45 Keltski pregovori (in njihov pomen)

Ste že slišali za Kelte? Veste, kaj je keltska kultura? Kelti zajemajo vrsto železnodobnih ljudstev in civilizacij, ki so govorile keltske jezike. Keltski jeziki prihajajo iz indoevropskega.

Keltska kultura je polna simbolov, besedil, zgodovine... V tem članku smo rešili 45 keltskih pregovorov (nekateri precej znani); Predstavljamo jih skupaj z njihovim pomenom (kratka razlaga vsakega posebej). Mnogi med njimi vas vabijo tudi k razmisleku.

• Priporočen članek: "50 najboljših vikinških pregovorov"

45 velikih keltskih pregovorov

A) Da, Predlagamo 45 keltskih pregovorov (in njihov pomen), ki govorijo o zelo različnih temah kot ljubezen, uspeh, znanje, preprostost in človeška intuicija. Kot boste videli, so nekateri od teh pregovorov precej poetične fraze z včasih religiozno in pozitivno življenjsko vsebino.

• Morda vas bo zanimalo: "60 hindujskih pregovorov (z velikimi nauki)"

Skozi te pregovore lahko spoznamo filozofijo življenja keltskih civilizacij, ki so naselile različna območja in regije Evrope.

1. Poglejte v sonce, a nevihti ne obračajte hrbta

Moramo verovati v prihodnost, imeti iluzije in upanje, vendar ne smemo pozabiti, da se lahko pojavijo tudi težave in da se bomo morali z njimi soočiti, ko se pojavijo.

2. Stalni gost ni nikoli dobrodošel

Eno je imeti gosta ali gosta (nekaj začasnega), drugo pa je, da se nekdo namesti v našo hišo (to lahko razumemo tudi v metaforičnem smislu); no, ta sekunda se že lahko utrudi.

3. Resnica je včasih grenka. Toda kot vsa zdravila je treba tudi pogoltniti

Resnica je velikokrat boleča, vendar jo je skoraj vedno treba poslušati.

4. Nekatere najslajše jagode rastejo med najbogatejšimi trni

V ovirah je, ko se lahko največ naučimo. Tudi ta keltska fraza pravi, da se iz bolečine lahko črpa tudi nekaj pozitivnega.

5. Proti besedam, polnim jeze, nič boljšega kot zaprta usta

Včasih nekoga brezbrižnost boli bolj kot to, da nam odgovori agresivno ali jezno.

6. Lezite s psi in zbudili se boste z bolhami

Ta keltski pregovor je povezan z našimi odnosi z drugimi; Včasih veliko zaupamo ljudem, ki nam na koncu spodletijo, in zato moramo biti previdni, komu recimo kaj povemo in s kom gremo, na primer.

7. Odpustite napako, vendar ne pozabite

Včasih je lažje odpustiti kot pozabiti.

8. Nežen odziv prežene jezo

Ko smo v razprave vključeni z veliko napetosti, lahko odziv na umirjen in lagoden način pomiri duha sogovornika.

• Morda vas zanima branje: "65 Pregovori in izrazi v latinščini (pomen in razlaga)"

9. Noge vas bodo popeljale tja, kjer je vaše srce.

Na koncu gremo vedno tja, za katerega menimo, da bi morali biti.

10. Prijazen odziv blaži jezo.

Odzivanje na miren način lahko zmanjša agresivnost našega poslušalca.

11. Poročite se z otočanom in poročili se boste s celotnim otokom.

Ta stavek se lahko nanaša na dejstvo, da nas lahko, če srečamo nekoga z otoka, tam nauči celo življenje, vključno z družino, prijatelji... kot da je bolj "tipično" kot ljudje, ki ne živijo na otokih. Čeprav si ga lahko razlagamo tudi drugače.

12. Oko prijatelja je dobro ogledalo.

Dobri prijatelji nam bodo povedali, kaj si mislijo o tem, kar jih vprašamo, in nam lahko povedo, kako smo, saj nas poznajo bolj kot kdorkoli drug.

13. Tisti, ki odprejo usta, najmanj odprejo svoja srca.

Obstajajo ljudje, ki veliko govorijo, vendar ne da bi zares izrazili, kaj čutijo.

14. Preden se usedete, izberite svoje podjetje.

Pomembno se je dobro odločiti, kdo bodo naši »spremljevalci«, s kom bomo želeli deliti svoje življenje itd.

15. Majhna pomoč je boljša kot veliko sočutja.

Včasih s sočutjem ne gremo nikamor in bolje je biti "praktičen" in svojo pomoč ponuditi neposredno.

16. Razdelite tovor in bo lažji.

Dejstvo, da si z drugimi delimo bolečino ali slabe izkušnje, nas osvobodi in odvzame težo.

17. Pazite se tistega, ki je preveč naklonjen storiti usluge in ponuditi svoje prijateljstvo, saj bo nekega dne zahteval njegovo povračilo.

