Pomen Lazarillo de Tormes
Življenje Lazarilla de Tormesa Y. njihove sreče in stiske, poznan tudi kot Lazarillo iz Tormes, je delo anonimnega avtorstva, napisano v letu 1554. To je tudi prva manifestacija pikaresni roman.
To delo z epistolarnim slogom, avtobiografsko in v prvi osebi opisuje bedno življenje Ljubljane mladenič po imenu Lázaro, ki ima različne težave od otroštva do starosti odrasla oseba. Hkrati je knjiga portret in kritika španske družbe iz 16. stoletja.
Pet stoletij po izidu je roman še vedno obdan z enigmati. Kaj je Lazarillo de Tormes? Kdo je avtor? Kakšne so njihove značilnosti? Katere teme obravnava?
Argument iz Lazarillo de Tormes
Roman Lazarillo de Tormes vrti se okoli Lázara, naivnega dečka, ki se zaradi tegob in zapletenosti, ki jih preživi, spremeni v mladega prevaranta, ki se trudi preživeti.
Gre za zgodbo prve osebe, v kateri Lázaro pripoveduje zgodbo svojega življenja iz otroštva. Ko njegov oče umre, ga mati postavi v službo slepega mojstra.
Kasneje Lazaro prehaja skozi skupno devet mojstrov, med njimi: štitonoša, brat in duhovnik. Vsak predstavlja kritiko družbe in predvsem duhovščine.
Knjiga Lazarillo de Tormes prikazuje evolucijo njenega glavnega junaka, od nevednega mladeniča, dokler ne postane zvit prevarant, ki prevari lastnike, da bi jedel in pil.
Povzetek Lazarillo de Tormes s pogodbami
Predgovor
Prolog razkriva, da Lazarillo de Tormes Gre za obširno poslanico, ki jo protagonist pošlje anonimnemu prejemniku, ki ga Lázaro imenuje Vaša milost.
1. razprava: slepec
V prvi razpravi pripoveduje o svojem izvoru in o tem, kako začne služiti kot služabnik. Lázaro se je rodil v zelo revni družini blizu reke Tormes, od tod tudi njegov priimek. Očetu očitajo, da je tat, kasneje pa umre. Kasneje se njegova mati, vdova, poroči s temnopoltim moškim, s katerim ima sina.
Zaradi revščine družine ga je mati postavila v službo slepca. Ta človek je krut do Lazarja in mu komaj ponudi hrano. Zato se Lázaro nauči biti zvit, goljuf in potrebne besede, da zavede ljudi v lastno korist.
Končno mladenič zapusti slepega gospodarja zaradi njegove pohlepnosti in trpljenja.
Razprava 2: klerik
V tej razpravi glavni junak pripoveduje o svojih dogodivščinah s svojim drugim mojstrom, duhovnikom.
Po izkušnjah s slepcem ostane Lazar nekaj časa brez gospodarja in postane berač. Kmalu pa začne delati za duhovnika in med mašami postaneta oltarja.
Lázaro meni, da se bo njegov položaj izboljšal, ker je, ko poskuša napredovati po družbeni lestvici, prepričan, da ne bo trpel stisk. Toda v resnici je bolj lačen kot s svojim nekdanjim gospodarjem.
Z drugim gospodarjem Lazar spoznava hinavščino in pokvarjenost duhovščine. No, medtem ko duhovnik pri mašah pridiga prijaznost in strogost, z Lazarom ravna slabo. Končno protagonist najde način, da ga zapusti in se odpravi v Toledo.
Pogodba 3: Squire
V tretji razpravi Lázaro razkrije pustolovščino s svojim tretjim gospodarjem, orožnikom.
Ko prispe v Toledo, je Lázaro zaradi udarcev prejšnjega mojstra močno ranjen. Tam poskuša preživeti zahvaljujoč izročkom, ki jih dobi.
Nato sreča štitonošo, ki mu ponudi službo. Lázaro verjame, da mu bo to izboljšalo kakovost življenja zaradi njegovega družbenega položaja. Vendar se njegova beda nadaljuje in izvede le, da je videz lahko zavajajoč, saj se skvijer bogato obleče in nima niti dovolj za jesti.
Na koncu Lázaro pobegne pred lastnikovo hišo, ko poskuša pobegniti pred zbiralci, ki pridejo po najemnino.
