110 перуанских речи и израза (са њиховим значењем)

Перу је земља са великом културном разноликошћу, тако да њени становници имају веома посебан начин говорења шпанског; ово укључује термине који су одговорни за то да су они који су део перуанског друштва познати широм Латинске Америке.

Многе од ових речи су рођене од почетка у жаргону и популарном језику Перуанаца, који се одликује променом редоследа слогова који чине реч. У том смислу, овде ћете наћи сажетак најважнијих перуанских речи и израза и у редовној употреби.

• Повезани чланак: „12 типова језика (и њихове карактеристике)“

Најкарактеристичније перуанске речи и изрази ове јужноамеричке земље

Да бисмо научили мало о култури Перуа кроз људе који тамо живе, доносимо неколико перуанских речи и израза са објашњењем њиховог значења.

1. затвори кљун

Израз који значи ћутати или ћутати.

2. Роаст

Односи се на некога ко има много беса.

3. Ненси да Берта

То је веома смешан начин да се каже: 'нема шта да се види'.

4. халуцинирати

То је веома популарна фраза када се прича невероватна прича.

5. само нема више

Односи се да се каже да је нешто близу, без навођења правца.

• Можда ћете бити заинтересовани: "10 најзанимљивијих и незаборавних перуанских легенди"

6. Плавуша

Реч која се користи за означавање пива. То је због његове боје.

7. Шаргарепа

Човеку се каже да је веома невин или наиван.

8. Шта је твој цау цау?

Израз који значи 'Шта је твој проблем?'.

9. Бити кока-кола

Каже се да изражава да је особа луда.

10. какво сочиво

Користи се да се каже да је човек спор.

11. Бродер

Перуанска реч која значи пријатељ. Долази од енглеског 'брат'.

12. глава и штап

Означава да је неко нитков и да се понаша без икаквог кајања, чак и ако критикује лоше поступке других.

13. Џем

Односи се на јело.

14. Хеј!

То је израз за који се каже да привлачи пажњу особе.

15. Ацхацау

Указује на бол, када је неко изненада повређен, то је природан израз Перуанаца.

16. каква папаја

То је израз који се односи на нешто што је врло једноставно или лако за урадити.

17. баци крушку

Означава да ученик одсуствује са часа без ваљаног разлога.

18. Шапа

Указује на пријатеља од веома поверења који је веома близак.

19. Баци штап у ваздух

То је када је један члан пара неверан.

20. Алалав

Широко се користи да се каже да је веома хладно.

21. Кекес

Популарна реч која означава торте или колаче.

22. Планинска болест

То је оно што Перуанци зову феномен познат као висинска болест.

23. дали су те за малог

Израз који се користи када је неко узнемирен.

24. Удара ме на ражањ

Користи се када нешто није по вољи или не занима.

25. каква сламка!

Фраза која се користи када је особа срећна или узбуђена због ситуације која се дешава.

26. Ставите цвет или цвет

То је када се истина искриви да би се особа убедила.

27. кловн је умро

Користи се да се каже да је дуга ситуација завршена.

28. дати лопту

То указује на то да особа показује интересовање за неког другог ко се такође осећа на исти начин.

• Повезани чланак: „55 колумбијских речи и израза (и њихово значење)“

29. бити у немогућој мисији

Израз који се користи када је неко шворц и не зна како да састави крај с крајем.

30. Шта кажеш на кожу?

То значи да се особа истиче својом привлачношћу. Начин да ласкате изгледу особе.

31. као суд

Израз који значи обиље.

32. мариацхи

Шаљиво се односи на мужа или супружника.

33. То је јаје

Користи се за означавање нечега што је лако учинити.

34. Не буди жаба

То је начин да се грди неко ко се увлачи у сваки разговор.

35. окрени се

Реч је о 'варању', односно када је неко неверан свом партнеру.

36. не мицхи

Ово је фраза која се користи када у кући нема шта да се једе.

37. он је млекар

То значи да особа има срећу.

38. Одмах

То значи: одмах, одмах, за неколико сати, сутра или за недељу дана. Дакле, прво морате знати контекст у којем се користи да бисте знали његово тачно значење.

39. Аутобус

То је оно што се зове мини комби.

40. одвојите време

Израз који значи дружење или одвајање времена.

41. Твоје кучке лају

Веома смешна фраза која значи да стопала имају лош мирис.

42. какве добре јуке

Метафора која показује да су ноге неке особе лепе или јаке.

43. Какав авокадо!

Означава да је нешто срамотно или да покаже тугу због извршене радње.

