Наглашавање сложених речи

Понекад није лако правилно написати све акценте на шпанском језику. Многи од нас често забораве да их напишу, чак и више ако су то сложене речи, јер у многим случајевима доводе до забуне. Пре свега, ако је реч о једноставној речи, морамо обратити пажњу на низ правила акцентуације опште које нам помажу да препознамо када речи треба да имају своју графичку акцентуацију, правећи на тај начин разлику између речи оштар, раван или есдрујулас. Међутим, шта је са сложеницама? Да ли се придржавају истих правописних правила? У овој лекцији од ПРОФЕСОРА открићемо вам шта је тачан нагласак сложеница. Настави да читаш!

Пре свега, важно је нагласити шта а сложенице иако се чини очигледним. Сложена реч се формира од или више једноставних речи, тј. два или више лексема или корени, на пример: Видео игре, Кошарка, Супер маркет итд. На тај начин, сједињењем двеју једноставних речи можемо формирати још једну сложенију реч. Поред тога, понекад се сложене речи могу формирати од две морфеме, као што то може бити случај са речју јер.

Сложене речи могу се састојати од речи различитог морфолошког ранга, односно имају различит састав а то могу бити:

• име + име: паучина, кошарка, окретање
• име + придев: дрзак, црвенокос, разјапљен
• придев + име: супермаркет, поноћ, осека
• име + глагол: лисице, прскање
• глагол + име: вадичеп, отварач за конзерве, рођендан
• име + прилог (или обрнуто): нерасположење, неухрањеност
• придев + придев: горко-слатко, светлосмејно, црвено-бело
• придев + прилог (или обрнуто): исто тако добро речено, размажено
• глагол + глагол: спавајте, будите се, идите напред-назад, смејте се томе
• глагол + прилог (или обрнуто): благостање, јутарњи певач, шеф
• глагол + заменица (или обрнуто): било ко, ко год да уради
• прилог + прилог: прекјуче

Такође, ове речи може или не мора бити цртица између две једноставне речи помоћу којих је настао или могу бити једноставно прилози настали од краја -Памет. Важно је знати пиори ову класификацију да би могао правилно нагласити речи. У следећим одељцима ћемо вам показати која је акцентација ове три врсте сложеница.

Ако пронађемо речи које се састоје од две или више лексема и немају цртицу, морамо додати акценат следећи основна правила акцентуације; ово се објашњава на следећи начин:

• Оштре речи: су речи чији је наглашени слог последњи. Његов графички нагласак мора бити написан ако се реч завршава на -н, -с или самогласник. Примери: салон, позив, мама, тигањ, кикирики, песма
• Обичне речи: су речи чији је наглашени слог претпоследњи. Његов графички нагласак мора бити написан ако се реч завршава на сугласник који није -н, -с. Примери: дрво, фудбал, шећер, албум, трава, фосил
• Есдрујулас вордс: су речи чији је наглашени слог претпоследњи. Ваш графички нагласак треба увек бити написан. Примери: код, сферна, емисија, заграде, телефон, синоним
• Речи собреесдрујулас: су речи чији је наглашени слог испред трећег који траје последњи. Ваш графички нагласак треба увек бити написан. Дешава се да су многе од ових речи прилози који се завршавају на -менте и за њих постоји посебан нагласак који ћемо видети касније. Примери: једи, кувај, вешто, логично, реците ми, жељно

На тај начин, ако пронађемо, на пример, ове сложене речи без цртице, њихова акцентуација ће се придржавати основних правила. Овде вам остављамо низ примера:

• насмејати ме = насмејати ми се
• пошаљи + више = шеф
• грех + крај = бескрајан
• пола + дан = подне
• лампа + држач = држач лампе
• двадесет + три = двадесет три
• десети + други = дванаести
• прст + стопало = ударац ногом
• вода + снег = суснежица
• трава + добро = пеперминт

С друге стране, ако пронађемо речи из две или више лексема које су одвојена цртицом његова акцентуација је, према томе, такође независна следе основна правила графичке акцентуације али појединачно. Овде вам показујемо примере:

• социјалдемократа
• Астуријско-леонски
• теоријско-практична
• цена квалитета
• импулсивно-компулзиван
• физиохемијски
• Француско-германски
• вокал-музичар
• уметничко-пластична
• Кинески јапански

Коначно, многе сложенице су прилози који се завршавају на -Памет. У овом случају графички акценат мора се ставити у прву реч, који је обично придев, само ако ова независна реч има акценат. Овде истичемо неколико примера:

• Фјак + ум = снажно
• теоретски + ум = теоретски
• окретан + ум = окретан
• уљудан + ум = уљудан
• кратко + ум = кратко
• брзо + ум = брзо
• образован + ум = учтиво
• лагано + ум = благо
• срећан + ум = срећан
• велики + ум = сјајан