Ос Омброс Супортам или свет: Значење поезије Царлоса Друммонда де Андрадеа
Ос Омброс Супортам о Мундо Песма Царлоса Друмонда де Андрадеа објављена 1940. није објављена Сентименто до Мундо. Поетска антологија коју је аутор организовао или песма налази се у делу чамаде „На праца де цонвитес“, посвећеном песмама са социјалном тематиком.
Поезија о којој је реч је директан приступ животу, љубави, религији, неопходан задатак у временима која се намећу као изузетно стварна и хитна, у време ратова и неправди. Фала поезија даје резигнирану позицију у свету.
Ос Омброс Супортам о Мундо
Чега ум темпо ем куе но се је рекао више: меу Деус.
Време апсолутног пречишћавања.
Темпо ем куе но се више рекао: меу амор.
Јер или се љубав показала бескорисном.
Е ос олхос нао цхорам.
Е со маос тецем једва или тежак посао.
Е о цорацао је сув.Ем вао мулхерес батем а порта, нећете отворити.
Фицасте созинхо, светло се угасило,
али у сенци својих очију силно блисташ.
Све је ово сигурно, не знате да кувате.
А од пријатеља не очекујеш ништа.Нема везе, дођите у Велхице, шта је Велхице?
Теус омброс супортам о мундо
е елено тежи више од мао де ума црианца.
Као ратови, као домови, о чему се говори у две зграде
Провам само да живот иде даље
е нем алл либератерам аинда.
Неки, ацхандо варвар или емисија
Радије бих да (они нежни) умру.
Чегоу ум темпо ем куе но адианта дие.
Чегоу ум темпо ем куе а вида е ума ордер.
Само живот, сем мистификација.
Анализирајте
Песма је написана не крајем 1930-их, ни у Другом светском рату. Царлос Друммонд је био политизовани хомем, пажљив према разним друштвеним мазелама и људској подршци. Цом инцлинацоес а ескуерда, или песник цхегоу да будете део Комунистичке партије.
Друммонова панорама која је била касније у овом периоду послужила је као полазна тачка за Друммонда.. Или први стих смешта или привремено назива „Цхега ум темпо“. Лого депоис и објаснио нам шта је темпо: ум темпо сем деус е сем амор.
Чега ум темпо ем куе но се је рекао више: меу Деус.
Време апсолутног пречишћавања.
Темпо ем куе но се више рекао: меу амор.
Јер или се љубав показала бескорисном.
Темпо сем Деус јер темпо захтева велику јасноћу, чистоћу која не дозвољава сјајне материјале, сјајне идеје. Темпо сем љубав јер или љубав није била довољна и зато што рат више једном погађа човечанство.
О темпо који се показује песнику и темпо дела, олхоса који не жели да се сруши пред свим срцима света, јер је срце суво, неосетљиво на зла која муче човечанство. Ацао е а мао је једина ствар која, упркос свему, наставља да вежба или ради.
Први стих је састављен од неколико елемената, а сви су повезани са темпом темом која се три пута појављује у првим строфама. Оно што следи да је последица времена које се живи, у одсуству Бога, у одсуству љубави и у одсуству осетљивости.
Ниједан други стих, преовлађујућа слика је солидао: „фицастес созинхо“. Порем солидао није неудобан или непожељан, већ једноставно као последица зрелости, процеса који подиже извесност да је исолам или песник још двојице, „све је то сигурно, не знате како да ублажите“.
Ем вао мулхерес батем а порта, нећете отворити.
Фицасте созинхо, светло се угасило,
али у сенци својих очију силно блисташ.
Све је ово сигурно, не знате да кувате.
А од пријатеља не очекујеш ништа.
Као „извесности“ које окружују људе, осим изоле - две друге, такође служе као врста заштите од или која се подвргавају. Сеја или сос проузроковали су друге длаке или сеје због тога што су фини или супе алхеио. Упркос чврстоћи, нема негативан набој, донекле је мрачно, „светлост се гаси“.
Трећа и последња строфа је такође најдужа. Е нела која је пронађена или стих који ми даје или не даје поезију и централна тема: а посицао до сер несте мундо ен несте темпо. Питање песника је стварност, или садашње време, а такође и однос између "еу" и света.
Нема везе, дођите у Велхице, шта је Велхице?
Теус омброс супортам о мундо
е елено тежи више од мао де ума црианца.
Као ратови, као домови, о чему се говори у две зграде
Провам само да живот иде даље
е нем алл либератерам аинда.
Неки, ацхандо варвар или емисија
Радије бих да (они нежни) умру.
Чегоу ум темпо ем куе но адианта дие.
Чегоу ум темпо ем куе а вида е ума ордер.
Само живот, сем мистификација.
Велхице не сметају тежини света ни дан више детета. Младост и велхице приступају три стиха и елементу везе између њих и света. Пор маис куе ос темпос сејам руинс, темпос де "маус поетас", како каже Друммонд Да цвета и мучи, Увек постоји нада за Мелхора нас новас герацоес.
Чак и ако користимо вредности које амортизују, попут ратова и расправа у зградама, или песничког шанка да живот траје и свет иде даље, „сви се не ослобађају“. Нема простора за осетљивост, овај осећај је опасан по живот, Радије бих да (они нежни) умру.
О темпо е, ентао, де ресигнатион, живети на једноставан и прагматичан начин. Мистификација вида сем и наставак година првих стихова песме. Ассим, или песнички циклус, потиче из Друммондове поезије у куал о темпо е материа ессенциал.
Значење
Или централна тема песме или садашњи темпо. Песникова осетљивост је суштинска за тренутак „агоре“ да би могао да скицира дубоку панораму два осећања која ме окружују. Генерално, за постизање таквог ефекта потребна је залиха.
Поезија постаје још значајнија због чињенице да, баш као што је феита за одређено садашње време, још увек има абрангенциа или довољно за читање у свим „темпоима“. Није ми потребно да сам проживео године Другог рата да бих разумео или чак осетио песничку дубину песме.
Велики део заслуга поезије је постизање овог специфичног покрета за опште, ако изгубите из вида или његову централну тему. Осећај да живот треба живети на истанчан начин екстраполира сваки историјски тренутак.
Могуће је повући паралелу са сјајном темом класичне поезије, или Царпе Дием. Шта желите да кажете живи или дан, или искористите предност или дан. Велика разлика је та или класична и хедонистичка тема. Вида е феита за живот и бацање или максимум празер дела. Док је Друмондова поезија жива и здрава за живот на практичан и чист начин.
Ос Омброс Супортам о Мундо То је поезија која нам подбацује и о друштву. Све док сте бескућници, никада нећете знати да живот може бити у потпуности проживљен, то ће увек бити живот апсолутног прочишћења.
Цонхеца такође
- Ливро Сентименто до Мундо, Царлос Друммонд де Андраде
- Песма Е агора, Јосе, Царлоса Друммонда де Андрадеа
- 25 песама Царлоса Друммонда де Андрадеа
- Песма Ас Сем-Разоес до Амор, Царлос Друммонд де Андраде
- Најбоље љубавне песме из бразилске књижевности
- Песме импердивеис португалске књижевности
