Roman Upor na kmetiji Georgea Orwella: povzetek in analiza romana

Upor na kmetiji je distopična basna angleškega pisatelja Georgea Orwella.

Orwell kritizira Stalina s poosebljenjem živali; zato gre za alegorično knjigo, napisano in objavljeno med drugo svetovno vojno z močnim vprašljivim značajem.

Velja za mojstrovino avtorja in je bil dvakrat prilagojen kinu. Revija Čas izvoljen Upor na kmetiji kot eno najboljših sto del, objavljenih med letoma 1923 in 2005.

Povzetek Upor na kmetiji

Zgodba, ki jo pripoveduje Orwell, se dogaja na Manor Farm, posestvu v Angliji, ki pripada gospodu Jonesu. Piščanci, golobi, prašiči, psi, konji, koze, osli, ovce in krave so glavni junaki zgodbe.

V fikciji, ki jo je ustvaril angleški pisatelj, imajo živali človeške značilnosti: postavljajo gosta vprašanja o politiki, filozofiji in identiteti. Po ostri kritiki človeka, ki ga v tem primeru predstavlja lik gospoda Jonesa, se organizirajo in poskušajo ustvariti utopično družbo.

Človek je edino bitje, ki porablja, ne da bi proizvajalo. Ne daje mleka, ne odlaga jajčec, prešibak je, da bi vlekel plug in mu njegova hitrost ne omogoča niti ulova kuncev. Je pa lastnik in gospodar vseh živali. Zaradi njih dela, daje jim najmanj, kar je potrebno za njihovo vzdrževanje, ostalo pa drži zase. Naše delo obdeluje zemljo, naš gnoj jo oplodi, a kljub temu ni nikogar, ki bi imel v lasti kaj drugega kot svojo kožo. Krave, kdo ste tukaj, koliko tisoč litrov mleka ste dali lani? In kaj je bilo narejenega z mlekom, ki naj bi ga uporabljali za vzrejo trdnih telet? Vsaka zadnja kapljica je šla na nebo naših sovražnikov. In piščanci, koliko jajc ste letos položili in koliko piščancev se je iz njih izleglo? Vse ostalo je šlo na trg, da bi zaslužilo Jonesa in njegove ljudi.

instagram story viewer

Govori Old Major, prašič določene starosti z globokim občutkom za pravičnost. Najpomembnejši ideal v Majorovem življenju je bil, da bi rejne živali postale bogate in svobodne. Po njegovem mnenju so vsi ljudje sovražniki, vse živali pa so tovariši in enaki.

Major naredi prvi korak v gibanju na kmetiji, ki je želelo združiti živali in začeti upor. Umrl pa je tri dni po prvem koraku do njegove tako želene egalitarne družbe.

Komandirno mesto po Majorovi smrti so prevzeli prašiči Snowball, Squealer in Napoleon. Trio je Majorove ideale organiziral v sistem misli, imenovan Animalnost.

Animalism je izmišljena politična teorija, ki ustvarja Orwellovo knjigo in spominja na tisto, kar je bilo v zgodovini Stalinizem. Major je sprožil revolucijo, ki je nikoli ni mogel videti. Osnovno načelo animalizma je povzeto v enem stavku:

(...) štiri noge, no; dve nogi, slabo (...)

Zastavo kmetije je zamenjala zastava novega režima. Nova je bila narejena iz zelene tkanine (nanaša se na podeželje) in je imela dva žiga: rog in čelado (ki se nanašata na živalski svet).

Živali so ustvarile himno z naslovom "Animals of England", ki je poudarila upanje in željo po enakosti in svobodi za vse.

V novo družbo so postavili sedem zapovedi, ki bodo vodile animalizem in življenje v skupnosti:

1. Vse, kar hodi na dveh nogah, je sovražnik.
2. Vse, kar hodi na vseh štirih ali ima krila, je prijatelj.
3. Nobena žival ne bo nosila oblačil.
4. Nobena žival ne bo spala v postelji.
5. Nobena žival ne bo pila alkohola.
6. Nobena žival ne bo ubila druge živali.
7. Vse živali so enake.

Živali so med seboj imenovali tovariši in o skupščinskem interesu so v skupščini glasovali. Na enem od prvih srečanj se je na primer razpravljalo o tem, ali so bile podgane prijatelji živali ali ne. Skupaj so glasovali tudi o upokojitveni starosti za vsak razred živali in se odločili, da uvedejo razred pismenosti za vse.

