15 најбољих фраза Луиса де Гонгоре (и стихова)

Луис де Гонгора и Арготе (Кордоба, 1561 - 1627) био је један од најистакнутијих шпанских драмских писаца и писаца тзв. златног доба). Његова поезија и проза обележили су стил, можда најрепрезентативнији златног доба шпанске књижевности.

• Повезани чланак: “25 најбољих фраза Франсиска де Кеведа”

Познате фразе Луиса де Гонгоре

У овом чланку ћемо прегледати неке од најпознатијих Гонгориних стихова, мисли и фраза. Ова збирка обухвата одломке из његових најпознатијих дела, као нпр усамљености (1613) или Басна о Полифему и Галатеји (1612).

1. Да је најозбиљнији лекар онај који зна највише афоризама, може и бити; али да онај који је највише страдао није стручнији, не може бити.

А иронична фраза који могу имати различита читања.

2. Какво дрско затварање и каква грешка, правити решетке свог затвора од туђих грешака!

Метафорична фраза из Гонгоре која позива на размишљање.

3. Ово да се мењају обичаји је опасно и насилно.

Узорак његовог конзервативизма.

4. Може бити да богати шкртац скупља дуплоне сто по сто; али да их родовни наследник не троши хиљаду по хиљаду, не може бити.

О финансијској малверзацији наследника великих богатстава.

4. Чак и мудрост продаје Универзитет.

Оштра критика образовних институција, мада је тешко претпоставити на шта се тачно односи.

5. Пошаљи љубав у свом умору који седи и не говори; али сам више задовољан што се то каже а не осећа.

Једна од оних романтичних реченица извучених из Гонгориног поетског дела.

6. Голи младић, колико је океанска хаљина већ попила, врати је песку.

Још један одломак из његове поезије.

• Можда ће вас занимати: "70 поетских фраза пуних осећајности"

7. Дај ми сад, свето море, одговори на моје захтеве, да можеш, ако је истина да воде имају језике.

У овом стиху Гонгора демонстрира своје мајсторство поморске метафоре.

8. Оплакујући одсуство издајничког љубавника, месец је проналази и сунце је оставља, увек додајући страст страсти, сећање сећању, бол болу.

О сломљеном срцу и патњи.

9. Јелен је толико лаган да га пратити очима није ништа мање досадно него достићи га ногама; И тако за мој рачун сматрам да је, ако пристајете, рекао сам, он је учинио више од вас у рањавању, стрели у доласку до ње. Али рука је срећна, камила, јер данас више, иако немогуће, можете рећи да сте повредили ветар.

Једна од његових најпознатијих и проучаваних песама на филолошким факултетима.

10. Нека ти очи буду мирне, и не дај више бисера, јер што је зора добра, то је сунцу лоше.

Његови љубавни стихови и даље су предмет проучавања.

11. Ја више не певам, мајко, и ако певам, моје су песме врло тужне чинове; јер је онај који је отишао, оним што је узео, напустио тишину, и понео глас.

Када се појави усамљеност, унутрашња тишина може бити заглушујућа.

12. Љубоморна си, девојко, љубоморна си на тог срећног човека, што га тражиш, слепог, што те не види.

Још један стих о неузвраћеној љубави.

13. Живите срећно - рекао је - дуг ток старости никада не расте; и ако су уредни, у љубавним чворовима увек живе супружници.

О будућности пуне наде љубави.

14. У замену за то што их нема, пошто сам ја тај који ме занима, знам да кажем да ми не смета што су фаворизовани.

Извучено из једног од његових суштинских драматуршких дела.

15. Немо дивљење, немо говори, а слепо, следи река, која - блистајући из тих гора сине - уврнутим говором, иако пролисит корисно тирани поља.

Промишљено размишљање о дивљењу.