kar si želiš
Nas očarali razkolne otopelosti!
Čakamo na ljubezensko pesem, ki se pokaže oboževanje in predanost podrejati ženski, ki ljubi. V času skladanja sem razkril različne institucije, v katerih sem želel biti.
Enako kot površinski fosse kot objekt ali eu-lirika razkrije, da želi biti blizu svojega telesa. Ali pa erotičnost predlaga zakrita jeito, na primer, ko ženska želi biti njen jezik.
Vidno tudi, da sestava združuje kontrastna čustva, kot lastna ljubezen: obstaja disforičen besednjak, obstajajo tudi sklici na veselje in upanje.
3. Passei ontem a noite ob
Passei ontem a noite ob.
Kabina za divizijo je stala
Samo med nami - e eu je živela
No dvanajst alento dessa virgem bela ...
Toliko ljubezni, toliko ognja se razkrije
Naqueles olhos črna! Só a via!
Glasba mais do céu, mais harmonia
Nadebudna nessa alma de maiden!
Ko je bilo dvanajst, ta seio arfando!
Mi ustnice, da sorriso feiticeiro!
Daquelas ure lembro-chorando!
Več ali kaj je žalostno in svet znotraj
Vse čutim ali utripa ...
Cheio ljubezni! In spi samo!
Neste sonet ali majhen subjekt priznava, da ni noite perto da amada. Pela opis, lahko zaznamo, da je olhar določen ali čas vse, opazujemo lepoto, ki daje najvišjo pohvalo.
Verzi prenašajo željo eu-liričnega, za katerega se zdi, da nas odmeva olhos da maiden, razkrivajoč ali fogo da paixão. Prevladuje njegov "sorriso feiticeiro" in ne naslednji dan, ko se odloči za strmoglavljenje. Num je vzel dramatično, zadnji verzi confessam ali seu desgosto by hočem nekoga toliko in ostati sozinho.
4. Adej, meus sonhos!
Adeus, meus sonhos, eu pranteio e morro!
Nisem dal obstoja saudade!
In toliko življenja, da meu peito enchia
Morreu na minha triste mocidade!
Grozno! Voli me za svoje revne dni
À sina doida de um amor sem sadje,
E minh’alma na trevi agora dorme
Kot um olhar, da smrt vključuje žalovanje.
Kaj mi ostane, meu Deus? Umri z mano
Zvezda mojih iskrenih ljubezni,
Já não vejo no meu peito morto
Suha pega murchas cvetja!
Tu je v popolnem pomanjkanju upanja prisoten iz lastnega naslova skladbe. Com pesimističen občutek poraz in poraz, ta poetična tema razkriva apatično duševno stanje, nemogoče, da bi se počutili até saudades.
Predajte se žalosti in depresiji, kar razkriva, da ali ko ste povzdignili vse svoje radosti in čege, da bi se spraševali o svojem obstoju in vas zapustili do smrti. Zdi se, da sta izolacija in degradacija eu-lirike rezultat njegove absolutne predanosti um neuslišana ljubezen.
5. Se eu morresse amanhã
Se eu morresse amanhã, viria ao less
Fechar meus olhos minha triste irmã;
Minha mãe iz saudades morreria
Se eu morresse amanhã!
Quanta glory pressinto v moji prihodnosti!
Kakšna polarna svetloba in kakšna amanhã!
Izgubili boste, ko bodo ti zbori
Se eu morresse amanhã!
Kakšno sonce! kakšno modro nebo! tistih dvanajst n'alva
Po Natureza mais louçã!
Ne premaga me toliko ljubezni, da ne peito
Se eu morresse amanhã!
Več essa dor daje življenje, ki požira
Želja po slavi ali boleča ...
Dor, ki ga ne peito, bo oponašal ali manj
Se eu morresse amanhã!
Napisana približno mesec dni pred pesnikovo smrtjo, skladba, ki jo je treba brati ponoči. Nela, ali pesniški subjekt premišljuje ali kaj bi se zgodilo depois da sua mortePoglejte, kako so bili našteti prednosti in slabosti.
Po eni strani misli, da ne trpi zaradi družine in prihodnosti, ki bi jo izgubil, in razkrije, da še vedno hrani upanje in radovednost. Lembra doda vsem naravnim lepotam tega sveta, ki jih nikoli ne bi mogli videti. Contudo, ne dokončno, sem zaključil, da bo to olajšanje, saj lahko le pomiri ali pa je stalno olajšanje.
6. Minha nesrečna
Minha nesrečna, ne, ne bodi pesnica,
Nem na tera de amor não ter um eco,
E meu anjo de Deus, ali moj planet
Privošči mi kot privošči si um ...
Ne hodim iz pokvarjenih konzerv,
Trd kot kamen ali travesseiro ...
Eu sei... Ali svet je izgubljeni lodaçal
Cujo sol (quem mo dera!) É o dinheiro ...
Minha desgraça ali odkrita donzela,
O tisti obraz, ki o meu peito assim bogokletje,
Eter, da napišem vso pesem,
E não ter um vintém za svečo.
Označite nas s prvimi verzi ali lirsko tematiko predstavite svoje trenutno stanje, napoveduje, da bom pripovedoval v sramoto, da živi. Na začetni kitici, Começa ne verjame kot pesnik, ki ga ženska, ki ljubi in po več kot enemu prezira kot "um boneco", prezira.
