Metafora in primerjava: razlike in primeri

Metafora in primerjava sta retorični viri, ki služita primerjanju pojmov, vendar ena to počne prek primerjalne povezave, druga pa ne. To sta dva izraza, ki ju v španščini pogosto zamenjujemo, vendar je pomembno, da ju v besedilu znate razlikovati.

V tej lekciji PROFESORJA vam bomo razložili Kakšne so razlike med metaforo in primerjavo? in kaj točno vsak je. Poleg tega vam bomo dali nekaj preprostih primerov, da boste lahko to lekcijo čim bolje razumeli.

Kazalo

1. kaj je metafora
2. kaj je primerjava
3. Razlike med metaforo in primerjavo
4. Primeri metafor in primerjav

Metafora je a Govorna figura ki uporablja figurativni pomen besed. Običajno se uporablja metafora sklicevati se na nekaj, vendar brez poimenovanja neposredno.

• Na primer: "Od danes te bom imel pod povečevalnim steklom." Ta metafora se nanaša na dejstvo, da bo pazil na temo, dobesedni stavek pa bi lahko bil podoben temu: "Od danes naprej bom pazil nate."

Metafora je vir, ki se pogosto uporablja v literaturi, zlasti v

• Na primer: "Pojdimo delat, ker je čas denar." Ta stavek bi lahko prevedli kot: "Gremo na delo, čas je dragocen." Vendar se v nobenem trenutku ne sklicuje na dejstvo, da ima čas enako barvo kot zlato ali enako teksturo.

so metafore sposobne povezati dva različna capo Na nek specifičen način sta si podobna. Da bi bolje razumeli to temo, vam svetujemo, da preberete te druge lekcije Metafora - pomen in primeri in vrste metafor.

Primerjava je a Govorna figura ki je znana tudi kot "primerjava". To se uporablja za ohranjanje a razmerje med realnim konceptom in imaginarnim.

• Na primer: "Tvoja bivša punca je bila hladna kot ledena gora." Ta stavek se nanaša na dejstvo, da je bilo njegovo bivše dekle zelo hladno, in primerja ta pridevnik s predmetom, za katerega je značilno, da je zelo hladen, v tem primeru z ledeno goro.

Element je zelo enostavno prepoznati, saj bosta dva primerjana elementa vedno poimenovana in bosta imela na sredini primerjalna zveza. Na splošno so te primerjalne povezave običajno naslednje: kot, kateri, enak kot, podoben, tako itd. Tukaj lahko izveste več o Povezave za združevanje stavkov - primeri.

V literaturi se ta številka uporablja vsak dan nekaj dvigniti in da ima višjo estetsko lepoto ali močnejši vpliv na bralca. V govorjenem jeziku uporabljamo tudi veliko število primerjav, da bi nas razumeli in pritegnili pozornost naših poslušalcev.

• Na primer: "Moje srce je odprto zate kot zaklad." To je lep način, da povem, da ti dam vse, kar je v mojem srcu, poleg tega pa globlje vpliva na osebo, ki bere stavek.

Primerjave lahko pridobijo tudi a šaljiv ton in sarkastičen, poln ironije.

• Na primer: "Ne beži več, potiš se kot kriva priča."

Svetujemo vam, da si ogledate to drugo lekcijo Primerjava ali primerjava: definicija in primeri.

Čeprav sta ti dve besedni figuri na prvi pogled zelo podobni, jih je nekaj razlike, ki nam bodo pomagale prepoznati, ali se soočamo z metaforo ali a primerjava:

• Primerjava primerja pomen dveh stvari ki imata eno skupno lastnost, medtem ko metafora neposredno nadomešča eno za drugo.
• V primerjavi je jasno razvidno, kako se en koncept primerja z drugim, medtem ko metafora zavrže resnični element in ostane le pri fiktivnem.
• Primerjava bo vedno primerjava, v metafori se razume, ko se fraze uporabljajo v prenesenem pomenu.
• Primerjavo je zelo enostavno razumeti, medtem ko metafora potrebuje več znanja kot tisto, kar je zamenjano, da bi jo razumeli.
• Medtem ko primerjava povezuje oba koncepta, ki ju primerjamo z vezjo, metafora ne uporablja nobene zveze.

pustimo vam nekaj primeri metafor in primerjav, tako da lahko vidite, kako delujejo v določenem kontekstu.

• Njegove roke, mehke in lepe kot žamet. (prispodoba)
• Rumeni kodri kot zlato. (prispodoba)
• Še vedno se niso premaknili, še vedno kot kipi. (prispodoba)
• Subtilni svetovi, kot milni mehurčki. (prispodoba)
• Jejte kot limeto. (prispodoba)
• Nevarno kot razburkano morje. (prispodoba)
• Na tisti zabavi so name kar deževala darila. (Metafora)
• Ta kraj je raj. (Metafora)
• Tvoj glas je glasba za moja ušesa. (Metafora)
• Do vaše poroke je še dolga pot. (Metafora)
• V oblakih je. (Metafora)
• Tako živčen je, da pleza po stenah. (Metafora)

Upamo, da se bo ta lekcija nadaljevala razlike med metaforo in primerjavo Morda vam je pomagalo, da ste se naučili malo več španščine. Če želite še naprej izvedeti več o tej temi, ne oklevajte in si oglejte naš razdelek o literarnih konceptih. Poleg tega vas spodbujamo, da odkrijete v tej drugi lekciji Kaj so retorične figure, med katerimi najdemo metaforo.

Če želite prebrati več podobnih člankov Razlike in primeri metafor in primerjav, priporočamo, da vstopite v našo kategorijo literarni pojmi.

• Bobes, C. (2004). Metafora. Madrid: Gredos.
• Gutierrez, R. (2009). Nekaj ​​pomislekov o primerjavi črte. Uhan, 21(1), 123-142.

✕︎