Serija The Handmaid's Tale: Sezonski povzetek, analiza in igralska vloga

Služabničina zgodba (Služabničina zgodba) je ameriška serija, ki je izšla leta 2017 in temelji na istoimenski knjigi, ki jo je leta 1985 izdala pisateljica Margaret Atwood.

Kaj bi se zgodilo, če bi iz enega trenutka v drugega demokratični sistem podrl represivni, diktatorski in ultrareligiozni sistem? Kaj pa, če bi bile tudi ženske razdeljene na vloge glede na njihove sposobnosti ali ne zanositve?

Serija, tako kot roman, predstavlja distopično prihodnost, v kateri so ljudje izgubili vse svoje pravice posameznika, zlasti plodne ženske (služkinje), ki so podvržene sistemu suženjstvo.

Služabničina zgodba Povzetek

Po državljanski vojni v ZDA se vsadi nov totalitarni in fundamentalistični sistem, ki upošteva ukaze biblijskih verzov pod imenom Republika Gilead.

Tako se oblikuje nova družba, ki državljane združuje in deli po razredih.

Zaradi nizke rodnosti se plodne ženske štejejo za služabnice in jih pošiljajo na domove poveljnikov, visokih državnih uradnikov. Tam so podvrženi posilstvom, dokler ne zanosijo, saj je njihovo poslanstvo očetovati otroke.

Med služkinjami je tudi Junija, glavna junakinja te zgodbe, navadna ženska, ki je že bila odvzela identiteto in poskušala preživeti v novem svetu, v katerem so ženske izgubile vse svoje Pravice.

Povzetek po sezoni

Zgodba o služkinja Ima štiri sezone, razdeljene na 46 epizod, od tega je 10 prvo sezono, 13 poglavij zaključuje drugo in tretjo sezono, 10 epizod pa predstavlja četrto sezono.

V štirih delih je serija predstavila izjemen razvoj, zlasti svojega glavnega junaka. Kako je bilo s to preobrazbo? Kateri so najpomembnejši dogodki vsake sezone?

Pozor, odslej lahko obstajajo spojlerji!

Prva sezona: Implantacija Gilead

Pred uvedbo tega novega sistema je bila junija mati deklice in je imela moža. Tudi najboljša prijateljica po imenu Moira. Z uvedbo republike Gilead mlada ženska izgubi ime in se preimenuje v Offred.

Po drugi strani pa mora trenirati kot služkinja v Rdečem centru, kjer se ženske usposabljajo in mučijo. Nekega dne Offred in Moira poskušata pobegniti od tam, vendar glavni junak ne uspe.

Nato Offred pošljejo v dom majorja Waterforda in njegove žene Serene Joy, ki ne more očetovati otrok. Kmalu začne poveljnik vabiti Offred v svojo pisarno, da preživi čas sama in se igra scrable.

Po nekaj slovesnostih Offred ne more zanositi s poveljnikom in Serena predlaga, da bi imela zvezo z Nickom, da bi zanosila. Kmalu ta srečanja postanejo pogosta in Offred začne sumiti, da je Nick vladni vohun.

Deglen, Offredina spremljevalka, odkrije, da ima zvezo z drugo žensko. Kasneje je kaznovana s pohabljanjem genitalij.

Nekega dne poveljnik prosi glavnega junaka, da ga ponoči pospremi v bordel. Privoli in tam ponovno sreča Moiro, ki je bila prisiljena v prostitucijo.

Dewarren, druga služkinja, uspe imeti otroka in poskuša z njim pobegniti. Tete jo skušajo kaznovati tako, da druge sobarice prisilijo, da jo kamnirajo. Vendar tega nočejo storiti in ne ubogajo.

Po koncu sezone Offred odkrije, da je njen mož živ in prebiva v Kanadi. Po drugi strani pa tudi ugotovi, da je noseča.

Moira pa uspe uspešno pobegniti v Toronto. Tam spozna moža svoje prijateljice in jo nameravajo rešiti. Medtem pride črn kombi po služinčad, med njimi je tudi Offred.

Druga sezona: Pobeg

Služkinje mislijo, da jih bodo obesili zaradi neubogljivosti. Odpeljejo se tja, kjer jih mučijo in se bojijo za svoje življenje. Čeprav se jim končno nič ne zgodi.

