15 објашњених фасцинантних авангардних песама
Песници авангарде провалили су у књижевни пејзаж прве половине 20. века да би раскинули са правилима традиционалног песничког састава. Користили су разне ресурсе, као што су слободни стих, проза, нови звучни ритмови, семантичко и типографско експериментисање и повезивање писане речи са пластичном сликом.
Захваљујући авангардној поезији и реметилачком и модернизационом духу који ју је инспирисао, поезија је обновила и проширила своје изражајне могућности. У следећим примерима песама објашњавамо како је авангардни дух поезије изражен у неким од његових најбољих песама.
1. Збогом, Гуиллауме Аполлинаире
Гијом Аполинер је био песник смештен у транзицији између 19. и 20. века, чија је поезија имала осећај раскида са песничком традицијом. на Збогом, Аполлинаире нас покреће својим меланхоличним сликама пре испраћаја, док раскида са конвенционалним облицима стиха и риме.
Покупила сам ову оштрицу у снегу
Сетите се те јесени
Ускоро
Нећемо се више видети
Ја умирем
Мирис времена благ прамен
Увек се сети да те чекам
2. Море, Филиппо Томассо Маринетти
Филиппо Томассо Маринетти био је промотер авангардног покрета познатог као футуризам. Овај покрет, рођен 1909. године, обожавао је машинско доба и одликовао се жељом да помете цивилизацију из прошлости. Књижевно речено, то се изразило у рашчлањивању синтаксе и интерпункцијских знакова и у уздизању покрета као динамичке силе, као у овој песми, тзв. Море.
О сјајно, бунтовно и жестоко море!
Осветљујуће море,
Море како мирише безбојно... Хајде, скачи!
скок еластичним скоком
до облака, до зенита.... А онда одскочите и одскочите, без умора
као огромна лопта!
Поплавне обале, луке, пристаништа, згрбљени
Као бизони под њиховим увијеним роговима дима!
... Смрви, о море, градове са својим ходницима катакомби
и сломити подлост заувек,
идиоти и зубари, и жети, жети
у једном маху савијена леђа ваше жетве.Набијте бунаре милионера,
тукући их као бубњеве,
и лансирање, лансирање, освета за море,
наше експлозивне лобање између ногу краљева.
И рецимо, скитнице и разбојници
ако ово није куглана коју сте чекали.
Такође видети Футуризам
3. Лепа младост, Готтфриед Бенн
Лепа младост је песма Немца Готтфриеда Бенна, увршћена у његову збирку песама Моргуе (1912). То је део покрета познатог као експресионизам. Песма се издваја насилним и срцепарајућим начином на који супротставља младост и смрт. Не постоји људско тело за призивање и оплакивање, већ мртво тело. И из тога излазе пацови који ће се такође суочити са смрћу. Песник крши формалне и тематске конвенције излажући контрастне, гротескне и парадоксалне слике преокрећући очекивано.
Уста девојке која је дуго била у трсци,
изгледало је изгрижено.
Када су му се отворили сандуци, био је и једњак
цури.
Напокон, уткана испод дијафрагме,
појавило се гнездо са бебама пацова.
Једна од малих сестара је умрла.
Остали су живели на бази јетре и бубрега,
пили су хладнокрвно и имали
провео тамо лепу младост.
А брзо и лепо је дошла и њена смрт:
бачени су у воду сви заједно.
Њихове њушке, какве су вапаје викали!
Такође видети Експресионизам
4. Срце, круна и огледало, Гуиллауме Аполлинаире
Писцу Аполлоинаире-у често се приписује наслов кубиста. То је зато што се поклопило са сликовним кубизмом и са неким од његових реметилачких елемената. Да је кубизам на сликању експериментисао са типографијом на платну, Аполинер би то исто радио обрнуто: експериментисао би са сликом у песми написаном својим познатим Калиграми, објављен 1913. Ова пракса, чији се претходници враћају у средњи век, достигла је нове димензије у авангардама 20. века.
