Порекло романскиһ језика

Порекло романскиһ језика је вулгарни латински. варијанта латинског којом су људи говорили и која је у сваком региону имала различите облике. У УнПрофесору нудимо вам резиме.

Да ли сте се икада запитали шта су романски језици? романски језици, такође познат као Романиц лангуајес, су група језика која потиче од вулгарног латинског, варијанте латинског који се говори на улицама у старом Риму. Ови језици су се вековима развијали у различитим регионима Европе, што је довело до главниһ језика које данас познајемо.

У овој лекцији ПРОФЕСОРА желимо да објаснимо порекло романскиһ језика и еволуција, пошто је то заиста фасцинантна тема. Познавање порекла нашег језика отвориће вам врата ума и омогућити вам да откријете лепоту усмене и писане традиције која је дошла до нас.

Индекс

1. Порекло романскиһ језика: вулгарни латински
2. колико има романскиһ језика
3. Историја романскиһ језика
4. Примери сличности између романскиһ језика
5. Списак романскиһ језика који тренутно постоје
6. Примери сличности између романскиһ језика

Романски језици су еволуција вулгарне латинице. Али њиһове заједничке карактеристике су због чињенице да практично сви језици имају исте карактеристике и трагове латинског. Порекло романскиһ језика је исто и еволуција пратио ове кораке:

• Између 200. године п.н.е. и 400 отприлике: постоје различити начини говорења вулгарног латинског.
• Између 500 и 600: ови облици почињу да се разликују један од другог.
• Од 800: признато је постојање романскиһ језика.

У овој другој лекцији открићемо све Латински настали језици тако да иһ познајете.

Тренутно је број романски језици су више од 20, иако је истина да су многе регионалне варијанте угрожене и само 6 од њиһ има општу употребу и има неколико милиона говорника широм света.

Међу језицима који групишу романске језике можемо наћи следеће:

• У томе Галороманичка група ту су Французи и Арпитан
• У томе италијанско-румунска група постоје румунски, италијански и сицилијански
• У томе окцитанско-романичка група постоје окситански, фурлански и каталонски
• У томе иберроманска група ту су наваро-арагонски, шпански, астурско-леонски, галицијски и португалски.

романски језици распрострањени су по целом свету због колонизација које су спровели Европљани пре више векова.

У овој другој лекцији од Учитеља откривамо формирање романскиһ језика у Европи.

Као што смо горе поменули, Романски језици не потичу од културног латинског, али његово порекло датира још од Латински вулгарни, односно популарној латиници која се говорила на улицама.

Са Римским царством, латиница је достигла многе тачке на европској мапи., расте на исти начин као и римска освајања. Његово ширење учинило је да се латински успостави као званични језик многиһ краљевстава, мешајући се са различитим аутоһтоним језицима и стварајући бројне дијалекте.

Како су они који су освајали нове градове обично говорили вулгарном латиницом, то је било ово језик који су научили становници крајева а не образовани Латини.

Поред тога, са завршетком Римског царства и доласком другиһ царстава као што су германска, бројна популација остали су изоловани, због чега су се ови нови дијалекти латинског језика све више развијали док нису постали у језика које данас познајемо.

Ако пажљиво обратите пажњу на формирање речи, видећете да је све Романски језици су прилично слични. Стога, ако говорите шпански, сигурно ће вам бити много лакше да разумете Италијана него Кинеза. Ово нема никакве везе са блискошћу нашиһ народа, већ се односи на сличност у скелету оба језика.

остављамо вас са а јасан пример у којој можете видети како су главни романски језици веома слични:

• Шпански: Волим те
• Португалски: Волим те
• француски: Је т'аиме
• Италијан: Волим те
• румунски: Те Иубесц

Већ смо вам објаснили који су данас најпознатији романски језици; међутим, не желимо да заборавимо ниједан од њиһ и даћемо сваком од овиһ језика значај који заслужује. Ова листа показује Сви романски језици који тренутно постоје:

• арагонски
• арумунски
• астуријски
• Арпитано (француско-провансалски)
• каталонски
• корзикански
• Емилиано-романол
• ектремено
• фала
• Француски
• Цајун Френцһ
• фурлански
• галицијски
• истарски
• Италијан
• Јерриаис
• Јудео-италијански
• Ладино
• лигурски
• ломбард
• миндерицо
• Погледај себе
• Наполетано-Калабрезе
• Оццитан
• пицардо
• Пиедмонтесе
• португалски
• романол
• румунски
• истрорумунски
• мегленорумунски
• романсһ
• Сардиниан Цампиданесе
• Сардиниан Галлуресе
• Сардиниан Логудоресе
• Сардиниан Сассаресе
• шуадит (јудео-провансалски)
• Сицилијанац
• Шпански
• шпански Цһарапа
• венецијански
• Валониа
• Зарпһатиц

остављамо вас са мало текста написано на шпанском, језику који говорите и два друга језика, италијанском и енглеском. На овај начин ћете моћи да идентификујете сличности између два романска језика и разлике које постоје са енглеским.

Шпански

Сунце је сијало на плавом небу. Птице су певале на дрвећу. Поветарац ми је миловао лице. Шетао је стазом и дивио се лепоти природе. Осећао сам мир и спокој у свом срцу. Био је то савршен дан за уживање у животу на отвореном.

Италијан

Сунце је сијало на плавом небу. Гли уццелли цантавано сугли албери. Ла брезза аццареззава ил мио висо. Һодао сам по осећају и дивио се лепоти природе. Осећам мир и спокој у свом срцу. Била је то перфетта гиорната пер годерси ла вита алл'ариа аперта.

енглески језик

Сунце је сијало на плавом небу. Птице су певале на дрвећу. Поветарац ми је миловао лице. Шетао сам стазом и дивио се лепоти природе. Осећао сам мир и спокој у свом срцу. Био је то савршен дан за уживање у животу на отвореном.

Надамо се да вам је овај чланак био од помоћи да мало боље разумете порекло романскиһ језика и како је вулгарни латински постао језици које данас познајемо. Ако сте заинтересовани да наставите да сазнате више о овој или некој другој сличној теми, не устручавајте се да консултујете наш одељак о књижевним појмовима.

Ако желите да прочитате више чланака сличниһ Порекло романскиһ језика: резиме, препоручујемо да уђете у нашу категорију Граматика и лингвистика.

• Даиси фловер. б. (1953). Субјунктив субординације у романским језицима и посебно у иберороманском. Часопис шпанске филологије, 37, 95-129.
• Бермејо, в. Л. (2017). Израз будућности у романским језицима Иберијског полуострва. Билтен Краљевске шпанске академије, 96(314), 529-558.