Romanski jeziki v Evropi

Vemo pod imenom Romanski jeziki do vsi jeziki, ki prihajajo iz vulgarne latinščine, kar pa izhaja iz kultne latinščine, ki so jo govorili v starorimskem imperiju. Iz tega razloga so romanski jeziki znani tudi pod drugimi imeni, kot so "romanski jeziki" ali "nelatinski" jeziki. Vulgarna latinščina se je pojavila v nasprotju z izobraženo latinščino, v času, ko so ljudje, ki so pisali izobraženo latinščino, spoznali, da govorijo vulgarno latinščino. Iz te "latinščine vulgarnega ali ljudstva" izhajajo različni romanski jeziki v Evropi.

V tej lekciji učitelja bomo razložili kateri so romantični jeziki v Evropi in na kratko in jedrnato bomo predstavili, katere značilnosti poleg skupnega izvora v vulgarni latinščini združujejo vse te jezike. Nadaljujte z branjem!

The Romanski jeziki so vsi tisti jeziki, ki izhajajo iz vulgarne latinščine in ki se govorijo v nekaterih evropskih državah. Obstaja izraz, s katerim se jezikoslovci sklicujejo na niz geografskih območij, na katerih se govorijo romanski jeziki:

Romunija, jezikovno ime, ki omenja vso Latinsko Evropo; torej tiste države ali regije, v katerih je uradni jezik eden od romanskih jezikov, saj je na teh območjih geografska območja, ki so prej prevladovala v latinščini nad ostalimi, zahvaljujoč romanizaciji, izvedeni med širitvijo imperija Roman.

Romunija vključuje ozemlja, kot so Portugalska, Španija, Francija, Andora, Italija, Monako, San Marino, del Švice, Malta in Slovenija, med drugim tudi nekatere države Belgija. Tako lahko to rečemo Romunija zajema skoraj ves južni del evropske celine.

Obstoj različnih romanskih jezikov je predvsem posledica drugačen razvoj, ki ga je doživela vulgarna latinščina na vsakem od ozemelj Romunije, ki je (med njimi nekaj) tako daleč Da, razvili so se na različne načine, kar je povzročilo rojstvo današnjih romanskih jezikov vemo.

Drugi razlog, ki upravičuje široko paleto romanskih jezikov, je dejstvo, da so ti jeziki na vsakem romanskem ozemlju živeti so morali z drugimi jeziki iz drugih indoevropskih podružnic. Na primer, germanski jeziki na območjih, kot so Francija, Nemčija ali Nizozemska, ki so neposredno vplivali na francoščino, romanski jezik.

Tudi v primeru španščine ima velik vpliv arabski jezik, zlasti v zvezi z leksikonom. V tej drugi lekciji UČITELJA bomo odkrili nastanek romanskih jezikov v Španiji.

Vsi romanski jeziki nimajo enakega stanje jezikovni in družbeno-politični, ker so nekateri od njih uradni jeziki držav, tako kot španščina in francoščina, in da so poleg tega jeziki, ki imajo močno literarno, kulturno, gospodarsko, družbeno in politično tradicijo, skupaj z jezikovno normalizacijo standardiziran.

Drugi pa nimajo enakega družbenega pomena in so bolj zmanjšani geografsko ozemlje in število govorcev, na primer sardinski oz retro-romance.

The glavni romanski jeziki v Evropi so naslednji:

• Portugalščina
• Španci
• Galicijski
• Katalonščina
• Oktan
• Francozi
• Italijan
• Romunski
• Sardinski
• Retroromanca

Pa tudi vse narečne različice vseh prejšnjih jezikov, kot so italijanska narečja: furlansko, sicilijansko itd., ali špansko: aragonsko ali leonsko, med najpomembnejšimi zgodovinskimi narečji.

Od vseh jezikov, ki smo jih navedli zgoraj, so tisti z največ govorci: romunski, italijanski, francoski, španski in portugalski. Vendar preostali romanski jeziki, ki smo jih omenili, niso manj pomembni, vendar je njihova uporaba omejena na manjše število govorcev in na bolj omejeno geografsko ozemlje.