Када је наглашено КАДА И ГДЕ

Сви знамо да су „како“, „када“ и „где“ наглашени када говоримо о питању („Како вам се свиђа кафа?“, „Колико времена треба да на посао? ",„ Где живиш? ") или усклик („ Како си смршао! “,„ Колико нас дуго ниси видео! “,„ Откуд ти то да не знам ништа О томе? ти!"). Међутим, нису све упитне и узвичне реченице тако очигледне како си; то јест, нису увек добро постављени између знакова питања (?) добро између знакова ускличника (!) Али понекад можемо наћи и упитне или узвичне реченице индиректан; односно не користе упитнике или ускличнике.

У овој лекцији од УЧИТЕЉА ћемо разговарати када је наглашено КАДА И ГДЕ и проучавање различитих контекста у којима је неопходно ставити графички акценат на ове речи.

Према Краљевска шпанска академија (РАЕ) и, тачније, његов рад на Нев Спеллинг, објављен 2010. године, изрази „како“, „када“ и „где“ су три тоничне речи које мора имати тилду када су у питању упитне и узвичне заменице. На овај начин, главна функција ових појмова је да уведу упитне или узвичне реченице.

Ове реченице могу бити:

• Директне упитне или узвичне реченице: Колико имате година? Како је данас падала киша! Где се налазимо у четвртак?
• Индиректне упитне или узвичне реченице, у којој ове речи нису стављене на почетак изјаве већ су интегрисане у њу, која нема ни упитнике ни ускличнике: Не знам како то да урадим, морам да позовем доктора да ми каже када могу да одем на консултације, треба да питам где има апотека.

Претходно смо видели два језичка контекста у којима морамо нагласити „како“, „када“ и „где“. Међутим, као што смо споменули на почетку, ове три речи не носе увек дијакритичка тилда, од када раде као прилози, односне заменице или везнициОви појмови престају да речи под стресом постају ненаглашене речи, па нису написани с нагласком.

Као пример имате следеће реченице:

• Кад пада киша, волим да останем код куће и читам
• Бар у коме сам видео вашег брата је у центру Мадрида
• Пошто ми ниси ништа рекао, нисам те звао цело поподне.

У овом другом видеу УЧИТЕЉА пронаћи ћете лекцију о Релативне заменице.

Слика: Слидеплаиер

Као што смо раније видели, постоје неке прилике у којима, правописним правилима, морамо нагласити „како“, „када“ и „где“, јер имају упитну или узвичну вредност. Међутим, када су у питању везници, односне заменице или прилози, ове речи су ненаглашене и, из тог разлога, не би требале бити наглашене графички.

На први поглед може изгледати као минимална разлика и тешко је за опажање, али можемо прибећи различитим триковима да знају како да разликују један контекст од другог. На пример, „како“ увек има графички нагласак када отприлике значи „на који начин“, „на који начин“. Исто тако, „када“ и „где“ су увек написани са дијакритичким нагласком када могу бити парафразирани са „у које време“ и „на ком месту“ или „на којем месту“, у случају „где“.

У свим оним случајевима у којима са ове три формуле не можемо заменити „како“, „када“ и „где“, то значи да су ове речи ненаглашене и да нису наглашене, као у реченицама попут Ићи ћу кад хоћу или Биоскоп у којем смо гледали последњи Алмодоваров филм ми је најдражи, будући да би прва реченица могла да се парафразира са „ићи ћу кад год пожелим“ и „Биоскоп у којем смо видели последњи Алмодоваров филм ми је најдражи“.

Састоји се још један мали трик размишљати о упитној или узвичној вредности од ове три речи, јер, кад год садрже знак питања или ускличник, оне морају бити наглашене, јер су то наглашене речи, као у реченици Питао ме је кад ћемо га видети.

Надамо се да смо вам помогли да разликујете језички и синтаксички контекст у којем морамо нагласити КАКО КАДА И ГДЕ.