Druga kitica ali majhen predmet govori o njegovi revščini, razvidni skozi raztrgana oblačila in popolni odsotnosti tolažbe iz njegovega vsakdana.
Izredno pesimističen in razočaran kot svet, ki je videti kot "izgubljeni lodaçal", kritizira ali način življenja v funkciji dinheira, ne glede na to, ali gre za fosse deus ali lastno sonce. Na svojo bedo in metaforizirane lase, ko je hotel napisati pesem in ni mogel kupiti sveče za osvetlitev.
7. Lembranças de morrer
Eu deixo do življenja kot deixa ali tédio
Naredite puščavo ali poento caminheiro,
- Koliko ur dolgo tehtam
Da je izginil ali dobro de um sineiro;
Kot ali pregnati minhovo potepuško dušo,
Onde fogo fogo za uživanje:
Só levo uma saudade - é desses tempos
Kako ljubeča iluzija polepša.
Só levo uma saudade - é dessas odtenki
Da se mi je zdelo, da gledam nas noites minhas.
Od vas ali minha mãe, slabega koitusa,
Da se z minha žalostjo opredeliš zase!
Solza, ko me preplavijo papile,
Vzdih nas je vzdihnil,
É pela virgem que sonhei, que nikoli
Aos ustnice Privabljam prisrčen obraz!
Só tu à mocidade sonhadora
Ali bled pesnik teh rož.
Živa je, bila je zate! e upanja
Od življenja, da uživate v svojih ljubeznih.
Beijarei a verdade santa e nua,
Videl bom kristaliziranega ali sonho prijatelja.
Ó minha virgem dve potepuški sanje,
Filha do céu, eu vou te ljubim!
Počivaj me sam
Na floresta dos homens esquecida,
À sombra de uma cruz, e escrevam nela:
Foi pesnik - sonhou - e amou na vida.
Sestava je neke vrste slovo od pesniške teme ki svoje življenje povezuje z disforičnimi podobami, kot so "tédio", "deserto" in "pesadelo". Tava po svojih spominih, razkrije, da bo do mene čutil pomanjkanje ljubezni in tudi dvakrat, v katerih je z veseljem gojil ljubezenske sanje.
O eu-lrico priznava, da sem ga vezal na žensko, kakršna je sonhou, in da nikoli ni bil njegov kositer, je bil zanj edini vir veselja in upanja. Razmišljanje ni epitaph e na tako, kot sem hotel biti zasajen brez prihodnosti, ta moški je povzet kot pesnik, sanjač in večni dolgočasnik.
O drugem geração do romantismo
O romantizem je bilo umetniško in filozofsko gibanje, ki se je rodilo v Evropi, natančneje v Nemčiji, v 18. stoletju. Dandanes je trajalo 19. stoletje in je v tem obdobju doživelo nekaj sprememb.
Če povzamemo, lahko trdimo, da je za romantike značilna njihova želja pobeg daje resničnost, velikokrat skozi sentimentalnost in idealizirano ljubezen.
Focados na sua subjektivnostPoskušali bodo pripovedovati o svojem notranjem svetu, dajati glas najglobljim občutkom, kot so dor, solidão in desadequação perante ali preostali del družbe.
Na drugi geração, znan tudi kot ultraromantičen ali pesimizem in še bolj poudarjen, kar povzroča ponavljajoče se teme kot omaka, saudade e a morte. Označeni lasje "bad-do-seculo", močna žalost in melanholija, ki prevladuje nad temi malimi subjekti, njegove pesmi falavam o tediju, izolaciji in pomanjkanju upanja.
Álvares de Azevedo je bil navdušen bralec lorda Byrona, na katerega je precej vplival in je skupaj s Casimirom de Abreu postal dva glavna predstavnika ultraromantizma v Braziliji.
Kaj je bil Álvares de Azevedo?
Manoel Antônio Álvares de Azevedo se je rodil 12. septembra 1831 v Sao Paulu, družina pa se je preselila v Rio de Janeiro, mesto, kjer je bil vzgojen. Zato je sledil študiju in se od nekdaj razkril kot izjemno nadarjen in inteligenten.
O mladenič, kasneje sem se vrnil v Sao Paulo, da bi študiral na Faculdade de Direito do Largo de São Francisco, kjer sem spoznal več oseb, povezanih z brazilsko romantiko.
V tem obdobju je Álvares de Azevedo začel v literarnem svetu, kot avtor in prevajalec, Ustanovil sem tudi revijo Sociedade Ensaio Filosófico Paulistano.
Študent jezikov, kot sta angleščina in francoščina, je prevajal dela velikih avtorjev, kot sta Byron in Shakespeare. Hkrati se je Álvares de Azevedo posvetil produkciji besedil številnih zvrsti, več morreu prezgodaj, preden preverite, ali jih želite objaviti.
Sofrendo de tuberculose in depois jame, ki je povzročila ali videz tumorja, ali pesnik je na koncu umrl 25. aprila 1852 s komaj 20 leti.
Tako da Foram dela so se začela posmrtno Predstavlja veliko zaporedje povojev v začetku XX. Stoletja; Álvares de Azevedo je nastopil tudi v brazilski Akademiji slov.
Med vašimi knjigami izstopa pesniški zbornik Lira dos Vinte Anos (1853), peça de teatro Macário (1855) e Noite na Taverni (1855), antologija kontosa.
Conheça tudi:
- Romantizem: značilnosti, zgodovinski kontekst in avtorji
- Velike pesmi Castra Alvesa
- Pesem O tempu, Mario Quintana