Saussure: označeno in označevalno

The Jezikovni znak je najmanjša smiselna enota v človeški komunikaciji in je zato izredno pomembna pri uporabi jezika. Eden največjih učenjakov tega jezikovnega znamenja in njegovih posebnosti je bil Ferdinand Saussure. Ta jezikoslovec iz 19. stoletja je prvi to zadevo obravnaval kot znanost in njegove razprave in teorije so se ohranile do danes zahvaljujoč njegovemu tečaju splošnega jezikoslovja. V tej lekciji UČITELJA se bomo osredotočili na Saussurejeva teorija označevalca in označevanja z nekaj primeri.

Najprej in preden nadaljujemo z opredelitvijo označevalca in označevalca po Saussure, želimo ugotoviti vrsto potez čopiča o njegovem življenju. Ta avtor se je osredotočil na študij lingvistike kot znanosti in posthumno objavil, kaj bi bilo najpomembnejše delo na to temo na svetu Tečaj splošnega jezikoslovja leta 1916. Znotraj nje izstopajo njegove študijske metode in hipoteze, ki temeljijo na dihotomijah, med katerimi izstopajo govor in jezik.

Velik del svojega življenja je posvetil tudi

Da bi razumeli, kaj pomeni in kaj pomeni po Saussureju, moramo navesti, kakšna je bila njegova vizija znaka in kako ga je opredelil. Tako lahko poudarimo, da so za tega avtorja jezikovna znamenja besede in da jih imajo vsi dve komponenti, en material in drugi povsem miselni koncept. Oboje bi bilo tisto, ki bi oblikovalo znak.

Da bi jih lahko pravilno ločil in opredelil, je Saussure te dele jezikovnega znaka poimenoval kot označevalca in označevalca. Ti so nepovratno povezani z poljubna povezava, torej umetno ga je ustvaril človek in nima nobene zveze s prikazano resničnostjo. Z drugimi besedami, katera koli beseda, ki je vidna vizualno ali prebrana, nima veliko opraviti z resnično sliko, na katero se nanaša. Zato povezava med njima ne sledi nobenemu logičnemu parametru.

Zato zdaj, ko to vemo jezikovna znamenja So sestavljeni iz dva dela združena poljubno se lahko osredotočimo na opredelitev, kaj je vsak od njih, pri čemer sledimo teorijam, ki jih je Saussure zbral v svoji Splošni tečaj slovnice.

• Označevalec je zvočna podoba koncepta ali ideje, ki jo želite izraziti, ni pa zvok. Z drugimi besedami, označevalec je akustična predstavitev da naši možgani ustvarjajo verigo zvokov, ki jih slišimo, ko izgovorimo besedo. V primeru, da se zdi napisana, nastane tudi tovrstna slika, odkar jo beremo zvok besede se ustvari v naši glavi, ne da bi bilo treba spreminjati akustika.
• Po drugi strani pa pomen, je psihična predstavitev, ki jo naši možgani naredijo glede te zvočne slike, ki jo ustvari označevalec. Za Saussureja je pomen ideja, ki si jo izmislimo v glavi po tem, ko ste besedo slišali ali prebrali. Ni nujno, da stoodstotno ustreza resničnemu predmetu, temveč ideji, ki jo ima oseba, ki jo zazna.

Slika: Steemit

Koncepti označevalca in označevalca po Saussureju so lahko nekoliko zapleteni, vendar bomo predlagali vrsto primerov, da jih boste lahko jasno prepoznali in ločili.

Osredotočimo se na besedo domov. To tvori veriga različnih zvokov, ki tvorijo jezikovno znamenje: /k/a/s/a. Ti pa imajo svoj pomen in pomen.

Označevalec, to bi bila beseda sama domov, to je akustična slika, ki se ustvari v naši glavi, ko jo vidimo zapisano ali poslušamo. To nima veliko opraviti z resničnostjo, saj fizično sploh ni podobna pravi hiši.

Po drugi strani pa Pomen besede hiša bi bila miselna ideja, ki jo možgani oblikujejo v vsakem od nas kaj je hiša. Za vsako osebo bo imel vrsto odtenkov in pomenov, vsak pa si jo bo lahko predstavljal na drugačen način: lahko bo to blok, hiša s kaminom, opeka, les... itd.

Če želite še naprej učiti več o različnih teorijah, kot je Saussurejeva o označevalcu in označenem ter nekaj primerov, obiščite naš razdelek o Slovnica in jezikoslovje v katerem boste našli več takih člankov. Upamo, da vam je pomagal razširiti svoje znanje in bolje razumeti, kaj je razlika med pomenom in označevalcem glede na očeta lingvistike, kakršen je danes vemo.

Slika: Slideplayer

Saussure, Ferdinand, Tečaj splošnega jezikoslovja. Izbor besedil