Offred gre na pregled zaradi nosečnosti in tam obišče poveljnika in njegovo ženo. Kasneje ji uspe pobegniti od tam, skrit v dostavnem vozilu, in prispe v hišo, kjer se kasneje sreča z Nickom. Poveljnik organizira iskanje Offreda.

Deglen in Dewarren se nekaj časa pojavita v kolonijah. Tam delajo z radioaktivnimi snovmi in mnogi umrejo zaradi bolezni, ki jih povzročajo.

Ena od služkinj povzroči eksplozijo, ki stane 30 služkinj in nekaterih poveljnikov. Waterford je hudo poškodovan. Zaradi tega se Deglen in Dewarren vrneta iz kolonij zaradi pomanjkanja služabnikov.

Kasneje Waterfordi obiščejo še Kanado. Tam se Nick sreča z Lukeom in ga obvesti o tem, kje je June, pove mu tudi o njeni nosečnosti in mu da nekaj pisem, ki jih je napisala.

Offred prosi Freda, naj vidi hčerko Hannah. Po Fredovi zavrnitvi jo končno uspe srečati v zapuščeni hiši. Pozneje rodi deklico, ko je sama, ki ji reče Holly, čeprav jo bo pozneje Serena imenovala Nichole.

Teta Lydia obišče Emily, na koncu srečanja služkinja nasilno zabode teto Lydia.

Konec te sezone izbruhne požar in Rita predlaga, naj junija z hčerko pobegne iz Gileada Poveljnik ga poskuša ustaviti, vendar ga Nick ustavi, ko mu zagrozi s pištolo.

Serena odkrije junija, ko je na begu, vendar se daleč od tega, da bi ji preprečila pobeg, poslovi od otroka in ji dovoli, da nadaljuje s svojim načrtom. Končno se junija odloči, da ostane v Gileadu in svojega otroka izroči Emily.

3. sezona: zaljubljen v Gilead

Emily z junijino hčerko pobegne v Kanado in po tem, ko je na poti premagala različne stiske, skorajda deklico stalo življenja, jo je uspela dati Luki in Moiri, da bi lahko odgovoren.

Pozneje glavna junakinja spet vidi hčerko Hannah. Medtem je Serena zaskrbljena, kje je Nichole, in poskuša samomor.

Offred je premeščen v novo hišo, poveljnik Lawrence's, pod imenom Dejoseph. Med bivanjem v novi hiši se junija pridruži odporniški skupini, ki so jo oblikovali nekateri marti.

Serena in poveljnik izveta, kje je Nichole, in junija prosi, naj pokliče Lukea, da se dogovori za sestanek z njimi. Najprej to zavrne, a sčasoma Serena vidi dekle. Od takrat naprej se bodo Waterfordi po najboljših močeh trudili otroka vrniti domov.

Glavna junakinja načrtuje nov pobeg s svojo hčerko Hannah, vendar jo izda ena od martin.

Ob koncu sezone namerava junija iz Gileada odpeljati 52 otrok in poskuša z njimi in lepim številom služkinj pobegniti skozi gozd.

Sčasoma se otroci v Kanado pripeljejo z letalom, a usoda June ni negotova, saj se je v Gileadu hudo poškodovala.

Četrta sezona: revolucija

June je poškodovana in jo morajo spremljevalci nujno operirati.

V Kanadi Serena in Major Waterford odkrijeta, da je juniju uspelo osvoboditi veliko otrok iz Gileada. Teta Lidija se pojavi pred Gileadovimi možmi, ki za revolucijo krivijo Junija.

Služkinje se medtem skrijejo v hiši majorja Keyesa, kjer srečajo njegovo mlado ženo Esther.

Kasneje junija odkrijejo v načrtu zastrupitve nekaterih poveljnikov. Zaradi tega jo ugrabijo in zadržijo na zloveščem mestu. Tam jo poveljniki in teta Lidija izsiljujejo in ogrožajo hčerkino življenje. Torej, junija se odloči, da bo priznala, kje so njeni spremljevalci.

Po izpustu se junija z Janine odpravi na nevarno pot in kmalu prideta v Chicago.