Prav med skrivnostnimi srečanji je bil načrtovan velik upor. Nekega dne je gospod Jones popil preveč in pozabil nahraniti živali. To je bil izgovor za začetek nove dobe. Živali, ki so se soočile z lakoto in krivico, so se združile in naredile veliko revolucijo, da so ljudi pregnale z ranča.

Spremembe so bile hitre in obsežne: hiša, v kateri sta živela gospod Jones in njegova žena, je bila spremenjena v muzej, ime posesti se je iz Manor Farm spremenilo v Farm of Animal Farm.

Življenje na podeželskem posestvu je po revoluciji dobro teklo, vendar je treba poudariti, da čeprav Vsi so delali, Mollie in mačka sta se izogibali svojim opravilom, tako da sta se pojavila samo v živila.

Prašiči tudi niso delovali pravilno, skoraj niso usmerjali in nadzorovali dela drugih. Trdili so, da je bilo naravno, da so bili lastniki znanja in predhodniki revolucije, da so prevzeli vodstvo.

Snowball, Squealer in Napoleon so postopoma prevzeli privilegije v skupnosti. Mleko je izginilo in je bilo v prašičji hrani, jabolka so bila skrita in odpeljana na odlagališče orodij, ki so jih morali zaužiti tudi prašiči. Majhne privilegije so si pridobili tisti, ki so veljali za intelektualne delavce.

Nekega čudovitega dne se je gospod Jones vrnil na ranč. Oborožen in z več kot pol ducata kolegov se je s puško v roki vrnil na kmetijo, a so živali uspele pregnati nekdanjega lastnika posesti.

Snowball, ki je poskušal optimizirati proizvodnjo in oskrbo z električno energijo na kmetiji, je predlagal gradnjo mlina. Projekt je sicer napredoval, vendar je na vrhu skupine povzročil nesporazume. Nazadnje je med sestankom v hlevu Napoleon odgnal Snowball.

Prašiči so se preselili v hišo, v kateri je živel Jones, čeprav naj bi sprva deloval kot muzej. Napoleon, ambiciozen, se je odločil poslovati s sosednjimi kmetijami in prisilil živali, da močno povečajo proizvodnjo.

Moč mu je začela naraščati in razmere so se precej poslabšale. Ostale živali so imele vedno manj hrane in več dela. Vodja je šel tako daleč, da je živalim prepovedal pesem, ki jim je bila tako všeč "Animals of England", z utemeljitvijo, da je to delovalo le v času revolucije.

Napoleon je izjavil, da se je koristno pogajati o kmetijskih proizvodih z moškimi, vključno s Friderikom, ki je naredil "kmečki puč". Nesoglasje se je spremenilo v resnični konflikt, v katerem je bila posest posežena in je bilo v bitki pobitih veliko živali.

Sčasoma je kmetija rasla, saj so živali imele mlade. Režim so preoblikovali v republiko in bil izvoljen Napoleon, edini kandidat za to funkcijo.

Zahvaljujoč poslovnim odnosom z ljudmi je okrepil vezi s tistimi, ki jih je tako sovražil, in uveljavili metode, ki so olajšale proizvodnjo, nadzorovane stroške, obroke in urnike za službo.

Prašič je pridobil človeške lastnosti in postal tako pokvarjen kot nekdanji lastnik kmetije. Na koncu zgodbe se uresniči simbioza med prašičem in bitjem, ki ga je prej zaziral: človekom.

Nobenega dvoma ni bilo, kaj se je zgodilo s fizionomijo prašičev: druga bitja so v prašiču videla človeka, v človeku prašiča in v prašiču spet človeka; zdaj pa je bilo nemogoče ugotoviti, kdo je moški ali kdo prašič.

Analiza Upor na kmetiji

Po mnenju avtorja Upor na kmetiji se nanaša na dogodke, ki so se zgodili po komunistični revoluciji (1917) in stalinistični dobi v Sovjetski zvezi. Skozi živali izvemo več o življenju v egalitarni skupnosti.

Orwell je hotel obsoditi strašno diktaturo, vzpostavljeno po prihodu Stalina na oblast. V pripovedovani zgodbi vidimo, kako se mu skozi prašiča Napoleona moč dvigne do glave in a vodilni položaj povzroči, da domnevni predstavnik ljudi zlorablja zaradi dobička osebno.

Napoleon je postopoma pokvarjen: prašič začne s krajo mleka in ima ekskluziven dostop do blokov in se na koncu preseli v hišo Jones, ki naj bi bila po glasovanju ohranjena kot muzej kolektivni.

