Katera država je to, avtor Legião Urbana: besedila, zgodovinski kontekst, o skupini
Na glasbo, ki jo je sestavil Renato Russo, sem bil leta 1978 vzgojen, ko je skladatelj ainda fazia sodeloval v punk rock skupini Aborto Elétrico.
Renato Russo je skladbo še naprej predstavljal med spočetjem ali skupino Legião Urbana, leta 1983.
Katera država je to, je bila izbrana za seznam 100 največjih brazilskih glasb, ki je sledila reviji Rolling Stone, in je bila posneta na posnetku na albumu leta 1987.
Besedila
Besedila dajejo glasbo in sprašujejo ter nameravajo močno kritizirati državo, od severa do juga, v vseh družbenih slojih.
Renato Russo v svojem pismu zajema del ozemlja države: severno regijo (ki jo predstavlja Amazonas), osrednji zahod (zastopa ga Mato Grosso) ali severovzhod ali jugovzhod (zastopa Minas Gerais).
Ko sem bil vzgojen, nisem končal v dveh letih 70, nikoli ni bilo občutka nekaznovanosti in pomanjkanja pravil. Skladatelj ne kritizira samo političnega razreda, temveč tudi zaostalo in zakoreninjeno korupcijo, ki ni vsakdanja.
Nas favelas, ne Senat
Drži za vse strani
Nihče ne spoštuje Constituição
Toda vsi akreditirajo prihodnost državeKatera država je to?
Katera država je to?
Katera država je to?Ne Amazonas, ne Araguaia
Na baixada fluminense
Mato Grosso, Minas Gerais
E no Severovzhodni tudo em pazNa morte eu počitek
Več ali sangue je sam
Obarvanje staršev
Zvesti dokumenti
Leto od patrãoKatera država je to?
Katera država je to?
Katera država je to?
Katera država je to?Tretji svet je oblikovan
Piada brez zunanjostiVeč ali pa bo Brazilija bogata
Gremo debeli um milhão
Ko prodamo vse duše
Dve nossos indios num leilãoKatera država je to?
Katera država je to?
Katera država je to?
Katera država je to?
Posnetek
Zgodovinski kontekst
Vredno si je ogledati nekaj zgodovine Brazilije, ki jo kot guverno zaznamuje več kot 20 let vojaškega obstoja Castelo Branco (1964-1967), Costa e Silva (1969-1974), Medici (1969-1974), Geisel (1974-1979) in Figueiredo (1979-1985). Neposredno glasovanje je bilo doseženo šele leta 1990 z izvolitvijo predsednika Fernanda Collorja.
V črnih letih so bile vse vrste družbene kritike strogo kaznovane. Umetniki in intelektualci so bili pregnani, politični nasprotniki so bili hladno mučeni ali atentirani v državi, prepleteni z nacionalistično propagando.
Številke iz tega obdobja so zastrašujoče: približno 5000 ljudi bo izgubilo politične direktive, 434 jih je mrtvih ali pogrešanih. Za glasbo ta država ni fugiu za regracijo in je bila cenzurirana zaradi vprašanja vsebine.
O glasbi gravação da
Posnetek albuma ali tretjine skupine, za katero mi ista tema ne daje kuharskega mojstra, se je zgodil leta 1987, devet let po skladbi pesmi.
Glede zamude pri snemanju glasbe na CD je Renato Russo izjavil:
"Katera država je to" ni bil nikoli posnet, ker je vedno obstajalo upanje, da bo država resnično kaj spremenila, zaradi česar bo glasba popolnoma zastarela. To se ne zgodi, kljub temu pa se je mogoče soočiti z istim vprašanjem naslova.
Izšla pri založbi EMI ali CD tinha nove faixas e trazia na cape fotografija, ki je zbrala štiri člane skupine.
O ali Legião Urbana
Skupina je bila vzgojena v Braziliji leta 1982 in je poglobljena v vesolje brazilske politike, tudi zato, ker je bila ustanovljena in utrjena v glavnem mestu države.
Številna besedila Renata Russa so huda družbena kritika in katera država je to so prva politizirana besedila. Band je bil obrit leta 1996 pela morte do vocalista (11. oktober 1996).
Ali film Mi smo Tão Jovens
Longa metragem, ki ga je leta 2015 predstavil Marcos Bernstein in ga je režiral Antônio Carlos da Fontoura, pripoveduje o zgodovini skupine Elétrico Abortion in njeni padajoči Legião Urbana.
Thiago Mendonça prevzame odgovornost zastopanja Renata Russa.
Katera država je ta različica začetnega kapitala
Ali Električni splav izvora glasbenih skupin Legião Urbana e Capital Inicial ali Legião Urbana na ukaz vokalista Renata Russoja in o Capital Initial na ukaz vokalista Dinha Oura Preta.
Začetno formacijo Capital (1982) so sestavljali Flávio Lemos, Fê Lemos, Yves Passarell, Robledo Silva in Fabiano Carelli.
Trenutno usposabljanje ima le štiri člane: Dinho Ouro Preto, Fê Lemos, Flávio Lemos in Yves Passarel.
Cool Culture št Spotify
Conheça tudi
- Brazilska glasba pokaže vaš obraz
- Glasba Perfeição de Legião Urbana
- Glasba Pra não dizer que não falei das flores, avtor Geraldo Vandré
- Glasbeno ubijanje v imenu, avtor Rage Against the Machine
- Pesem "E agora, José?" avtor Carlos Drummond de Andrade
Oblikovan v literaturi na Papeški katoliški univerzi v Rio de Janeiru (2010), magister književnosti na Zvezni univerzi v Rio de Janeiru (2013) in doutora na študijih kulture Papeške katoliške univerze v Riu de Janeiru in portugalske katoliške univerze v Lizboni (2018).
