ВОКАТИВИ: дефиниција и примери

Језик је савитљиво оруђе којим се може манипулисати који се може украшавати и украшавати на бесконачне начине у зависности од употребе коју ћемо му дати. То је нешто што сви већ добро знамо. А то је да ту језичку карактеристику користимо сваки дан, чак и несвесно. Стога, у зависности од намере говорника, одређене речи ће се или неће користити за постизање одређене сврхе.

Међу овим факторима налазимо вокативне речи, који имају а специфична корисност у говору и да, иако не верујемо, имају важну релевантност у нашем језику. Према томе, у Учитељу ћемо видети дефиниција вокатива са примерима. Само напред?

Вокативи нису ништа друго до речи које се користе да би се нека особа позвала или именовала. Управо кроз ову реч познајемо као вокативе којима скрећемо пажњу на особу (или више људи).

Као што смо рекли, овај дискурзивни фактор фокусира нашу поруку на одређеног примаоца, а то је познато као жалбена функција језика. Ова апелативна функција о којој говоримо је дефинисана као функција која је одговорна за позивање, позивање или именовати особу и усмерити дискурзивни моменат на тог одређеног примаоца (који такође може бити колективни).

Вокативне врсте и примери

Постоје различити начини за обављање ове привлачне функције користећи разне врсте вокативних речи. На пример, употреба сопствених имена, презимена или надимака примаоца као метода привлачења пажње би, генерално, били најчешћи вокативи.

Међутим, они нису једини вокативи које обично срећемо. А то је, као што смо горе рекли, ова апелативна функција коју налазимо у вокативима Такође може бити усмерен на групе. Зато можемо наћи вокативе настале из употребе титуле, посла, ситуације друштвене, институције или било која друга карактеристика или придев који може да уједини више људи у а колективне.

Хајде да видимо неке примере:

• Драги ђаци, ове недеље нећемо имати час, пошто је распуст.
• Престати говорити то, Јуан.
• Тако је хладно тамо дете, узми јакну.

У односу на оно што је претходно развијено, морамо рећи да ни ови вокативи не морају бити једна реч, јер их можемо наћи сачињене од две или више речи. На пример:

• Моја љубав, Недостајеш ми много.
• Поштована госпођо Елоиса Хименез, Надам се да уживате у опуштајућем боравку у нашем хотелу.

Већ смо видели, отприлике, све што би вокативи могли бити, међутим, да би се ове речи сматрале таквима, оне морају да испуњавају одређену функцију. Да би правилно, уобичајено име или било која друга реч коју укључимо у локативе деловала као таква, она мора бити изричито усмерена ка примаоцу (или примаоцима) на које се односи. Дакле, када би се те исте речи појавиле у другом контексту, без намере да привуку пажњу именованих, или да их позивају или било шта слично, не би се сматрале вокативним.

Веома је уобичајено да се ови вокативи о којима је реч нађе између запета, било на почетку, на крају или у средини реченице. Штавише, и пре, чињеница да су између зареза је основна карактеристика у вокативима.

Заправо, употреба овог зареза у вокативу је веома важна, јер ако га елиминишемо потпуно се ослобађамо вокативног смисла реченице. Разлика у истој реченици са запетом и вокативном вредношћу или без зареза је понорна (семантички гледано). Погледајмо, дакле, пример о томе:

• Виценте, престани да играш друштвене игре. (Пошиљалац тражи од Висентеа да престане да игра друштвене игре користећи сопствено име примаоца као апелатив вокатива. Због тога налазимо назив између зареза, издвајајући Висентеово име, као и привлачну природу позива за буђење и одвајање овога од реченице директор).
• Висенте престаје да игра друштвене игре. (Уклањајући зарез, Висенте је тај који престаје да игра друштвене игре. Вокативна вредност је потпуно нестала, пошто се његово властито име не користи као позив на пажњу, а молитва није ни упућена самом Винценту).

Да завршимо ову лекцију, оставићемо вам неколико еПримери вокатива у шпанском. Они су следећи:

• Хвала или за сву вашу помоћ, партнер.
• Девојке, Идемо из сеоске куће на одмор?
• Наклоност, већ сам код куће.
• Престани да вриштиш тако Пабло.
• Хајде да видимо, тежак, већ сам ти три пута рекао да ћу ићи са тобом без проблема.
• Програмери, можете почети са својим делом сада.
• Говорим ти већ неколико дана, Ирене, ствари никада нису тако лаке.
• Разуме се, мој капетане.
• ¡Али Елена! Дуго се нисмо видели!