Angleški pisatelj s svojo literaturo kritizira denimo kult osebnosti in cenzuro. Napoleon v določenem trenutku zgodovine (ko opazi svoj vpliv na skupnost) živalim prepove glasbo, ki jih je osrečila. Po cenzuri niti živali niti bralec ne vedo, kaj je resnični razlog prepovedi.

Zdi se, da je knjiga močno sporočilo proti totalitarizmu in zatiranju. Pripoved nas opozarja, kako smo lahko vsi pokvarjeni in kako avtoritarnost škoduje življenju v družbi.

Pojavljata se tudi manipulacija z informacijami in izsiljevanje, kar je dve Orwellovi največji skrbi. Da bi živali ohranile združenost okoli enakosti, prašiči svoje tovariše nenehno opozarjajo na strašno resničnost kmetije v času gospoda Jonesa.

Knjiga z lahkotnim in dostopnim jezikom, polnim humorja, išče pozornost vseh vrst bralcev; bil je najbolje prodajani v času objave in v naslednjih izdajah. Nenavadno, Upor na kmetiji Še naprej je izjemno tekoče delo, saj se ukvarja z vprašanji, ki ne izgubljajo veljave, kot so igra moči, cenzura in manipulacija z množicami.

Pri ustvarjanju Upor na kmetiji, angleški pisatelj meša žanre: na eni strani lahko najdete značilnosti basni z moralo, katere najpomembnejši predstavnik je Ezop, na drugi pa politično satiro.

Morda vam bo všeč tudi: 25 kratkih romanov za branje.

Znaki

Živali so glavni junaki predstave, zlasti prašič Napoleon, vodja, ki je podoben diktatorju na vrhu poveljevanja kmetije.

Gospod Jones

Je lastnik kmetije. Živali je izkoriščal z največjim možnim dobičkom in ni zagotavljal dobrih življenjskih razmer. Nekateri pravijo, da ga je lik navdihnil Nikolaj II., Zadnji ruski cesar, alkoholik, ki je preziral ljudi, tako kot gospod Jones.

Stari major

To je bradat prašič, že določene zrelosti, ki ga med dvanajstletnimi izkušnjami spoštujejo živali. Bil je poln idej in prvi je skušal združiti skupino v avtonomni in egalitarni družbi. Legenda pravi, da je lik navdihnil Marx, idealist, ki je sposoben mobilizirati množice, ki so umrle, ne da bi videl sadove revolucije, ki jo je skušal vzpostaviti.

Snežna kepa, Squealer in Napoleon

So prašiči, ki jih je gospod Jones gojil za prodajo. Z Majorovo smrtjo prevzamejo vodstvo skupnosti.

Boji, prikazani med Snowball-om, ki ima ekspanzionistični profil, in Napoleonom, ki je očitno diktator, sklicujejo na boje med Trockim in Stalinom, dvema levičarskima idealistoma, ki se ne strinjata glede načina, na katerega bi morali režim.

Napoleonov prašič bi lahko predstavljal vrsto diktatorjev, kot so Stalin (Sovjetska zveza), Augusto Pinochet (Čile), Mao Tse Tung (Kitajska) ali Salazar (Portugalska). Napoleonov lik je najpogosteje povezan s Stalinom, ker je uresničil načela revolucije in bil nasilne narave.

Pig Squealer predstavlja vladno propagando, ki jo vedno govorijo zgovorno za vzdrževanje reda.

Bluebell, Jessie in Pincher

Trije psički iz posesti.

Boksar in detelja

Vlečne konjske moči. Boxer je neutruden delavec, zgledu, ki mu ga morajo slediti prebivalci kmetije. Zvest svetu dela in družbeni zavzetosti je veljal za vzornega delavca na kmetiji.

Mollie

Bela kobila, katere slabosti so bile nečimrnost in požrešnost. Mollie se je rada sprehajala v svojih trakovih in jedla kocke sladkorja. Predstavlja sebičnost in individualizem s postavljanjem svojih potreb pred potrebe drugih živali.

Muriel

Bela koza.

Benjamin

Osel, najstarejša žival na kmetiji in najbolj zmerna.

Mojzes

Udomačeni krokar in zvodnik, ki je živel z družino Jones.

Analiza glavnih fraz

Vse živali so enake, vendar so nekatere živali bolj enake kot druge.

To je zaključek konca knjige in predstavlja željo po občestvu in svobodi, ki jo kvari ambicija in moč prašičev.