44. Ананас, па

Каже се када човек подели тугу са другим да се каје што је чуо ту несрећу.

• Можда ћете бити заинтересовани: „110 чилеанских речи и израза (са њиховим значењем)“

45. ПМ'с

То је израз који указује на нешто позитивно.

46. Пилетина

Особа која има мало издржљивости на алкохол.

47. Рад

То је начин да се посао назове.

48. бити у памуку

Израз који се каже када је особа веома привлачна и физички нас привлачи.

49. Било је само четири мачке

Када је само неколико људи на месту.

50. Каква јука!

Израз који се користи када је нешто тешко.

51. немаш улицу

То указује да особи недостаје искуство и више праксе.

52. ударио у митру

Користи се када се неко удари главом.

53. врх место

Име дато било ком месту за пиће.

54. То је бундева

Он је особа мале интелигенције.

55. Узрок

Тако се каже блиском или интимном пријатељу.

56. направи свињу

Користи се за прикупљање новца на састанку између пријатеља или породице.

57. Ребра

Веома необичан и чудан начин упућивања на девојку.

58. мршав или мршав

Још један сјајан начин да позовете дечка и девојку.

59. питри митри

Указује на нешто невероватно.

60. Хуацхиман

Он је приватно обезбеђење. То је верзија 'Ватцхман'.

• Повезани чланак: „Антропологија: шта је то и каква је историја ове научне дисциплине“

61. оставили су ми мисију

Израз који значи да смо остали без новца.

62. говорити узрок

То је веома необичан начин да започнете разговор између пријатеља.

63. Јато

Значи дом, али и заспати.

64. томбо

То је други начин да се каже полицији.

65. Славина

Тако се зове бензин.

66. Цанион

Израз да се каже да је особа снажног карактера.

67. ставили смо бомбу

Означава да ћете пити алкохол у великим количинама.

68. Луца

То је реч која се користи за означавање сунца које је национална валута Перуа.

69. Ту смо чаше

То је колоквијални начин да се каже: 'видимо се тамо'.

70. писцо

То је перуанска ракија на бази грожђа.

71. до тканине

То значи да носи своју најбољу одећу.

72. Баццан

Реч која указује да је нешто сјајно.

73. имају једноставне

Израз је говорио да имате готовину.

74. Надимак

Реч која значи "акценат".

75. Споил

То је кварење нечега или кварење нечега.

76. Цалатео

Користи се да се каже да ће особа да се скине.

77. висцацха

То је врста зеца са репом веверице.

78. Одмах

Израз који значи кратко.

79. Молимо вас

То је варијанта да се каже молим.

80. Упс!

Фраза која значи онда.

81. бити дебео

То је неподношљив став.

82. Ноугат

То говори некоме ко има лош задах или јак мирис алкохола.

83. бин

Тако се зове канта за смеће.

84. каква сламка

Користи се да се каже да је неко срећан због нечега што се догодило.

85. пиво

Под овим именом пиво је познато у Перуу.

86. кокосови ораси

Може се односити на доларе или на добро обележен стомак.

87. бити напаљен

Каже се када особа жели да има секс са неким.

88. цомбо

То је синоним за ударац или ударац.

89. Улазни

Термин који се користи за означавање састојака јела.

90. Битуте

Израз који се каже за ручак.

91. Хајде да видимо пицхангу

То је позив да одемо да гледамо фудбал.

92. Глаткоћа

То је синоним за грубост.

93. фин момак

Начин да кажете мушкарцима да мисле да су привлачни

94. ово је нека шала

Означава да је нешто шала.

95. Подмићивање

Реч која се користи за означавање мита.

96. зграби слатки кромпир

То значи везати се за некога.

97. цацхацо

Начин да се каже војном човеку.

98. бити чихуан

То је референца да кажете да немате новца.

99. какав камен

То значи да се догодило нешто срамотно.

100. Питуцо

Односи се на особу са новцем.

101. Фриттер

Он је фин човек.

102. Цхиболос

Начин обраћања деци

103. То је конзерва

То значи да је то веома дуг пут или да је веома далеко.

104. Кључ

То је начин да се каже нож или оружје

105. домаће

По томе се познају продавци.

106. Манцао

То је особа која је умрла.

107. Лорна

Реч која означава глупу особу.

108. сјајна кожа

Треба истаћи веома привлачну жену.

109. Скитница

То је неко кога карактерише да је размажен или непријатан.

110. мале цанцхитас

Веома је смешна реч за кокице.

Због свог мултиетничког карактера, перуанска нација представља велики избор идиоматских израза који одражавају њену посебност, као и њену културу.