10 primerov VEČPOMENSKIH besed

Primeri večpomenskih besed: citat (intervju) in citat (omemba govora nekoga drugega); prestolnica (denarna vsota) in prestolnica (vladno mesto države) itd. Pri unProfesorju vam damo več!

V španskem jeziku najdemo veliko število večpomenske besede. To bogati naš jezik, a hkrati lahko poraja dvome med govorci in poslušalci. Še posebej se te težave pojavijo, ko moramo ločiti večpomenske besede od homonimov, saj imajo več podobnih lastnosti.

V tej lekciji UČITELJA vam bomo nekaj pokazali primeri večpomenskih besed tako da lahko vidite, kako delujejo, in jih samodejno prepoznate v svojih besedilih. Pripravljeni?

The večpomenske besede so tisti, ki imajo več pomenov ali različne pomene, čeprav so vsi med seboj na nek način povezani. To pomeni, da ima ista beseda lahko različne pomene glede na kontekst, v katerem je uporabljena.

• Na primer: Beseda "banka" se lahko nanaša na finančno institucijo, ki je zadolžena za posojanje denarja ali upravljanje prihrankov, vendar Lahko se nanaša tudi na kos pohištva, na katerem ljudje sedijo, ali celo na kos zemlje v reki ali morje.
instagram story viewer
• Še en primer večpomenske besede je beseda "čas", ki lahko med drugim pomeni obdobje, ki preteče med dvema trenutkoma, trajanje nečesa, vreme.

Pomembno je omeniti, da lahko večpomenske besede povzročijo zmedo v komunikaciji, zato je pomembno upoštevajte kontekst in upoštevajte pomen, ki ga želite posredovati. Poleg tega je nujno poznati natančen pomen večpomenskih besed, da bi pravilno razumeli, kaj berete ali poslušate.

pustimo vam nekaj primeri večpomenskih besed in vsakega od njegovih pomenov, tako da lahko vidite, kako te besede potrebujejo kontekst, da jih dobro razumemo.

nasvet

• Priporočilo, mnenje za usmerjanje nekoga. Na primer: Modri ​​mož mu je dal nasvet in znal mu je prisluhniti.
• Upravni odbor, skupščina, kolegij. Na primer: Upravni odbor odloži sejo.

Krilo

• Kos govejega mesa. Na primer: enolončnico lahko pripravimo s prsmi.
• Spodnji del gore ali gorovja. Na primer: pobočje hriba je prekrito z rastlinjem.
• Oblačilo, ki pada od pasu navzdol. Na primer: za dogodek bom oblekla krilo.

Sestanek

• Intervju ali srečanje. Na primer: imamo sestanek.
• Omemba tujega govora. Na primer: neposredni citat mora biti v narekovajih.

Dostop

• Vstopna točka. Na primer: dostop do parkirišča blokira avto.
• Izbruh, impulz Na primer: moški je v navalu jeze naredil resne zločine.

Rastlina

• Spodnji del stopal. Na primer: drobec se je zataknil v podplat.
• Rastlina, avtotrofno in fotosintetično živo bitje. Na primer: Rastlina mora prejemati svetlobo.
• Fizični prostor, kjer delate ali v tovarni. Na primer: Zaposleni v obratu stavkajo.
• Vsako od nadstropij konstrukcije ali zgradbe. Na primer: stopnice vodijo v zgornje nadstropje.

Kapital

• Vsota denarja, bogastvo, dediščina. Na primer: poslovnež je izgubil ves kapital, ki ga je vložil.
• Mesto prebivališča vlade države. Na primer: glavno mesto Venezuele je Caracas.

Jezik

• Mišični organ znotraj ust. Na primer: ugriznil sem se v jezik.
• Organiziran sistem komunikacije med ljudmi, z označevalci in pomeni. Na primer: Popotnik ni razumel jezika države, v katero je prispel.

grafikon

• Uokvirjena umetniška slika. Na primer: La Gioconda je slika Leonarda da Vincija.
• Niz podatkov je predstavljen grafično, tako da se opazi razmerje med njimi. Na primer: Za študij bi morali narediti sinoptično tabelo.
• Okvir kolesa ali motocikla. Na primer: Okvir kolesa je zarjavel.
• Geometrijski lik, sestavljen iz štirih ravnih črt. Na primer: imam karirast prt.

Zdaj pa dajmo uporabite te besede v nekaterih stavkih, tako da lahko vidite, kako delujejo večpomenske besede, ko jih postavimo v njihov kontekst:

• A plast sneg je prekril cel avto.
• daj enega plast da te zaščiti pred mrazom.

• Moški je vzel pero in začel pisati.
• Ptica je enega izgubila pero.

• The granata je bogata z minerali.
• Vojak je vrgel a granata.

• On soba je popolnoma zaprta.
• hodnik je ugasnil soba v dirki.

• Vzel bom enega skodelica vina.
• Žoga se je ujela v skodelica Z drevesa.

• moj bratranec pleše dip.
• Ta obrok bi bil dober z a dip začinjeno.

• Ko grem v Mehiko, želim poskusiti a Taco.
• daj mi a Taco šunke za prilogo temu vinu.

• Če veliko teče, ga pretresite.
• Vodja pretresite njegovi privrženci s svojimi besedami.

• hočem eno list da ti naredim risbo.
• Ta rastlina ima več kot eno list suho.

• On celjenje začel z mašo.
• Ta bolezen nima celjenje.

Čeprav imajo večpomenske besede in enakozvočne besede skupno lastnost imeti več pomenovMed obema je nekaj razlik.

The večpomenske besede So tisti, ki imajo med seboj več pomenov in izhajajo iz istega izvora ali korena. Ti pomeni so lahko povezani s skupno rabo ali s kontekstom uporabe, vendar so vsi med seboj neločljivo povezani.

Po drugi strani pa je enakozvočne besede so tisti, ki imajo enak zvok, vendar imajo različne pomene in med seboj niso povezani. Primer enakozvočne besede je "lepo", ki se lahko nanaša na nekaj, kar je estetsko prijetno, ali na niz zvončkov. Druga enakozvočna beseda je "olla", ki je lahko kuhinjski pripomoček ali udarec v glavo.

Upamo, da vam je bil ta članek koristen, da ste ga nekoliko bolje spoznali večpomenske besede. Če se želite poglobiti v to temo in vas zanima, kako deluje španski jezik, ne oklevajte in si oglejte naš razdelek o slovnici in jezikoslovju.

V tej lekciji govorimo o večpomenske, enopomenske in homonimne besede.