Na začetku so bila pravila jasna, na primer nobena žival ne bo spala v postelji, na koncu pa se preoblikujejo tako, da dovolijo dvomljive spremembe. Prepoved spanja v postelji se hitro spremeni v "nobena žival ne bo spala v postelji z rjuhami." Prašiči niso naključno izkoristili teh sprememb.

Univerzalna pravila so bila podrobno določena, odvisno od tega, kdo je bil, kar je kvarilo sistem, ki je bil zavezan enakosti za vse.

Če človeka izločimo, bo glavni vzrok lakote in prekomernega dela za vedno izginil.

Beseda je navedena na začetku knjige, ko je Major poskušal živali prepričati, da se je treba rešiti domene gospoda Jonesa.

Med svojim govorom poskuša prepričati svoje spremljevalce z razlago, kako jih gospod Jones izkorišča in izkorišča okoliščine živali. Major prepozna človeka kot vzroka vseh zlob in skuša vzpostaviti drugačno družbo, ki bi temeljila na novih vrednotah.

Zgodovinski kontekst

Knjiga, napisana sredi druge svetovne vojne (med novembrom 1943 in februarjem 1944) in objavljena 17. avgusta 1945 v Angliji, ima jasne politične reference.

Na straneh je očitna kritika stalinistične diktature v času, ko so Sovjetske zveze zahajale na Zahod.

Treba se je spomniti, da so Britanci in vlada imeli radi Stalina, kar je pisatelju Georgeu Orwellu povzročilo globoko nelagodje. Različni založniki knjige niso naključno zavrnili: številni so se maščevali.

Zabavno dejstvo: Orwell se je boril v španski državljanski vojni in tam je od blizu spoznal Stalinovo sovjetsko vojsko. Avtor je delal tudi pri BBC-ju, dokler ni prosil, naj odide, da napiše knjigo, ki obsoja resničnost stalinističnega režima. Predstava je kisla satira; pogosto so ga razlagali kot močno kritiko komunizma.

Objava knjige

Delo, ki ga je sestavil George Orwell, so različni založniki zavrnili, dokler ga leta 1945 ni objavila majhna založba.

Filmske priredbe

Film iz leta 1954

Prva priredba ene mojstrovine Georgea Orwella je bila leta 1954 v animiranem oblikovalskem formatu narejena v britansko-ameriški koprodukciji. Režiserja, pionirja celovečerca, sta bila John Halas in Joy Batchelor.

Film je bil pomemben za zgodovino kinematografije v Angliji. Upor na kmetiji to je bila druga produkcija animiranega igranega filma v državi. (Prvi, Ravnanje z ladjami, je iz leta 1945). Film je bil leta 1956 nominiran za bafto v kategoriji najboljše animacije.

Film iz leta 1999

Drugo filmsko priredbo je režiral John Stephenson in izšel oktobra 1999. Druga montaža se je zelo razlikovala od prve, zlasti ker je imela namesto animiranih prave živali.

George Orwell biografija

Eric Arthur Blair, rojen v Montihariju (majhno bengalsko mestece), je izbral psevdonim George Orwell, da bi delal kot novinar, esejist in romanopisec.

Orwell, rojen 25. junija 1903, je bil sin angleškega kolonialnega uradnika, agenta britanskega oddelka za opiate.

Preden je postal pisatelj, je Orwell sodeloval s cesarsko indijsko policijo. Na funkciji ni zdržal dolgo, ker je hitro ugotovil, da se želi posvetiti izključno pisanju.

Pri tridesetih se je preselil v francosko prestolnico, kjer je imel boemsko življenje, polno užitkov. Leta 1936 se je Orwellova sreča končala, ko se je odpravil v Španijo, da bi se boril proti Francu.

Leta 1933 je Orwell izdal svojo prvo knjigo z naslovom Dol in ven v Parizu in Londonu. Leta 1945 je objavil delo, ki bi bilo ena izmed njegovih mojstrovin, Upor na kmetiji.

V svojem osebnem življenju se je pisatelj poročil z Eileen, s katero je posvojil fanta po imenu Richard Horatio Blair. Richard je bil njegov edini potomec.

Orwell je ovdovel zelo mlad, star komaj 41 let. Depresiven zaradi izgube, se je preselil v hišo daleč od mesta, ki se nahaja na škotskem otoku Jura.

Pet let kasneje je pisatelj umrl zaradi tuberkuloze in umrl, produkcijo svojega literarnega dela pa pustil v zapuščino.

(Prevedel in priredil Claudia Gomez Molina).