Дон Кихот де ла Манча, Мигуел де Цервантес: резиме, ликови и анализа књиге

Дон Куијоте из Ла Манцхе, чији је оригинални наслов Домишљати господин Дон Куијоте из Ла Манцхе, је роман бурлескног књижевног поџанра. Написао га је шпански Мигуел де Цервантес Сааведра (1547-1616) и објавио у два дела: први том 1605, а други 1615.

Се сматра Дон Куијоте из Ла Манцхепрви модерни роман И. ремек-дело шпанске књижевности. У њему, кроз пародију витешких романа, Мигуел де Цервантес износи критику друштва из 16. века. Хумор и употреба пословица и народних изрека дају динамику роману.

Дон Кихот и његов штитоноша Санцхо Панза они су главни протагонисти дела. Дон Кихот је племић, човек више средње класе, а Санчо Панза је његов комшија, скромног порекла и мало образовања.

У машти дон Кихота увек постоји Дулцинеа дел Тобосо, идеализована љубав и разлог због којег се осећа као прави витез који завара.

Дон Куијоте из Ла Манцхе, најуниверзалнија књига у шпанској књижевности, један је од оних ванвременских романа који нам прелазе пут у неком тренутку нашег живота. Многи читаоци сматрају ово дело најбољом књигом свих времена.

Али шта је заправо Књига Дон Кихот аутор Мигуел де Цервантес? Шта то значи? Какав је утицај имао од објављивања?

Резиме романа

Књига говори о авантурама и незгодама 50-годишњег господина по имену Алонсо Куијано, који одлучи да буде витез-погрешник попут оних који су представљени у његовим омиљеним витешким књигама.

Подвизи Дон Кихота садржани су у два тома да они приповедају три излаза. С једне стране, „Први део“ назван као Домишљати господин Дон Куијоте из Ла Манцхе Састоји се од 52 поглавља и садржи први излазак и други излаз.

Други том, чији је наслов Генијални витез Дон Кихот де ла Манча, садржи 74 поглавља у којима трећи излаз.

Како почиње књига Дон Кихота?

Ово је чувена фраза која почиње Дон Куијоте из Ла Манцхе:

У месту у Ла Манчи, чијег имена не желим да се сећам, недуго је живео племић копља и бродоградилишта, стари штит, мршави роцин и хрт тркач ...

Први излет

Обухвата првих осам поглавља првог тома књиге. Овде почиње наводно лудило Дон Кихота. Главни јунак одлучује да постане витез у заблуди тако што ће свог старог коња Роцинантеа одвести на турнеју по Шпанији.

Дон Кихот излази сам у потрази за витезом. Током турнеје, главни јунак ослобађа машту и открива своје лудило деформишући стварност која га окружује.

С једне стране, збуњује продају са замком, станодавца са господаром замка, који га витезује и иде с њим.

Након остварења своје мисије, Дон Кихот креће у потрагу за авантуром и покушава да реши неправде. Једна од њих је злоупотреба моћи од стране фармера Хуана Халдуда са својим младожењом Андресом.

Још једна његова авантура одвија се са неким трговцима из Толеда, када жели да препознају Дулцинеу дел Тобосо као најлепшу даму на свету. На крају трговци туку Дон Кихота.

Авантура не траје дуго док га комшије затекну како вришти ране, па га одведу кући.

Тамо његова нећакиња и домаћица сматрају да су књиге разлог лудила хидалга. Касније свештеник и берберин одлучују да спале неке примерке које он има у библиотеци.

Напокон, Дон Кихот бира Санчо Панзу за свог штитоношу и обећава му да ће то учинити ако га прати, гувернер острва.

Други излет

Обухвата остатак првог тома књиге. У овом прилогу он се већ појављује заједно са другим главним јунаком: својим штитоношом Санчом Панцом. Санчо одлучује да поведе свог магарца и прати Дон Кихота у његовим авантурама након много инсистирања наводног погрешног витеза.

У овом другом излету одвијају се чувене приче о ветрењачама као гигантима, распродајама замењеним дворцима, обичним људима који постају принцезе и марионетама у Маври. Овај други део се сматра најкомичнијим и сатиричнијим у целокупном делу.

Трећи излаз

Обухвата други том књиге. Прича о незгодама, изругивању и обманама ове двојице авантуриста. Овде ће нежења Сансон Царрасцо бити задужен за враћање Дон Кихота у здрав разум, убеђујући га да напокон напусти своје фантазијске авантуре као витез и врати се у своју земљу.

Његов први покушај, испричан у другом излету Дон Кихота, био је да се преруши у витеза огледала, али је поражен.

У другом тому Самсон се прерушава у витеза белог месеца и изазива га на двобој тврдећи да је његова девојка лепша од Дулцинеје. Дон Кихот прихвата дуел и када губи, држи реч да годину дана напусти своје авантуре.

