Sonet Fidelidade, Vinicius de Moraes: Análise e Interpretação

Ali pesem Sonet iz Fidelidade je avtor Vinicius de Moraes in naslavlja občutke ljubezni in zvestobe v razmerju.

Verzi so bili napisani v Estorilu, oktobra 1939, kasneje pa objavljeni v nobeni knjigi Pesmi, soneti in balade (1946). O pesmi ganhou logotip slave in priložila sem list in vedela sem za pakiranje casais apaixonados.

Confira spodaj ali pesem v celoti, odkrijte njeno analizo in odkrijte nekaj več o tem velikem brazilskem pesniku.

Sonet iz Fidelidade

Od vsega, ljubezen moja, bom pozoren
Prej, jej zelo, e semper, e toliko
Ta isti em obraz večjega šarma
Dajte mu več očarljivosti.
Želim ga živeti vsak trenutek
E em louvor hei de carahar meu canto
E rir meu riso e pour meu pranto
Ao seu obžalujete ou seu zadovoljstvo.
E assim, ko kasneje poskusim
To ima okus po smrti, tesnobi tega življenja
Quem ima okus po solidão, fim de quem ama
Eu possa mi povej mi, kaj delaš (que tive):
Da se ne zdi nesmrtno, objavljam, da je čama
Več kot neskončno, kako dolgo traja.

Analiza in interpretacija Sonet iz Fidelidade

Prva kitica

Od vsega, ljubezen moja, bom pozoren
Prej, jej zelo, e semper, e toliko
Ta isti em obraz večjega šarma
Dajte mu več očarljivosti.

Ta odsek je bil izpostavljen ljubezni in gorečnosti, kar je del stališča skrbite za ljubljeno osebo, gojiti ali ljubiti, tako da não izgine. Obstajajo informacije o načinu (com zelo), tempu (vedno) in intenzivnosti (toliko).

Lahko prepoznamo občutek popolna predaja Ljubljena oseba, ne glede na okoliščine in odpovedovanje drugim možnostim ljubezenskih odnosov.

Druga kitica

Želim ga živeti vsak trenutek
E em louvor hei de carahar meu canto
E rir meu riso e pour meu pranto
Ao seu obžalujete ou seu zadovoljstvo.

Nesta passagem, preverja nasprotno od navedbe nasprotnih čustev: veselje (smeh) in žalost (pranto).

Možna interpretacija je, da avtor razkrije, da se vsi odnosi soočajo z izzivi. Obstajajo dobri dnevi in ​​dnevi mausov, ljudje včasih vstopijo v nesoglasju in konfliktu. Bolj v vseh situacijah, oz ljubezen mora prevladati, bodite srečni ali žalostni.

Tretja kitica

E assim, ko kasneje poskusim
To ima okus po smrti, tesnobi tega življenja
Quem ima okus po solidão, fim de quem ama

Neste triplet ali avtor nagovarja ali fim das coisas in razkriva, da lahko smrt povzroči ali konča ljubezen. Hkrati si pesnik želi, da umre in solidão não cheguem cedo, da bo lahko užival v tej ljubezni.

Četrti verz

Eu possa mi povej mi, kaj delaš (que tive):
Da se ne zdi nesmrtno, objavljam, da je čama
Več kot neskončno, kako dolgo traja.

Ali avtor uporablja uma metafora sklicevati ali ljubiti, kar pomeni, da gre za chama, e uma Chama ne traja večno: tem um princípio in um fim. Assim, izraz ali želja pesnika, da kar najbolje izkoristi ljubezen ali ljubezen, kadar ta obstaja.

Preverite - paradoksalno je z uporabo neskončne besede razkriti nekaj, kar ne traja večno. V tem primeru se na zvestobo gleda kot na popolno predajo ljubezni, ko traja, ko je dekle dostopno.

O strukturi pesmi

O pesem sestavlja 14 verzov, organiziranih v Ljubljani 2 kvarteta in 2 trojki, ker je to značilnost um sonet. Relativno à métrica ali scansão do poma, kot štiri kitice, v katerih so predstavljeni verzi z desetimi zlogi in dve vrstici prve kitice (que são quartetos), ki se rimajo in prekrižajo ali prepletajo (prvi verz se rima kot četrta in druga rima kot tretji). Mi trojčki, saj se mešajo rime.

Kljub temu, da sta se tripleta rimata, se zdi, da sta fossem a sextet, saj vesta, da se besede prvega trojčka rimajo z besedami drugega tripleta: procure / dura, vive / tive, ama / chama.