V Kanadi se Rita končno uspe osvoboditi Waterfordov in Serena odkrije, da pričakuje otroka. Medtem poveljnik Lawrence v Gileadu predlaga premirje za pomoč Juniju.

Kmalu sta June in Janine vpleteni v bombardiranje. Med kaosom se junija in Moira spet srečata, medtem ko Janine ni nič znanega.

Po tem June zapusti Gilead in po pomoči Moire prispe v Kanado. Tam se lahko ponovno združi z Lukom in njegovo hčerko Nichole. Izvede tudi, da je Serena noseča, in se odloči, da ji bo zaželel najhujše.

Kasneje se junija pojavi na sodišču, tam so Waterfords in pregleda vse, kar je trpelo v Gileadu. Prav tako glavna junakinja odkrije, da je Janine še vedno živa in da je v Gileadu pri teti Lidiji.

Po koncu četrte sezone se odvija medsebojni spopad med junijem in Waterfordom. Junija je odločena, da se bo maščevala poveljniku. Junija in nekatere služkinje so v gozdu pretepli poveljnika, katerega telo na koncu visi na steni. Po tem se protagonist vrne domov z Lukeom in Nicholeom.

Analiza: Služabničina zgodba ali trajni odsev

Zakaj je bila ta serija danes tako aktualna?

Resnica je, da je bila produkcija, ki jo je ustvaril Bruce Miller, tako cenjena kot kritizirana. Toda česar ni mogoče zanikati, je, da v gledalcu prebudi različne težave, ki so jih pred ogledom morda celo spregledali. Kako pa vam uspe prebuditi to vrsto vprašanj?

Po eni strani to stori prek a prepir ki že domneva refleksijo samo po sebi, saj daje vidna vprašanja, kot so pravice posameznika, feminizem val spolna svoboda.

Po drugi strani pa zahvaljujoč avdiovizualni elementi, kot osvetlitev, Barva, okrašena val glasba, ki omogočajo poustvarjanje skoraj odbojnega vzdušja, ki ga gledalec nikoli ne bi hotel vedeti v svojem telesu.

Kakšno je naše mesto v družbi

Novi status Gileada je bil razglašen deloma zaradi primanjkljaja rojstev. Voditelji republike Gilead so to težavo rešili daleč od tega, da bi jo rešili z demokratičnimi politikami ali zakoni so se odločili za uvedbo sistema, ki temelji na verskih prepričanjih in ki dinamizira posameznikove pravice, zlasti pravice EU ženska.

S temi ukrepi verjamejo, da uresničujejo najboljše za prihodnost družbe, toda kje je tu pravica do individualne odločitve? Kakšno je naše mesto v družbi? Kje je meja med odločitvijo in naložitvijo?

Prebujanje vesti

Ta serija je tako kot istoimenski roman, na katerem temelji, pomenila prebujanje vesti. Ta "nasilna" delitev na vloge, ki jo ženske naredijo glede na njihove reproduktivne sposobnosti in ji omejuje pravico do odločanja o svojem telesu, nas vrne k trenutnim težavam.

S fikcijami kot Služabničina zgodba jasno je, da je v svetu, v katerem še vedno verjamejo, da je antonim "feminizma" še "mačizem", treba še veliko postoriti.

V seriji je pomembna vloga Holly, junijine matere. Hčerko je vzgajala, da bi ji vcepila feministične vrednote, vendar junija ni razumela pomembnost teh vrednot, dokler njihove pravice niso bile kršene z uvedbo nove režim. Ali je treba za ozaveščanje pripraviti kaj takega kot Gilead?

Morda pa ni nujno iti v to skrajnost Služabničina zgodba Postala je nekakšna "budilka", ki je mnogim gledalcem razkrila tiste trajne sanje, v katerih se je zdelo, da se "nič ne dogaja".

Spolna svoboda

Homoseksualnost v Gileadu ni dovoljena. Vidimo, kako Degledov lik trpi zaradi lezbijk.

Danes je še vedno veliko držav, ki homoseksualnost obsojajo z zaporno kaznijo ali celo smrtno kaznijo. V drugih, čeprav niso obsojeni, istospolne poroke niso dovoljene. Kar ponavlja, da nam ta distopija ponovno prinaša odtenke resničnosti.