Када се врати кући разболи се и очигледно се врати здравом разуму извињавајући се због свих узрокованих проблема и тражећи да изрази вољу да умре у миру.

Анализа романа

Неки аспекти који су основни када се говори о делу Сервантеса имају везе са темама којима се он бави (од љубави и слободе до друштва његовог времена и његовог сопственог књижевност), популарни језик који аутор користи када тера своје ликове да говоре и утицај ове књиге на наше модерно поимање књижевности стотинама година касније.

Анализирајмо овде неке од најрелевантнијих аспеката овог романа који се сматра једном од врхунаца универзалне литературе.

Нове теме

Ако се ово кулминационо дело Мигела де Сервантеса по нечему издваја, то је због свог тематског обиља и, да ли је бројки садржаних у два тома небројени. Ово су неке теме скривене између његових страница:

Књижевност

Критика постојеће књижевности у то време је очигледна, посебно средњовековних витешких романа, заправо је стална пародија на овај жанр. Како то иде?

С једне стране, Сервантес исмева витешке књиге градећи лик чије је лудило директно повезано са читањем тих књига.

С друге стране, он ради нешто што нико до данас није урадио, а то је да је први пут лик тај који трансформише радњу, а не обрнуто. Односно, ликови су важнији од чињеница.

Друштво из 16. века

Аутор преиспитује и тадашње друштво, које је познавао из прве руке.

„Лудило“ главног јунака могло би да буде изговор за жалбу на шпанску стварност тренутка, неједнаку, хијерархијску и корумпирану, усред предвиђања модерног доба. То чини кроз ликове свих друштвених класа, обичаја и популарних веровања.

Љубав

Неизоставни услов сваког господина је имати љубавника. Због тога Дон Кихот, затвореник свог лудила, идеализује жену да воли. Дулцинеа је протагонисту неопходна због статуса витеза, али такође је и мотор који га покреће да започне своје авантуре.

На овај начин Сервантес исмева и дворску љубав, врло присутну у витешким књигама.

Слобода

Сам роман је химна слободи. Захваљујући њој, Сервантес је раскинуо са успостављеним и поставио темеље савременог романа.

Аутор је користио „врло здравог луђака“, као што је и главни јунак књиге, да се отворено обрачуна са табуима и критикује избегавање цензуре. Постоји ли ишта слободније за аутора? За Сервантеса је овај роман, можда, био синоним за ослобођење.

Исто тако, слобода је мотор који покреће главног јунака и један од способности које он највише цени:

Слобода, Санчо, један је од најдрагоценијих дарова које је небо дало људима; са њим се не могу изједначити блага која земља чува и море; за слободу као и за част човек може и мора да се одважи на живот, и, напротив, заточеништво је највеће зло које може доћи људима (...)

Пријатељство

Још једна од тема која преовлађује у роману је пријатељство и то се јасно види у односу Дон Кихота и Санча Пансе. Веза између оба знака је безусловна, јер се ради о потпуно различитим знаковима.

На почетку књиге чини се да их, међутим, ништа не може ујединити, иако су то два потпуно различита архетипа која су успели да споје.

Популарни сленг у Куијоте

Још једна посебност овог романа Мигела де Сервантеса је та што сваки лик има свој језик. Односно, начин говора или изражавања који служи за дефинисање и карактеризацију лика. У овом делу не постоје два лика која се манифестују на исти начин.

Језик романа се креће од културних израза до вулгарних или колоквијалних. Управо је у овом последњем идиоматском регистру једно од најбогатијих романа.

Нарочито кроз лик Санча Пансе, Сервантес открива неке дубоко укорењене изреке у популарној култури тог времена, посебно израженој на географском подручју где је поступак. Данас се неки од њих још увек користе, мада са неким варијацијама.

Од реченог до чињенице дуг је пут.

Утицај књиге Дон Куијоте из Ла Манцхе

Више од 400 година након објављивања, Дон Куијоте из Ла Манцхе наставља да хвата све оне који се усуде завити међу његове странице. Сервантесово дело може се похвалити бесмртношћу.Који су разлози његовог опстанка кроз векове?

С једне стране, обележило је пре и после у витешким романима који су је створили први модерни роман књижевности.

С друге стране, представио је као новину жанр протагонизам ликова испред радње.

Исто тако, то је изузетно критичан рад са тадашњим друштвом. Међутим, оно што можда Сервантес није предвидео јесте да ће то бити управо разумна природа ситуације у то време, услов да његов роман буде непролазни. Па, критика и тематско богатство садржане у књизи савршено се преносе до данас.

Главни ликови

Дон Куијоте из Ла Манцхе

Његово оригинално име је Алонсо Куијано, али себе назива Дон Кихотом. Он је хидалго (племићка титула од његових претходника и није лично стечена).

То је човек витке грађе у средњем веку и велики љубитељ витешких књига. Таква је његова наклоност према њима да ослобађају његово лудило до те мере да верује у себе витезом.