Objava pesmi Sonet iz Fidelidade

O Sonet iz Fidelidade, napisano ne Estoril oktobra 1939, pripada Pesmi, soneti in balade (poznan tudi kot Ali Encontro do Cotidiano). Publikacija je izšla v Braziliji leta 1946 pri Editora Gaveta.

Ko sem lançou Pesmi, soneti in balade, ali "poetinha" je živela v Los Angelesu, ker je prevzela ali je bila njena prva mednarodna diplomatska pošta. Po poklicu se je Vinicius de Moraes skupaj z družino (njegova žena Tati in filhos Susana in Pedro) preselil v ZDA.

Brezplačna edição konta z ilustracijami umetnika plastike in prijatelja Carlosa Leoa (prav tako posvečenega arhitekta). Foi Carlos, za sinala, ki je Tati prisoten ali pesnik.

Publikacija, naročena po naročilu, s tiskanjem samo 372 vzorcev, s 47 pesmimi in 22 ilustracijami. Ali pesem Sonet iz Fidelidade otvoriti ali sprostiti enquanto oz Sonet Separação zapre delo.

O razširjanju pesmi

Verzi soneta so tudi zelo dobro razumljeni, ker jih bodo recitirali skupaj z glasbo Vem, da vam bo všeč, feita em parceria com Tom Jobim, z letom 1972.

Izvirno fuzijo s pesmijo je sestavljal pesnik in pevec, ki je imel občutek, da je zaznal, da so bili verzi na nek način sporočeni.

Uma das primeiras gravações da canção kot najdeni sonet na voljo on-line:

Junção fez oba dogodka, ki sta ohranjena s sodobnimi regravacijami, kot jih je izvedel Roberto Carlos:

Maria Bethânia também costumava z recitiranjem znamenitih verzov iz Fidelidadejevega soneta poje pesem Amber:

Kaj je bil Vinicius de Moraes?

Sin javnega funkcionarja in pesnika in pesnika Vinicius de Moraes, rojen v Riu de Janeiru, 19. oktobra 1913, je postal dva velika imena brazilske kulture.

Além de ter atuado kot pesnik in skladatelj, Vinicius também atuou kot dramatik in diplomat. Vinicius de Moraes, ki je bil neposredno ustanovljen, je bil leta 1943 odobren brez natečaja za diplomo, s čimer je usklajeval svojo umetniško kariero kot svojo uradno službo.

Noben svet ne daje glasbe ali skladatelj ima pomembna partnerstva s Tomom Jobimom, Toquinhom, Badenom Powellom, Paulinho Tapajós, Edu Lobo in Chico Buarque. Nobeno gledališče ni bilo avtor posvečene peçe Orfeu da Conceição (1956).

V literaturi je bil Vinicius de Moraes v drugi fazi modernizma zaprt. Najbolj znane pesmi Seusa so povezane z ljubezensko liriko, embora "ali poetinha" - kot je bilo chamado prijatelji za lase - sestavljam tudi verze o socialnih problemih vašega časa in dramah vsak dan.

Njegovo osebno življenje je bilo precej razburkano, Vinicius de Moraes se je poročil devetkrat. O pesnika Deixouja, je pet otrok umrlo 9. julija 1980 s cerebralno ishemijo.

Objavljena pesniška dela

• Ali pa se oddalji, Rio de Janeiro, Schmidt Editora, 1933;
• Oblika in exegese, Rio de Janeiro, Pongetti, 1935;
• Ariana, mulčer, Rio de Janeiro, Pongetti, 1936;
• Nove pesmi, Rio de Janeiro, José Olympio, 1938;
• 5 elegij, Rio de Janeiro, Pongetti, 1943;
• Pesmi, soneti in balade, Sao Paulo, Edições Gavetas, 1946;
• Pátria minha, Barcelona, ​​O Livro Inconsutil, 1949;
• Pesniški zbornik, Rio de Janeiro, A Noite, 1954;
• Livro de sonet, Rio de Janeiro, Livros de Portugal, 1957;
• Ali mergulhador, Rio de Janeiro, Atelier de Arte, 1968;
• V Noetovo barko, Rio de Janeiro, Sabiá, 1970;
• Redke pesmi, Sao Paulo, Companhia das Letras, 2008.

Conheça tudi

• Os melhores ljubi pesmi Viniciusa de Moraesa
• Sonet popolne ljubezni, Vinicius de Moraes
• Os melhores pesmi Viniciusa de Moraesa
• Rosi de Hiroshima, Vinícius de Moraes
• Pesem Kot Borboletas, Vinicius de Moraes
• Pesma Ljubezen je ogenj, ki gori sam se ver, avtorja Luísa Vaza de Camõesa