Primeri vzročnih veznikov

Slika: SlidePlayer

V tej lekciji učitelja bomo preučevali kakšne so vzročne zveze obstajajo v španščini in videli bomo nekaj primerov vsakega od njih. Razumemo veznik vsa tista beseda, ki opravlja skladenjsko funkcijo povezave med dvema stavkoma; to pomeni, da združuje en predlog z drugim. Poleg veznikov lahko najdemo tudi vezne besedne zveze, ki so skupine dveh ali več besed, ki delujejo enako kot vezniki, ki povezujejo stavke. Veznikov je več vrst. V tej lekciji bomo razložili primeri vzročnih veznikov.

Veznik je razred nespremenljive besede, katere glavna naloga je združiti stavke skupaj. Vzpostavljeno skladenjsko razmerje bo odvisno od vrste zadevne veznice enako skladenjsko; to pomeni, da sta oba stavka skladenjsko neodvisna (koordinacija) ali pa bo to skladenjsko razmerje podrejenosti; to pomeni, da je en stavek odvisen od drugega in je nanj povezan s podrejeno povezavo. Vezniki nimajo nobenega besednega pomena so besede s povsem slovnično vsebino.

Bistveno je, da ne zamenjate veznikov z drugimi vrstami besed, ki so govorne oznake. Prvi so povezave s skladenjsko funkcijo; to pomeni, da povezujejo stavke med seboj, medtem ko so govorne oznake povezane s stavkovno modalnostjo, pomensko vsebino in govornimi dejanji.

Vezniki v španščini, kot smo že omenili, lahko vzpostavijo razmerja koordinacije ali podrejenosti med različnimi stavki. Nato se bomo osredotočili na analizo vzročne zveze, ki so vezniki, ki združujejo podrejene stavke (eden od stavkov je odvisen skladenjsko in pomensko od drugega), ki označuje vzrok ali razlog, zakaj se zgodi to, kar je opisano v stavku glavni.

A) Da, vzročne zveze izražajo vzročno zvezo ki obstajajo med glavno in podrejeno klavzulo. Vezniki ali vzročne zveze, ki se pojavljajo pogosteje, so: "ker", "zaradi", "zaradi", "ker", "glede na to", "zaradi", "od" in kako ".

Zdaj pa poglejmo nekaj primeri vzročnih veznikov v španščini:

• Všeč mi je, da mi govoriš te stvari, ker to pomeni, da me imaš rad.
• Laura si želi biti veterinarka, ker ima rada živali.
• Na koncu filma nismo videli, ker so bile vstopnice razprodane.
• To sem storil, ker sem hotel.
• Promet se je zaradi močnega dežja poslabšal.
• Ker imam vročino, danes ne bom mogel več v službo.
• Ker nimamo denarja, to poletje ne bomo mogli na dopust.
• Ob zadnjem rojstnem dnevu mojega brata imamo nocoj zabavo.
• Ker ne moreš priti, bom šel sam.
• Na večerjo me ni povabil, ker ga ne maram.
• Ta jakna mi ni všeč, ker je prestara.
• Danes se ne moreva srečati, ker moram delati danes popoldne.
• Najraje jem testenine, ker me spominjajo na Italijo.
• Nisem vas obvestil, ker nisem imel vaše telefonske številke.
• Ker sem sinoči veliko večerjal, me je danes zjutraj bolel trebuh.
• Ker je zelo mraz, bom vzel plašč in šal.