Дон Кихот је најуниверзалнији лик шпанске књижевности и симболизује правду и лутајући дух.

Санцхо Панза

Он је фармер из Ла Манцхе, комшија Алонса Куијана, којег Дон Куијоте у авантурама замишља као штитоношу као витеза.

За разлику од Дон Кихота, Сачо Панза је човек јаке конституције и мањег раста. Представља једноставност и наивност. Он је скроман човек из народа који симболизује здрав разум пред лудилом главног јунака.

Дулцинеа дел Тобосо

Један од услова да бисте били прави витешки заблуда је имати собарицу. Дакле, Дулцинеа дел Тобосо је заправо лик који је измислио сам Дон Кихот у оквиру својих витешких прича. Заправо је инспирисан Алдонзом Лорензо, суседним фармером из Дон Кихота.

Према главном јунаку, Дулцинеја је најлепша девојка која постоји. Међутим, у роману се она појављује само коју спомиње Дон Кихот.

Роцинанте

То је коњ Дон Кихота и његов верни пратилац авантура. Избор његовог имена није био лака одлука за главног јунака. Тако је Роцинанте описан у роману, јер се зове:

Четири дана су пролазила у замишљању које ће му име дати... и тако након многих имена која је формирао, избрисао и уклонио, додао, поништио и вратио да би у свом памћењу и машти коначно створио Дошао је да назове Роцинанте, име по његовом мишљењу високо, звучно и значајно онога што је био када је зановетао, пре онога што је био сада, што је било пре и пре свега наг света.

Греи

Магарац Санцхо Панза је тако познат, мада то није његово службено име. У стварности, у роману он не изговара своје име, већ се Санцхо позива на свог магарца користећи реч „руцио“, синоним за магарца.

Утицај од Куијоте у уметности

Универзалност романа аутора Дон Кихот чине га, готово од тренутка објављивања, књижевним делом „живим“ и присутним у другим уметничким дисциплинама. Тако се књига од свог настанка до данас проширила кроз друге облике изражавања.

Било репродукцијом дела кроз визуелне уметности или инспирацијом коју је књига дала другим уметницима да створе нешто ново са „донкихотским“ карактеристикама. Али без икакве сумње, Дон Кихот то је „вечни роман“ који је своју бесмртност осигурао захваљујући уметничким дисциплинама попут сликарства, музике, биоскопа, позоришта или књижевности. Неки примери су:

У боји

Бројни уметници покушали су да дају слику Дон Кихота кроз ову дисциплину. Салвадор Дали се такође усудио да да своју верзију генијалног хидалга.

У музици

Куијоте представљен је, посебно, у европској опери. Међутим, Сервантесов рад је инспирисао и рок. Пример је песма „Нино сиемпре нино (Дон Куијоте ен су делирио)“ урбаног рок бенда Трагицоми-К.

У биоскопу

Од настанка седме уметности тражи се адаптација авантура Дон Кихота. Данас је и даље ствар расправе која од ових интерпретација дела однесеног у биоскоп даје му признање које заслужује.

Куијоте у свакодневном језику

Шта значи да је неко „Дон Кихот“? Шта значи "дулцинеа"? Ова питања показују да књига о Дон Кихот Не само да је током векова прешао територијалне границе, већ је и превазишао језичке границе. Роман је могао да пренесе своје термине на свакодневни језик.

Стога, када некога називамо „Кихотом“, у стварности истичемо да та особа „има високе идеале и бори се и брани узроке који се, иако племенити и праведни, ње не тичу.

Међутим, када погледамо значење „дулцинеа“, колоквијално се односимо на „вољену жену“. Такође се може сматрати „дулцином“ за нешто идеализовано или недостижно.

Биографија Мигуела де Цервантеса Сааведре

Мигуел де Цервантес Сааведра рођен је у Алцала де Хенарес (Мадрид) 1547. године и умро у Мадриду 22. априла 1616. године.

Био је син лекара по имену Родриго де Цервантес и Леонор де Цортинас. Током своје младости студирао је у различитим градовима шпанске географије (Мадрид, Валладолид, Саламанца, између осталих), услед миграционог кретања његове породице у потрази за побољшањем њихове ситуације економичан.

1569. преселио се у Рим због проблема са правдом, а 1571. учествовао је у познатој бици код Лепанта, где му је била погођена лева рука.

1575. године, када се враћао у Шпанију, ухапшен је заједно са братом и пребачен у Алжир. 1580. успео је да се врати у Шпанију, после неколико покушаја бекства и захваљујући исплати откупнине од његове породице.

У децембру 1584. оженио се Каталином де Палациос де Салазар. Годину дана касније објавио је роман Галатеа. Тек када је имао 57 година, објавио је књигу Дон Куијоте из Ла Манцхе. Десет година касније, 1615. године, други део је назвао Генијални витез Дон Кихот де ла Манча.