Такође видети Кубизам
5. Свеже из Диеузе, Гуиллауме Аполлинаире
Свеже из Диеузе је Аполлинаире-ов калиграм где уводи још један авангардни елемент: музичко писање. На пример, присуство симбола цалдерон или фермата, који се налази одмах поред израза „ту се зауставите“. Овај симбол је индикатор изражајног заустављања у коме звуку назначеном доле треба омогућити да се шири док сам не утихне.
6. Хармонски троугао, Виценте Хуидобро
Виценте Хуидобро је био чилеански писац који је створио књижевну авангарду звану креационизам. Чак и пре Аполлинаире-а, Хуидобро је већ урадио неке калиграме. Хармонски троугао То је један од најпознатијих ауторових калиграма.
Такође видети Књижевне авангарде
7. Поетска уметност, Виценте Хуидобро
Песма Поетска уметност аутора Вицентеа Хуидоброа је укључен у књигу Водено огледало, 1916. Аутор конструише свој приказ језика и песме. Хуидобро најављује улогу коју песнику приписује: божански творац, проналазач нових стварности, животодавац. Дакле, дефинише естетику креационизма.
Нека стих буде као кључ
То отвара хиљаду врата.Лист пада; нешто пролети;
Колико изгледају очи створене,
А душа слушаоца и даље дрхти.Измислите нове светове и водите рачуна о својој речи;
Кад придев не даје живот, он убија.У кругу смо живаца.
Мишић виси,
Колико се сећам, у музејима;
Али то није разлог зашто имамо мање снаге:
Права снага
Почива у глави.Зашто певаш ружу, о песници!
Нека у песми цвета;Само за нас
Све ствари живе под Сунцем.Песник је мали Бог.
8. Сумње, Тристан Тзара
Тристана Цара, излагача покрета Дада, одликовале су необичне асоцијације књижевних слика, које настоје да раскину са унапред створеним идејама у настојању да прошире машту. У овој песми песник се поиграва границама између истине и сумње.
Извадио сам стари сан из кутије као што си ти извадио шешир
када одело носите са много дугмади
кад ухвате зеца за уши
кад се вратите из лова
како се бира цвет корова
а пријатељ из реда дворјана.Види шта ми се догодило
кад је ноћ полако дошла попут бубашвабе
добро за многе као лек када се укључим
у души ватра стихова
Сам отишао у кревет. Сан је врт припремљен за сумње
не знате шта је истина, а шта није
Чини вам се да је он лопов и ви га упуцате
а онда вам кажу да је био војник
тако да се и са мном догодило тачно
Због тога сам вас позвао да ми кажете - без грешке
шта је истина- шта није
Такође видети Дадаизам
9. Караване, Хуго Балл
У дадаизму је дух руптуре достигао тачку раскида са самим језиком и значењем, барем у његовом традиционалном смислу. Хуго Балл рискирао је објављивањем прве фонетске песме 1917. године, која своје интересовање заснива само на звуку фонема.
10. Гирандоленаписао Гуиллермо де Торре
Гиљермо де Торе био је шпански писац уписан у ултраизам, као и историчар и критичар. Био је аутор књиге Пропелери, објављен 1923. године, који укључује калиграм Гирандоле. Као предмет, спиннер је точак уграђен у неке ракете које пуцају док се окреће. У том смислу, Де Торре представља овај калиграм, алудирајући обликом и позадином на слику жирандуле.
11. Тренцх, Јорге Луис Боргес
Тренцх Део је ултраистичке сцене Јоргеа Луиса Боргеса. Ултраизам је био врло кратак покрет и сам Боргес је то на крају порицао. Међутим, остала су сведочанства о продукцији овог периода аутора, који је такође добио утицај експресионизма. Случај је песме Тренцх, у којем се опажају ратна мука и фатализам.
Мучно.
У највишој планини шета.
Мушкарци боје земље бродоломци су у најнижој пукотини.
Фатализам уједињује душе оних
који су своју малу наду купали у ноћним базенима.
Бајонети сањају о свадбеним погледима.
Свет је изгубљен и очи мртвих га траже.
Тишина завија на утонуле хоризонте.