Zatiranje skozi razsvetljenje

V Gileadu so ženske potlačene kot ptice v kletki. Zelo zanimivo je, kako se ta občutek prenese na gledalca zaradi dobre uporabe osvetlitve.

Ko so služkinje v hišah poveljnikov, se na splošno uporablja ostra osvetlitev, v kateri prevladuje senca. Skoraj vedno točka naravne svetlobe, ki pade skozi okno.

Zahvaljujoč tehniki v smeri fotografije je mogoče gledalcu predstaviti zatiranje, ki ga trpijo ženske v Gileadu.

Retrogradno okolje v bližnji prihodnosti

Čeprav je serija postavljena v bližnjo prihodnost, nas njena estetika pogosto vrne v pretekla obdobja. Kako je to doseženo? Kakšen je namen?

Po eni strani je kromatska paleta serije polna nevtralnih barv v nasprotju z rdečo, najbolj reprezentativno serijo, in modro.

Rdeča predstavlja služkinje in je običajno prikazana v barvi garderobe. V nasprotju z bolj trezno modro, ki se pojavlja na oblekah, ki jih nosijo žene.

Po drugi strani pa moramo tej barvni shemi dodati okraske in pohištvo, ki obkroža like, ki se zdijo navdihnjeni v začetku prejšnjega stoletja.

Če dodamo ta dva elementa, barvo in okraske, rezultat postane drugačni okvirji, ki so bolj značilni za obdobje, kot pa "futuristični".

Kaj če je meja med preteklostjo in prihodnostjo tanjša, kot si predstavljamo? Barva in uprizoritev serije nam posredujejo to idejo.

Glasba in njen pomen

Glasba v tej seriji dopolnjuje to skorajda kinematografsko predstavo. Kakor počne?

Pesmi, vključene v epizode, na izjemen način ponujajo namige o tem, kaj se dogaja v Gileadu, kar je dodaten bonus za slike, ki jih vidimo skozi naše oči.

Skoraj vedno se na začetku in na koncu vsakega poglavja pojavi pesem (že obstoječa). V treh sezonah serija zajema različne glasbene zvrsti, od popa, rocka, jazz ali alternativne glasbe.

Ena od tem, ki se pojavi v eni od epizod druge sezone, je "Piel", pesem venezuelskega tolmača Arca, ki je edina glasbena tema v španščini, vključena v serijo.

Je intimna tema, v kateri prevladuje glas, skoraj a cappella, ki se ji po malem dodajajo inštrumenti, da ustvari glasen in neizogiben zvok, zaradi katerega se koža lahko plazi. Besedilo pravi: "odstrani mojo kožo od včeraj."

Na sliki je obraz Offred, medtem ko beži v tovornjaku za meso. Takrat ni oblečena v služkinja. Hkrati se zasliši glas izključeno od protagonista:

Je takšna svoboda? Že od tega ščepca se mi vrti v glavi. Je kot dvigalo z odprtimi stranicami. V višjih plasteh ozračja bi razpadli. Izhlapili bi se. Ne bi bilo pritiska, da bi vas ohranili cele. Hitro smo se navadili na stene. Tudi to ne traja dolgo.

Oblecite rdečo obleko, oblecite pokrivalo, zaprite usta, bodite dobri. Obrni se in razširi noge (...)

Kaj se bo zgodilo, ko bo izšlo? Mislim, da me ni treba skrbeti, ker verjetno ne bo prišel ven.

Gilead nima meja, je rekla teta Lydia, Gilead je znotraj vas (...)

Vsota slike in glasbe v tej sceni povzroči pretresljiv trenutek, v katerem lik obupno prosi za izhod iz te situacije, a hkrati ne vidi možnosti.

Igralska zasedba serije

Ponudba / junij Osborne

Elisabeth mah igra glavnega junaka te serije. Offred je ženska, ki je izgubila svojo pravo identiteto (junij) in družina, da bi postala služkinja v novem režimu. Bila je dodeljena domu majorja Freda Waterforda, da bi zanosila otroke, ki jih njegova žena Serena Joy ni mogla imeti.

Fred Waterford

Kakor razlaga Joseph Fiennes. Fred je mojster Offreda in poveljnik novega režima Gilead. Poročen je s Sereno Joy in je skupaj z njo eden od odgovornih za uveljavljeni sistem.