Obstajajo ljudje, ki ponujajo veliko, da sčasoma nekaj zahtevajo v zameno.

18. Če varate partnerja, varate samega sebe.

Ko nekoga varamo, pravzaprav varamo tudi sebe, ker to pomeni, da v določenem trenutku naredimo nekaj, česar v resnici ne želimo.

19. Kdor vam govori o napakah drugih, bo drugim povedal o vaših napakah.

Ljudje, ki kritizirajo, običajno storijo skoraj vse, zato, če kritizirajo nekoga pred vami, ne zaupajte preveč.

22. Kdor zadrži jezik, obdrži svoje prijatelje.

Včasih moraš biti iskren, vendar ne vedno; obstajajo stvari, ki jih je bolje obdržati, da ne bi prizadeli drugih.

23. Skupno veselje se podvoji, skupno žalost pa prepolovi.

Uživanje v družbi je uživanje več, deljenje trpljenja pa manj trpi (radosti se množijo in žalosti delijo).

24. Naj streha nikoli ne pade na vas in naj prijatelji, zbrani pod njo, nikoli ne zapustijo. Naj imate v mrzlem večeru vedno tople besede, v temni noči polno luno in cesta naj se vam vedno odpre.

Ta pregovor je neke vrste kratka pesem; so nekomu dobre besede.

25. Naj živiš več kot sto let z dodatnim letom, da bi obžaloval. Naj vas Gospod drži v roki in naj ga ne stiska preveč.

To je verska fraza, govori o veri in ljubezni do Boga.

26. Ne pozabite, da živite v senci svojega bližnjega.

Na koncu se tako ne razlikujemo od drugih; vsi na primer potrebujemo ljubezen.

27. Samo svet ne govori laži.

To je stavek, ki nas vabi k razmisleku o družbi, vrednotah in življenju.

28. Boljši stari dolgovi kot stare zamere.

Zamere povzročajo veliko škodo, celo več kot dolgove (ki se na koncu povrnejo).

29. Naj ne bo najbolj žalosten dan v vaši prihodnosti nič slabši od najsrečnejšega v vaši preteklosti.

Ta keltski pregovor govori o optimizmu in srečnosti.

30. Naj vas sosedje spoštujejo, težave vas zapuščajo, angeli varujejo in nebesa vas sprejmejo in naj vas objema bogastvo Keltskih gričev.

Ta keltska fraza je polna dobrih sporočil do nekoga.

31. Ni skrivnosti, če vedo trije.

Glede na to keltsko besedno zvezo so resnične skrivnosti tiste, ki si jih delita dva in ne več.

32. Če želite mir, prijateljstvo in pohvale... poslušajte, poglejte in bodite neumni!

Pomembno je poslušati in opazovati okoli sebe... včasih s tem, ko dajemo svoja mnenja, lahko škodujemo sebi.

33. Znanje pride skozi prakso.

Ko uporabimo svoje veščine, se takrat največ naučimo.

34. Kdor govori naglas, malo razmišlja.

Obstajajo ljudje, ki brez razmišljanja povedo, kaj mislijo, in to se vidi.

35. Pazite se skrivnosti, ker so močno orožje. Uporabite ga lahko v svoj prid ali pa ga zopet uporabite.

Poznavanje skrivnosti nekoga vam daje veliko moč nad to osebo, vendar morate biti pozorni, ker včasih lahko skrivnosti igrajo proti nam.

36. Po novi poti hodite počasi.

Kadar ne poznate kraja, situacije, osebe... je bolje, da malo po malo raziščete.

37. Sramotno je ne vedeti, ampak se tudi ne naučiti.

Vsi lahko kakšno temo prezremo; še huje pa je, če se ne želimo učiti.

38. Ne pokažite zob, dokler ne ugriznete.

Bolje je igrati na varno in se pripraviti, ko želimo delovati resnično.

39. Človek je lahko živ po izgubi življenja, ne pa tudi po izgubi časti.

Ta keltska fraza aludira na pomen časti, ki presega življenje.

40. Če ne sadite spomladi, jeseni ne boste pobrali.

Da bi dosegli uspeh, moramo delati malo po malo, vse leto.

41. Resnična veličina se ne odreče dobroti.

Čeprav smo zelo uspešni, moramo biti prijazni in skromni.

42. Če morate hoditi v cunjeh, so vsaj to čiste krpe.

Mogoče nimamo veliko denarja, vendar smo vedno lahko urejeni.

43. Ugled traja dlje kot življenje.

Če smo v življenju dosegli nekaj "pomembnega", bo to trajalo dlje od naše smrti.

44. Ni isto biti kot biti.

Vse pride, a tudi vse se zgodi.

45. Brez žalosti ni veselja.

Dejstvo, da smo srečni, nujno pomeni, da ob neki priložnosti poznamo žalost.

Bibliografske reference

• Markale, J. (1992). Kelti in keltska civilizacija: mit in zgodovina. Madrid: Taurus Ediciones.