Употреба курзива и наводника

То је прилично често бркају употребу курзива са наводницима. Иако је тачно да се у неким случајевима могу заменити, као опште правило сваки од ових правописа има знак добро дефинисана и утврђена употреба. Уз употребу великих слова, курзив и наводници су два најчешће коришћена правописна ресурса када је реч о истичу да реч или група речи има посебно или другачије значење од оног које одговара уобичајеном речнику а Језик. Из тог разлога је неопходно правилно их користити.
Од професора желимо да вам понудимо потребне смернице како бисте знали у ком контексту и са којим функцијама се користи на шпанском курзив и у којима су наводници, са крајњим циљем да их будете могли правилно користити према правописној норми Шпански. Наставите да читате и откривајте употреба курзива и наводника на нашем језику.
Такође се назива курзив У неким процесорима текста, курзив је, како показује његово добро име, онај који се карактерише обликовањем од благо закривљених линија; односно нагнуто удесно. Ова посебност је оно што разликује курзивно слово од округлог слова, са више вертикалних и равних линија:
квалификација - квалификација.Тхе главне функције курзива они, с једне стране, наглашавају одабрану реч (и), а с друге указују читаоцу на страно порекло појма (било да је то страност, на пример бестселер, или латинизам, попут априори) или његов карактер као неологизам или оно што је исто, реч недавно укључена у језички систем.
Исто тако, курзив такође указује на то да ли та реч припада одређеном жаргону или се користи металингвистички; односно прибегава употреби одређене речи да би се језички говорило, као што су:
- Сто то је реч са четири слова.
Слично томе, употреба курзива је неопходна при писању наслова дела, новина, плоче, телевизијске серије, слике, филмови итд., без обзира на језику на којем припада: Сто година самоће, Ел Паис, пријатељи, Лас Менинас, Титаник.
Курзив у новинарском језику
С друге стране, унутар новинарског језика, курзив се игра потпуно различите улоге. Штампа користи курзив када је реч о прикупљању гласова изван шпанског правописног, фонетског или семантичког система. Поред ове опште и основне употребе, курзив се може наћи у поднасловима новинских чланака, како би се дати секундарна или мање важна објашњења у вези са главним насловом, који је увек у штампи округли.
У случају интервјуа у новинама и часописима, прилично је често користити курзив како бисте испитанику поставили питања и, у неким приликама, обрнуто; односно одговори испитаника су они који су написани курзивом.
У овом другом видеу дајемо неке правописна правила за писање акронима.
Настављамо са овом лекцијом о употреби курзива и наводника. Овај други језички извор има три различите врсте цитата на шпанском:
- Латински, шпански, мали или угаони наводници: «».
- Енглески или високи наводници: „“.
- Појединачни наводници: ''.
У принципу, употреба једног или другог је равнодушна; односно један или други могу се користити наизменично. Сада, у случају да постоји навод унутар реченице која је већ затворена у наводнике, препоручује се да доњи наводници буду они који користе се прво, у најдужој реченици, а остале две задржавају да додају цитат убачен у реченицу главни.
Главна употреба наводника заснива се на ограничавању текстуалних цитата („Дођи одмах овде“, рекла ми је мајка), мисли и размишљања ликова или наслови чланака, песама или поглавља књиге или збирке („То се односи на стање и вежбање славног племића Дон Кихота де ла Мрља ").
Додатно, употреба наводника наизменично се ставља у курзив приликом писања страних речи (иако Основао сам препоручује употребу курзива у овом случају) поред оних речи које се користе са ироничном вредношћу, различитом од првобитног значења, као у следећем примеру: Веома сте „паметни“.