Education, study and knowledge

Análise do pesmi Eu, Label Carlosa Drummonda de Andradea

Carlos Drummond de Andrade velja za enega največjih pesnikov nacionalne književnosti. Med njegovo obsežno lirično produkcijo najdemo številne skladbe, ki so ogrožene na družbene teme, ki sledijo um kritični portret naredi seu tempo.

Eu, založba

Em minha calça je uničena um nome
da nisem batizmo ali pismo,
hm... čudno.
Meu bluza traz pijača
ki ga v tem življenju nikoli ne daš v usta.
Majica Em minha, znamka cigaret
Ne kadim, ne kadim.
Minhas meias falam de produto
ki je nisem nikoli doživel
več jih sporočajo meus pés.
Meu tênis é razglaša barvito
iz alguma coisa não provada
s tem preizkuševalcem longa idade.
Meu lenço, meu relógio, meu chaveiro,
minha gravata e pas e escova e pente,
meu flake, minha xícara,
Minha Brisača iz Banha in Sabonete,
meu isso, meu aquilo,
od glave do bico dos sapatos,
são mensagens,
modna besedila,
vizualni kriki,
naročila uporabe, zlorabe, ponovnega kršenja,
kostum, navada, premência,
nepogrešljiv,
e fazem de mim homem-potujoče oglaševanje,
Escravo daje napovedano gradivo.
Si, si v modi.
Dvanajst je biti v modi, a v modi

instagram story viewer

je treba zanikati svojo identiteto,
menjava za tisoč, açambarcando
vse registrirane blagovne znamke,
vsi logotipi trga.
Kako nedolžen se povedam, da sem
ki so bili nekoč in so me poznali
tako raznoliki od drugih, tako mim-isti,
bodi premišljen, sentinte e solidário
z drugimi raznolikimi in zavestnimi bitji
njenega človeškega, nepremagljivega stanja.
Agora sou naznanjam,
zdaj vulgarno, zdaj bizarno,
v nacionalnem jeziku ali v katerem koli jeziku
(qualquer, predvsem).
E nisto me kupi, streljam slavo
od minha annulação.
Não sou - vê lá - najeti oglas.
Eu é to razvajajoče plača
oglaševati, prodajati
v barih praznični bazeni praias pergulas,
e bem à vista i pokažem to oznako
globalni korpo, ki se odpove
biti obleka in sandália de uma essência
tako živ, neodvisen,
da moda ali kakšen suborno kompromis.
Onde terei jogado fora
moj okus in sposobnost spremstva,
Minhas idiosyncrasies tão pessoais,
tão minhas no rosto se espelhavam,
v vsaki kretnji, vsakem olharju,
vsak vinco da roupa
ste povzeli estetiko?
Sem zašita, tkana sem,
Sem splošno obdavčena,
saio da estamparia, ne od doma,
da me je vitrina vrgla, vrnila nazaj,
utripajoč objekt plus objekt
ki se ponuja v znak outros
statični predmeti, po ceni.
Ponosni ste na razkazovanje asimov
neeu, bolj industrijski artigo,
Peço que meu nome retifiquem.
Já não me convém ali naslov homem.
Meu nome novo é coisa.
Eu sou a coisa, coisamente.

Analiza in interpretacija pesmi Eu, založba

Del lirične produkcije druga generacija modernizma Brasiliro, to sta dve pesmi Drummonda, ki se osredotoča na sodobno družbo in njene načine življenja in delovanja.

S pomočjo prostega verza in vsakodnevnega besedišča skuša kompozicija približati resnično življenje in ga upodobiti, vsebuje pa tudi ironijo in obsojanje.

Ne lastnega naslova, pa tudi naših začetnih verzov, opažamo, da ta moški še ni identificiral svojih las, ima pa dva izdelka, ki jih uporablja in prikazuje.

Em minha calça je uničena um nome
da nisem batizmo ali pismo,
hm... čudno.

Kako jemati zavest, ou tivesse epiphany, ta eu-lirični kraj, ki ga tako imenujejo izdelki, ki jih še nikoli ni doživel, in že leta, do katerih morda nima dostopa. Ou seja, na koncu promovira stvari, ki se ne posušijo, samo zato, ker so družbeno cenjene.

Olhando em volta, grem na seznam izdelkov, ki ali rodeiam, ki jih uporabljam vsak dan in imajo oznako ali blagovno znamko. Zdi se, da ti verzi sublimirajo, da oz kapitalistični sistem Vpliv na mais triviais vidike nossa rotina.

Privlačna leta od vsakega hm do propagando Chega povsod, s "sporočili, / zmotnimi črkami / / vizualnimi kriki", ki posameznike zmedejo in pritegnejo njihovo pozornost.