Pogodba 4: Usmiljeni brat
V četrti razpravi Lázaro pripoveduje o svojih izkušnjah z bratom de la Mercedom, svojim četrtim mojstrom.
Ta človek je zelo religiozen in njegov največji hobi je nenehna hoja in dolgi sprehodi. Z njim Lázaro izve o promiskuiteti. Ne sočustvuje z njihovim odnosom do žensk in do duhovščine. Vendar brat daje Lazaro prvi par čevljev. Nekega dne Lázaro, utrujen od hoje, na koncu zapusti brata.
Pogodba 5: buldero
Ta razprava se vrti okoli izkušenj glavnega junaka s svojim petim mojstrom, bulderom. Stališče katoliške cerkve v srednjem veku, ki je bila zadolžena za dostavo bikov v zameno za denar vernikov.
S to izkušnjo Lazar ponovno sreča pokvarjenost duhovščine, ki s svojo lažno vero zavaja ljudi. S tem se protagonist nauči pohlepa.
Po štirih mesecih s tem gospodarjem se Lázaro odloči, da ga bo zapustil in nadaljeval pot v iskanju bolj poštenega človeka.
6. razprava: slikar in kaplan
V tej razpravi Lazar govori o tistih, ki so bili njegovi šesti in sedmi gospodarji.
Najprej protagonist sreča slikarja, ki mu služi kratek čas. Zaradi pomanjkanja povezave med dvema nasprotnima svetovoma ga Lázaro zapusti.
Kasneje Lazaro spozna svojega sedmega mojstra, izkoriščevalskega in oportunističnega kaplana. Z njo se mladenič nauči delati in si služiti denar. Lázaro štiri leta dela v bednih razmerah, vendar si sam uspe kupiti oblačila in spremeniti videz. Ko mu uspe prihraniti dovolj, zapusti kaplana in pobegne s tega kraja.
Pogodba 7: sodni izvršitelj in nadžupnik San Salvadorja
V sedmi razpravi, zadnji v knjigi, Lázaro pripoveduje o svojih podvigih s svojim osmim in devetim mojstrom.
Po dolgem bivanju pri kaplanu Lazar sreča sodnega izvršitelja, ki postane njegov osmi gospodar. Pri njem to traja kratek čas, saj meni, da so delo in misli sodnega izvršitelja preveč nevarni in blizu smrti.
Končno je Lázarov deveti in zadnji mojster nadžupnik San Salvadorja, ki ga eni od svojih služkinj predstavi kot ženo. Lázaro se z njo poroči in uspe najti srečo in stabilnost, kakršne še ni imel.
Analiza Lazarillo de Tormes
Družbeni kontekst in čas
Lazarillo de Tormes je izšel sredi 16. stoletja, v času vladavine Carlosa I Španskega in V Nemčije. V političnem kontekstu, v katerem je španski imperij enačil dobršen del Evrope in tudi nekatere dežele Amerike.
Medtem ko si je Carlos I prizadeval monopolizirati več ozemelj in jih združiti pod svojo oblastjo, je bila družba, ki jo je vodil, vse bolj osiromašena in se borila proti lakoti in bedi. Tudi prosjačenje in kriminal sta izstopala v času, ko je bila čast cenjena zaradi denarja ali nastopov.
S temi dogodki v ozadju želi Lazarillo de Tormes, kot tudi drugi romani pikaresne zvrsti, pokazati pravi obraz družbe v tem trenutku.
Značilnosti dela: Lazarillo in pikareska
Lazarillo de Tormes je pikarek roman, literarna podvrst, ki se je pojavila v Španiji v drugi polovici 16. stoletja in je trajala do 17. stoletja. Rojstvo tega novega literarnega pojava nastane na eni strani zaradi gospodarskega upada, ki je pestil državo, kar vodi v rast revščine in splošno slabo počutje družbe.
Po drugi strani pa se kaže kot odziv na tedanjo literarno tradicijo in kot alternativa viteškim, sentimentalnim in pastoralnim romanom.
- Lazarillo de Tormes je roman pikaresne zvrsti, zato ima naslednje značilnosti:
- Delo je v prvi osebi.
- Glavni junak in pripovedovalec sta ista oseba.
- Glavni junak in situacije so nagajivih in burlesknih tonov proti družbi.
- Ni junaka, samo prevarant, ki je podoben antijunaku. Prevarant je poredna in nevedna vrednota.
