KAJ JE FATIČNA funkcija jezika
Za Sara Caro. 30. avgust 2019

Slika: Slideplayer
Ljudje so sposobni komunicirati z jezikom, kar nam omogoča, da delimo informacije in izpolnjujejo komunikacijske potrebe posameznika, odvisno od situacije beton. To pomeni, da jezik ponuja različne vrste funkcij, odvisno od namena pošiljatelja sporočila. Ena od teh funkcij jezika je fatično.
Ampak, Kakšna je fatična funkcija jezika? Kako je razvrščena? V tej lekciji iz unPROFESOR.com bomo razložili, kakšna je fatična funkcija jezika, in podali bomo nekaj primeri kadar ga običajno uporabljamo. Ne zamudi!
The fatična funkcija jezika, ki je znana tudi kot relacijska funkcija ali kontaktna funkcija, je jezikovna kompetenca, ki jo ima namen ohraniti, podaljšati, prekiniti, sprožiti, nadaljevati ali končati komunikacijo. Skratka, fatična funkcija praktično nima informativne vsebine, saj njen cilj ni posredovanje informacij, temveč olajšanje stikov, ki omogočajo prenos jezika.
Po mnenju odkritelja te funkcije jezika Roman Jakobson, se ga v otroštvu učimo in razvijamo kot način povezovanja z ljudmi, ki jih ne poznamo, odkrivanja sveta okoli nas in krepitve družinskih vezi.
V fatičnem jeziku najdemo posebne oblike, ki to vrsto jezikovnih kompetenc uveljavijo.

Slika: Slideplayer
Kot smo napredovali, fatični jezik je sestavljen iz več vrst. Seveda nameravajo vsi vzpostaviti neke vrste stik med pošiljateljem in prejemnikom in ne toliko dejstvo prenosa določenih informacij. Ti so naslednji:
Oblike pozdrava
To je jezik, ki se uporablja odprite komunikacijski kanal. Pošiljatelju sporoči, da je komunikacijski kanal odprt in da se pogovor lahko začne.
Na primer:
- Dobro jutro
- Lahko noč
- Pozdravi
- Kako gre?
Načini prekinitve in nadaljevanja pogovora
V tem primeru gre za jezik, ki se uporablja prekinite sporočilo ki se predvaja. Uporablja se tudi za nadaljevanje pogovora ali nadaljujte sporočilo, ki ni bilo dokončano, vendar je bilo prekinjeno.
Na primer:
- Oprostite (prekinitev)
- Počakaj me trenutek (prekinitev)
- O čem sva se pogovarjala? (nadaljevanje)
- Kot sem rekel... (nadaljevanje)
Obrazci za preverjanje
To je jezik, ki ga uporablja sprejemnik sporočite pošiljatelju, da je njegovo sporočilo slišano in da je komunikacijski kanal še vedno odprt. V teh primerih ni vedno govorjen jezik.
Na primer:
- AHA
- Seveda
- razumem
- razumem
Načini za besedo
Ta obrazec se uporablja za odprite komunikacijski kanal z osebo, ki je v pogovoru molčala.
Na primer:
- Kaj misliš?
- Povej mi
- Kopira me?
Poslovilne obrazce
Izdajatelj uporablja poslovilne obrazce obvesti sprejemnik, da se bo komunikacijski kanal kmalu zaprl, to je, da se bo pogovor končal v naslednjih minutah.
Na primer:
- Adijo
- Adijo
- Upam, da se vidimo kasneje

Slika: Slideplayer
Zdaj, ko smo videli teorijo, bomo spoznali nekaj primeri ključnega pomena za razlikovanje fatične funkcije jezika od drugih vrst funkcij.
- Lahko noč!
- Dober dan!
- Zdravo.
- Me poslušaš?
- Adijo.
- Adijo.
- Kaj misliš?
- Zdravo?
- Oprostite, sekundo.
- No.
- Nadaljujemo jutri.
- Oni so bili?
- Razumem.
- AHA.
- Zdaj lahko odgovorite.
- Govorimo o temi….
- Kot sem ti že rekel ...
- Oprostite, vrnil se bom.
- Poslušaj!
- Slišim.
- Strinjam se.
- Kopira me?
- Gospod, oprostite.
- Ima kdo kakšno vprašanje?
- Se vidiva.
- Se vidimo kasneje.
- Te lahko nekaj vprašam?
- Imej lep dan.
- Razumeti.
- Kaj mi je govoril?
- Tako se je končala hladna vojna. Kakšno vprašanje?
- Se vidimo kasneje.
- Kakšno vprašanje?
- Ste slišali informacije?
- Imej lep dan.
- Kaj si mislil?
- Poslušaj!
- Razumem.
- Cenim vaše vprašanje.
- Zdaj pozneje.
- Preskusno testiranje. En dva Tri ...
- Dame in gospodje.
- Gospod, oprostite.
- Kaj mi je govoril?
- Ali si tam?
- Kaj počneš buden v tem času?
- No, kot sem rekel ...
- In zdaj za začetek.
- Hvala za vašo pozornost.
- Lep dan vam želim.
- Imej se lepo!
- Lep počitek.
- Lep pozdrav vaši družini.
- Povedal vam bom kasneje.
- Povej mi podrobnosti.
- Je kdo tam?
- Hvala za sodelovanje.
- Najprej.
- In s tem smo končali.
- Odlično.
- Strinjam se.
- Zdi se prav.
- Pridem.
- Ima kdo še kaj dodati?
- Trenutek prosim.
- Oprostite! Rad bi nekaj informacij.
- Če mi oprostite, mi lahko date čas?
- Oprostite, vrnil se bom.
- Pozdravljena Marija! Kako gre? Kako dolgo, ne da bi vedel zate
Tu je nekaj primerov, s katerimi lahko vadite. Če vam je bila ta lekcija všeč, lahko nam pustite komentar s svojimi vprašanji ali se naučite malo več o tem jezikoslovje in slovnica španskega jezika. Kakor koli že, od UNPROFESOR.com z veseljem vam bomo pomagali in rešili vsa vaša vprašanja.

Slika: Slideplayer