Perante all isso, kot se pokaže neka prestrašenost, ali subjekt preveri, da je virou um "potujoči homem-oglas" sledil kot trendi dvema paroma seus.

Si, si v modi.
Dvanajst je biti v modi, a v modi
je treba zanikati svojo identiteto,

V okvir, odkritje, da se je na koncu izgubil. V številnih jalovostih in konvencijah, ki se komaj zdijo na videz, se je ločeval od biti, daje dušo.

Ta eu-lirika, ki lahko predstavlja mesta notranjega sveta in različnih obdobij, odraža načine, na katere smo padli kot armadile potrošništvo.

Če popravljamo, prispevamo k temu sistemu, ker čutimo potrebo po dokazovanju svoje vrednosti ali uspeha razmetanje avtor bens materiais.

Ta vrsta miselnosti nas lahko pripelje do tega, da ignoriramo svoje občutke in até ali frustracije alheio in izničimo svojo bolj človeško in trdno plat.

Não sou - vê lá - najeti oglas.
Eu é to razvajajoče plača
oglaševati, prodajati

Kot sarkastični tom ali predmet poudarja, da se strinjamo s to shemo, enako, kadar nam ne koristi, le da se počutimo integrirani.

Zaslepljene dlake, predmeti, mnogi ljudje, ki skrbijo za svoje bistvo, nekaj, kar bi "moda ali neki suborno" moralo ogroziti ali postaviti v igro.

Assim ali eu-lirska vprašanja ali kaj se zgodi z njim in tudi s to kolektivno obliko vznemirjenja in razmišljanja, ki izpostavlja popolnoma obrnjene prioritete.

Izgubljeno neprekinjeno gibanje standardizacija, Preverite, ali ima kritičen duh, da je enak vsem ali svetu, da je "gost in sposobnost spremstva".

Já não me convém ali naslov homem.
Meu nome novo é coisa.

Prikrajšan za občutek individualnosti ali identitete, ta fant konča svojo skladbo z napovedjo, da je postal "coisa".

To bi bila torej absolutna zmaga kapitalizma: o človek, ki spremeni izdelek, ki se sam sooča kot zgolj predmet.

Pomen pesmi

To je ena od skladb Drummonda nas quais ali pesniški subjekt izraža svoje poglede na svet. Dono de um olhar pozoren in prevaran komentira učinke, ki nam jih povzroča kapitalistična logika.

Realnost, ki jo vsi živimo v stalni konkurenci in katere vrednost se dokazuje z denarjem in luksuznimi predmeti, na koncu promovira desumanizacija.

Preko medijev smo pripeljani do oz poslabšala porabo, kot je ta fosse ali edini način za iskanje sreče. Aos malo, ali "ter" vai se prekrivajo ali "ser" in ostanejo ob strani ali še pomembneje: tukaj tega ni mogoče kupiti, tega se ne bojite.

Escute, abaixo ali izjava pesmi avtorja Paula Autrana:

Eu, založba - Carlos Drummond de Andrade, avtor Paula Autrana

O Carlosu Drummondu de Andradeu

Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987), imenovan za največjega brazilskega pesnika 20. stoletja, je temeljni avtor naše literarne panorame.

O modernistični zavrnitvi različnih formul in lirskih tradicij starodavnih gerações, ki njegove verze prevaja v vsakdanje življenje in v rotino velikih mest.

Dajal je glas brezčasnim čustvom, kot so ljubezen, nostalgija in trdnost, njegove verze so prenašali tudi politični in družbeni komentarji o času, v katerem je živel.

Bodite gosta do poeta, izkoristite priložnost, da se tudi dogovorite:

  • Melhoresove pesmi Carlosa Drummonda de Andradea
  • Pesmi Carlosa Drummonda de Andradeja o amizadi
  • Pesem E agora, José? avtor Carlos Drummond de Andrade
  • Pesem Congresso Internacional do Medo Carlosa Drummonda de Andradea
Glasba Nič drugega ni pomembno (kovinsko): besedilo, prevod in analiza

Glasba Nič drugega ni pomembno (kovinsko): besedilo, prevod in analiza

Nič drugega ni pomembno, dva glavna dogodka severnoameriške skupine težka kovina Kovinski, kompos...

Preberi več

Odkupna pesem (Bob Marley): besedilo, prevod in analiza

Odkupna pesem (Bob Marley): besedilo, prevod in analiza

Kompost Bob Marley leta 1979, na glasbo Odkupna pesem To je zadnja faixa albuma Uprising, ki je i...

Preberi več

Vsi jaz, John Legend: besedilo, prevod, posnetek, album, naslovnica ali pevec

Vsi jaz, John Legend: besedilo, prevod, posnetek, album, naslovnica ali pevec

Balada o ljubezni, zaigrana na klavirju, in dva velika uspeha severnoameriškega pevca in skladate...

Preberi več