+60 ПРИМЕРА МОНОСЕМСКИХ речи
Са класичног грчког μόνος, што значи "један" или "само један" и σῆμα "Значење", моносемија дефинише се као језичка карактеристика коју је усвојила речи са једним значењем на језику. Ове речи су оно што знамо као „моносемичне речи“.
Подвлачимо чињеницу да ове врсте речи морају имати само једно значење одређени језик. На пример, тај глагол јести на шпанском (од глагола "јести") пише се исто као и енглески глагол у инфинитиву јести ("Дођи") не утиче на утврђивање да ли је ова реч моносемична или не, будући да припадају различитим језицима. Мада, међутим, ја бих Шта, будући да у шпанском може бити прво лице једнине презента индикатива глагола "Једи" и прилог, а како оба значења исте речи на истом језику не би била моносемичан.
Моносемичне речи су ређи унутар језика, јер у многим приликама, иако могу изгледати моносемично, многе речи могу усвојити различите семантичке вредности у зависности од контекста. Међутим, унутар ове класификације налазимо многе уобичајене речи, као и техничке карактеристике
који припадају различитим областима знања, студијским, истраживачким или радним областима. Немојмо се збунити, моносемичне речи могу имати синониме, будући да се исто значење може дати у две различите речи, без обзира да ли су полисемичне или моносемичне.Полисемичне речи, супротно моносемичним
Али добро, ако постоје речи са само једним значењем које класификујемо као моносемичне, логично би било помислити да би требало да постоје речи са два или више значења. И зато је. Речи полисемичан били би супротни од онога што се представља у моносемији. Односно, речи које би се, упркос томе што су написане и изговорене на исти начин (то јест, то је иста реч), представиле различита значења што би се, нормално, разумело под контекстом реченице у коме се користе. На пример, и кратко, полисемична реч би могла бити биљка будући да се с њим можемо позвати на:
- Табан
- Спрат зграде (први спрат, други спрат, ...)
- Производни погон једне фабрике
- Биљка као жива биљка (најочигледнија)
Кратак пример за објашњење моносемичних речи, а пре него што потпуно уђемо у опсежну листу примера, могли бисмо размотрити реч хлеб, будући да ово има значење само хране направљене од пшеничног брашна (између осталих). Као што смо раније рекли, хлеб на енглеском такође има своје значење ("пан" или "пот"), али то га не чини полисемичним, будући да на шпанском има само једно значење.
У наставку ћемо видети примери моносемичних речи то ће послужити као мали узорак, пошто их има много на шпанском језику. Речи су:
Пчела, челик, маслина, киселина, акробата, акваријум, адолесцент, вода, авокадо, шах, бели лук, алгебра, атом, кит, застава, битка, беба, библиографија, коњ, кикирики, тигањ, топлота, кревет, камион, мермер, угаљ, стрип, копролит, жохар, плес, декрет, посвета, војска, електрични, слон, буба, метла, вентилатор, филологија, цвет, фотографија, геологија, теретана, гитара, хеликоптер, гвожђе, ћерка, химна, језик, појединац, жирафа, цигла, оловка, ласер, закон, зелена салата, дрво, магија, ракун, машина, море, лаж, моносемија, мотоцикл, математика, лаж, мед, нација, неутрон, девојка, земља, птица, хлеб, пантеон, кишобран, кловн, плажа, полисемија, краљевство, сеоско, лубеница, кров, телефон, тв, температура, термометар, истина, зоолошки врт