Такође видети: Кратка прича Ел Алепх Хорхеа Луиса Боргеса
12. Спергесиа, Цесар Валлејо
Перуански песник Сесар Валлејо сматра се иноватором. Користио се слободним стиховима и одрекао симбола западне културе, попут верских. Тако нешто се дешава у овој песми, која је укључена у књигу Црни гласници (1919). Присутна је егзистенцијална тежина и туга среће коју се не прихвата. Стих стиче слободу и ритам постаје хетероген, са вишеструким звучним акцентима.
Рођена сам једног дана
да је Бог био болестан.Сви знају да живим
да сам лош; а они не знају
од децембра тог јануара.
Па родио сам се једног дана
да је Бог био болестан.Постоји празнина
у мом метафизичком ваздуху
да нико не мора да осети:
клаустар тишине
који је говорио површини ватре.Рођена сам једног дана
да је Бог био болестан.Брате, слушај, слушај ...
Па. И не пуштај ме
без ношења децембра,
без напуштања јануара.Па родио сам се једног дана
да је Бог био болестан.Сви знају да живим
Ја жваћем... а они не знају
зашто у мом стиху цвиле,
тамни ковчег без укуса,
луиидос виндс
одврнути од сфинге
испитивач из пустиње.Сви знају... и не знају
да је светлост конзумна,
и дебела Сенка ...
И они не знају да Мистерија синтетише ...
да је он грба
музичко и тужно што из даљине проказује
пролазак меридијана од границе до границе.Рођена сам једног дана
да је Бог био болестан,
озбиљно.
Такође видети 8 песама Сезара Валлеја
13. Удови вам одлазе, Андре Бретон
Андре Бретон је оснивач надреализма и аутор књиге Надреалистички манифест од 1924. Покрет, један од најутицајнијих у савременој историји, заснивао се на психоанализи и примењивао аутоматизам као средство стварања. У овој песми, извод из Ваздух из воде (1934), Бретон нуди разне сугестивне и, пре свега, живахне слике које буде све врсте асоцијација.
Удови око вас растварају зелене чаршафе
И свет напољу
Од тачака
Не ради више ливаде су избледеле дани када се окупљају звоници
И социјална слагалица
Испоручио је своју последњу комбинацију
Јутрос су те чаршаве гурнули у страну, направили су свећу са вама из призматичног кревета
У збрканом замку врбе са лама очима
За коју спуштене главе
Отишао сам у неко друго време
Бадемови чаршави мог живота
Кад напустите бакар Венере
Иннервира клизаву оштрицу без ивица
Твоје сјајно течно крило
Меша се међу песмама витража
14. Мак ернст, Паул Елуард
Паул Елуард је био песник надреализма. Одржава веома блиско пријатељство са уметником пластике Маком Ернстом, такође надреалистом, са којим је изводио различита дела. Интимност је достигла тачку изградње чудне везе око Гала, жене која је, пре него што се удала за Далија, била удата за Елоуарда. Следећу песму Елуард посвећује овом сликару, препуну сугестивних слика.
У ћошку окретни инцест
Врти се око невиности кратке хаљине
У углу се небо ослободило
Доставите беле сфере на пене олује
У углу чистијем од целих очију
Чекају рибу тескобе
У углу кочија летњег зеленила
Сјајно још заувек
До сјаја младости
Од лампи упаљених са закашњењем
Прва приказује дојке које убијају црвене бубице.
Такође видети Надреализам
15. Не знате енглески, Ницолас Гуиллен
Кубанац Ницолас Гуиллен је истакнути представник античке поезије. Његов стил је био врло личан и новост је што се тиче стила. Ова песма је део прве Гуилленове збирке песама, тзв Разлози за. Гуиллен показује свој врло лични стил писања, који је био без преседана. Део њених напора лежи у спасавању оралности црнаца са Антила, али то је и политичка позиција против америчког империјализма.
Са толико енглеског колико сте знали
Бито Мануе,
са толико енглеског, сада не зна
ћао ви.Мерицана те тражи,
и мораш да побегнеш:
ваш енглески је био из Етраи Гуан-а,
из етраи гуан и гуан иоур три.Бито Мануе, ти не знаш енглески,
не знаш енглески,
не знате енглески.Никад те нећу волети.
Бито Мануе,
ако не знате енглески,
ако не знате енглески.