Serena veselje

Igralka Yvonne Strahhovski igra ženo Freda Waterforda. Je ženska konzervativnih idej in velja za sterilno. Njena največja želja je postati mati in do Offreda se vede surovo.

Teta Lidija

Ann dowd Igra inštruktorico služkinj. Ženske pogosto podvrže okrutnim kaznim, če jih ne ubogajo, da bi jih prevzgojil v nov konzervativni sistem.

Deglen / Emily

Alexis Bledel naroči Deglen. Je del služkinje in je Offredina spremljevalka nakupov. Pred uvedbo sistema je bila univerzitetna profesorica. Je homoseksualec in je v zvezi z martho, zaradi česar je kaznovan. Prav tako spada v odporniško skupino "Mayday", katere cilj je končati uvedeni režim.

Moira Strand / Ruby

Samira Wiley igra Moiro, junijino najboljšo prijateljico, saj je bila na fakulteti. V Rdečem centru je eden od stebrov opore. Kasneje ji je uspelo pobegniti kot služkinja in na koncu dela v bordelu.

Dewarren / Janine

Igralka Pivovarna Madeline igra to služkinjo. Med bivanjem v Rdečem centru je bilo njegovo oko amputirano zaradi njegovega neprimernega vedenja, od tega trenutka dalje je občutljivo duševno zdravje in se ponaša čudno. Misli, da je njen gospodar zaljubljen vanjo.

Rita

Amanda Brugel je Rita, martha, ki skrbi za gospodinjska dela v hiši majorja Waterforda. Zadolžen je tudi za spremljanje Offreda.

Nick

Max minghella Igra šoferja poveljnika Freda, tudi vohun je za Gilead. Kmalu začne zvezo z Offred, medtem ko je ona v hiši kot služkinja.

Luka

O.T Fagbenle je mož junija v seriji in mu uspe pobegniti v Kanado. Bil je poročen pred srečanjem junija, zato zaradi vsaditve Gilead njegova poroka ni veljavna. June velja za prešuštnico, njena hči Hannah pa je nezakonska.

Poveljnik Lawrence

Bradley Whitford je poveljnik Joseph Lawrence. Nastopi v drugi sezoni in je zadolžen za gospodarstvo Gileada. Sprva je njena osebnost skrivnost, kasneje pomaga June.

Esther keyes

Mckenna milost igra Esther v četrti sezoni. Mlada ženska je stara 14 let, stražarji pa so jo osramotili na prošnjo moža, poveljnika Keyesa. Ko se služkinje skrijejo v njeni hiši, junija pomaga Esther, da se maščeva skrbnikom, ki so jo ranili.

Služabničina zgodba knjiga vs serija

Serie Služabničina zgodba (Služabničina zgodba) temelji na romanu Margaret Atwood, objavljenem leta 1985. Knjiga je bila v začetku devetdesetih pod naslovom prilagojena kinu Zgodba o deklici.

Knjiga ali serija? Da se popolnoma potopite v pripovedni in avdiovizualni svet, ki je nastal iz zgodovine, je treba razumeti njegov izvor. Branje romana zato postane nujno za tiste, ki jih resnično zanima razumevanje sveta Gilead. Čeprav se avdiovizualna fikcija trudi biti zvesta priredba romana, mu to uspe šele v prvi sezoni. Čeprav se kaže razlike nekatere od njih so:

• V knjigi resnično ime glavnega junaka, čeprav lahko ugibamo, da ji je ime June.
• Stališče. Če v knjigi poznamo dogodke skozi prvoosebno pripoved glavnega junaka. V seriji gre za ničelno ali vsevedno ciljanje.
• Epilog na koncu knjige ni prikazan v televizijski priredbi.
• Znaki. Starost nekaterih likov se med knjigo in serijo razlikuje, saj so v prvi vrsti starejši. Lik Luke v romanu ni tako pomemben, njegov kraj bivanja ni znan. Offred je v knjigi še bolj potlačena kot v seriji, v slednji je bolj pogumna.

Če vam je bil ta članek všeč, lahko tudi berete Knjiga The Handmaid's Tale avtorice Margaret Atwood