- Kratkim zgodbam je skupna samo prisotnost glavnega junaka.
- Ljubezen ni glavna tema.
- Slog je priljubljen, zato ima preprost in jedrnat jezik, ki je nagnjen k humorju. V Lazarillo de Tormes je prisotnost priljubljenih izrekov in izrekov pomembna.
Teme v Lazarillo de Tormes
Skozi roman se razkrivajo različne teme o takratni resničnosti. Z očmi Lázara in njegovega hudomušja v stiski lahko bralec spozna najbolj kruto plat družbe. V knjigi so kritizirana najpomembnejša vprašanja:
- Čast in čast: V času, ko je delo kontekstualizirano, je bila čast povezana z rodom, to je, da je bilo dostojanstvo in poštenost odvisno od družine, ki ji pripadate. Skoraj nemogoče je bilo napredovati v družbenem položaju. Tudi čiščenje krvi je bilo ena največjih obsesij v tej španski družbi, ki je izključevala spreobrnjence, naslednike Mavrov in Judov.
- Pohlep in pokvarjenost duhovščine: Lazarillo de Tormes preganja tudi duhovščino. Glavni junak ima različne izkušnje s člani cerkve. Ti liki, ki še zdaleč niso hvaležni in dobrodelni, so pohlepni, hinavski, sebični in pokvarjeni.
- Lakota in boj za preživetje: To je ena najglobljih težav, ki pesti družbo. To je še ena najpomembnejših tem, ki jih vsebuje roman. Zaradi lakote Lazaro iz nedolžnega otroka postane mlad prevarant. Boj za preživetje in za hrano ga spremeni v nekoga zvitega.
- Prosjačenje: V neposredni povezavi z lakoto je bilo tudi povečanje številskega prosjačenja del španske družbene resničnosti tistega časa. Lazar v romanu se mora preživljati tudi kot berač, kadar služi slepim, v drugih primerih pa, ko ostane brez gospodarja.
- Opustitev in osamljenost: Lázaro je opuščen, podarjen mojstru. Je otrok, ki trajno živi v stanju osamljenosti. Čeprav ga včasih spremljajo različni gospodarji, je v resnici Lázaro sirota in osamljen otrok, ki mu ni komu zaupati.
- Videz vara: to nenehno prikazuje Lazarillo de Tormes. Slepec izkoristi svoje stanje, da zavede ljudi. Duhovnik pridiga dobroto in nato Lazarja slabo ravna. Squire je pogrezen v bedi, vendar se pretvarja drugače. Vsi kažejo, da resničnost ni takšna, kot se zdi.
- Sebičnost: Drugi vidik, ki je v tem romanu jasen, je, da vsak razmišlja zase in zase, ne da bi upošteval druge.
Liki Lazarillo de Tormes
Lázaro je temeljni del romana, vendar se mladenič na svoji učni poti srečuje z različnimi liki. Po eni strani je treba opozoriti, sstarši in očim, zanje je glavni junak ponižan.
Po drugi strani pa so Mojstri, ki neposredno pogojujejo njihov razvoj in spoznavanje Lazarovega življenja. Končno, njegova žena V vaše življenje prinaša stabilnost.
To so torej glavni liki, ki se pojavijo v Lazarillo de Tormes in njegove glavne značilnosti:
Lazaro de Tormes
Je protagonist romana in je nato rdeča nit, ki združuje različne zgodbe. Rodil se je v reki Tormes v mestu Salamanca v naročju zelo skromne družine, ki je komaj imela dovolj hrane. Kmalu je osirotel od očeta in mati ga je dala za hlapca slepcu.
Glavni cilj Lazara je doseči stabilnost, vendar ga slabe izkušnje z različnimi mojstri vedno znova vračajo v bedo in težave. Ta lik je primer preobrazbe in zrelosti, ki doseže vrhunec na koncu igre, ko je polnoleten in se poroči. Potem Lázaro uspe doseči stabilnost, ki si jo je želel.
Lázarovi starši: Tomé Gonzalez, Antona Pérez in Zaide
Tomé Gonzalez Oče je Lázaro, mlinar slabega porekla. Da bi dobil hrano, krade, vendar ga odkrijejo in izženejo. Končno umre v vojni, ko je njegov sin zelo majhen.
Antona perez je mati Lazarja. Ko je ovdovela, mora trdo delati, da preživi sina. Potem se poroči z drugim moškim Zaide ki postane Lazarov očim. Kmalu je Zaide obtožen ropa, aretiran in bičan.
Na koncu jo Antona zaradi kritičnega finančnega stanja in težav, s katerimi preživlja sina, povzroči, da ga kot služabnika izroči slepcu.
Mojstri Lazarillo de Tormes
Lázaro gre skozi devet mojstrov, vsak od njih mu prinese nov nauk:
- Slepi: je prvi gospodar Lazarja. Je eden najvplivnejših likov otrokove osebnosti. Je požrešen in sebičen človek, ki ne preneha trpeti Lázara. Niti ne ponuja hrane, zato se otrok nauči pretentati, da zadovolji svojo željo po jedi. Končno ga Lázaro zapusti.
- Duhovnik: Je drugi gospodar Lazarja. Je hinavski in pokvarjen človek, kljub temu, da ima hrano veliko, je ne želi deliti s protagonistom. Da bi jedel, se Lázaro odloči, da mu bo med spanjem ukradel kruh. Končno ga duhovnik odkrije in vrže ven.
- Squire: je lik, ki se zelo dobro zaveda videza. Pretvarja se, da ima bogastvo, v resnici pa je povsem drugače, niti premalo je za jesti. Na koncu glavni junak odkrije resnico in se odloči, da bo šel prositi na ulico.
- Milosrdni brat: Je četrti Lazarjev mojster. Rad potuje na dolga potovanja, je tako veren človek, kot je ženskar in pokvarjen. Prvi je dal Lazaro nekaj čevljev, ki se je odločil, da ga bo utrujen od tako velike hoje zapustil.
- Buldero: Je peti Lazarjev mojster. Je lažnivec, ki živi z zavajanjem ljudi, da bi zaslužil denar.
- Slikar: šesti mojster Lázara in je posvečen slikanju tamburic. Mladinovo bivanje pri njem je zelo kratko, saj se počuti enako kot pri drugih mojstrih.
- Kaplan: Lazarov sedmi mojster in tisti, s katerim preživi največ časa. Prvi vam ponudi službo in vam zagotovi nekaj stabilnosti.
- Šerif: Je osmi Lazarjev mojster. Je človek, ki pripada pravičnosti, zato glavni junak meni, da je vedno biti z njim nevarno in ga na koncu zapušča.
- Nadžupnik San Salvadorja: deveti in zadnji mojster glavnega junaka. Je del duhovščine in je pokvarjen človek. Po njegovi zaslugi Lázaro spozna svojo ženo.
Lazarova žena
Je ena od služabnikov nadžupnika San Salvadorja, ženske, s katero se Lázaro odloči, da se bo poročil, da bi dosegel stabilnost in ne bi več stradal.
Avtorstvo Lazarillo de Tormes
Uganka, kdo je on Avtor iz Lazarillo de Tormes ostaja nerešena skrivnost. Vendar pa je skozi zgodovino potreba po postavljanju imena za roman vztrajala. Tako že nekaj stoletij nastajajo različne teorije. To so avtorji, ki jim je bilo delo nekoč pripisano:
- Jerome Fratar Juan de Ortega: v sedemnajstem stoletju so mislili, da je avtor knjige Lazarillo lahko bi bil on, ker so v njegovi celici našli osnutek dela.
- Alfonso de Valdés: temu pisatelju in humanistu je bilo delo za nekaj časa tudi dodeljeno. To teorijo je zagovarjal Joseph V. Ricapito leta 1976, ki ga je potrdila filologinja in univerzitetna profesorica Rosa Navarro Durán, ki to delo avtorici pripisuje v eni od svojih publikacij.
- Diego Hurtado de Mendoza: nekateri avtorji so mu dodelili knjigo Lazarillo de Tormes temu diplomatu. Teorija, ki se je v 19. stoletju širila z večjo močjo. Leta 2010 je španski zgodovinar Mercedes Agulló y Cobo objavil preiskavo z naslovom Za vogalom z avtorjem knjige Lazarillo de Tormes v katerem delo trdno pripisuje Diegu Hurtadu de Mendozi, zahvaljujoč odkritju nekaterih prispevkov v tem lahko preberete besedno zvezo "datoteka popravkov za tiskanje Lazarilla in Propaladia «.