Власници на шпанском
На шпанском постоји неколико начина да се указују на поседовање нечега, на пример, кроз присвојне одреднице попут "мој", "ти" или "су" у следећим примерима: Ово је мој нови ауто, волим такав какав си или Ваша боја косе је превише блистава. Од свих језичких елемената који означавају поседовање, најпознатији и најчешћи су, без сумње, присвојне заменице.
А. посесиван заменица Та врста речи се користи да означи поседовање или припадност одређеног предмета: Овај капут је мој значи да припада мени. И одреднице и присвојне заменице слажу се у роду и броју са речју на коју се односе: Ова књига је моја наспрам Ова бележница је моја о добро Јапас наспрам Моји пси. Даље, у ПРОФЕСОРУ ћемо објаснити шта посесивно у шпанском, наводећи их и пратећи их разним примерима.
Индекс
- Ненаглашени посесивни одредници
- Тонски посесивни одредници
- Присвојне заменице
Ненаглашени посесивни одредници.
У оквиру присвојних одредница налазимо две врсте: ненаглашени посесивни одредници
и тонички присвојни одредници. Први од њих је окарактерисан јер увек стоји испред именице на које се односи.Такође се слажу, као што смо раније рекли, у роду и броју са објектом или особом коју означавају, међутим само прво и друго лице множине имају женски облик. Ево дајемо вам неколико примери посесивних речи на шпанском језику:
- Имам твоју јакну у колима.
- Имам твој поклон у колима.
- Нашем брату је потребан нови мобилни телефон.
- Нашој сестри је потребан нови мобилни телефон.
Тако, списак ненаглашених посесивних одредница се конституише на следећи начин:
- 1. лице једнине: Мој, мој.
- 2. лице једнине: Ту, тус.
- 3. лице једнине: Су, сус.
- 1. лице множине: Нуестро / а, Нуестро / ас.
- 2. лице множине: Вуестро / а, вуестрос / ас.
- 3. лице множине: Су, сус.
Слика: Блоггер Сцхоол
Тонски посесивни одредници.
Тонски посесивни одредници су окарактерисани јер, за разлику од ненаглашених, ови увек иду за именицама на које се позивају, слажући се са тим. Следеће ћемо вам дати а пример посесивних из ове категорије:
- Алејандро ми је пријатељ.
- Антонио Муноз Молина је мој омиљени писац. Прочитао сам неколико његових књига и све их волим.
- Ова кућа је наша.
Према томе списак тоничких посесивних одредница груписано је на следећи начин:
- 1. лице једнине: Мио / а, миос / ас.
- 2. лице једнине: Туио / а, туиос / ас.
- 3. лице једнине: Суио / а, суиос / ас.
- 1. лице множине: Нуестро / а, Нуестро / ас.
- 2. лице множине: Вуестро / а, вуестрос / ас.
- 3. лице множине: Суио / а, суиос / ас.
Слика: Пинтерест
Присвојне заменице.
Уз присвојне одреднице налазимо и присвојне заменице. Заменица је елемент који замењује именицу или именичку фразу са којом се слаже у роду и броју. Присвојне заменице такође указују на припадност поменутој именици или фрази. Ево неких примери посесивних када су заменице:
- Ова видео игра је моја, није ваша.
- Не знам где сам ставио јакну. Могу ли да позајмим твоје?
У претходним примерима примећујемо како, у првом случају, „ваш“ замењује горе поменуту видео игру, а у другом се „ваш“ односи на јакну. Још неки примери би били:
- Данас играмо веома важну утакмицу. Наши морају да победе да или да.
- Моја мачка је веома нежна. Твоје није тако.
- Дечаци из мог разреда су јако фини. С друге стране, ваше су проблематичне.
- Отац жели да студирам још једну каријеру јер каже да моја нема могућности за посао.
Стога, списак присвојних заменица у шпанском језику је следећа:
- 1. лице једнине: Мине / мине, мине / мине.
- 2. лице једнине: твоје / твоје, твоје / твоје.
- 3. лице једнине: ваше / њено, ваше / ваше.
- 1. лице множине: Наши / наши, наши / наши.
- 2. лице множине: твоје / твоје, твоје / твоје.
- 3. лице множине: твоје / твоје, твоје / твоје.
Шема: Часови сунца у Белгији
Ако желите да прочитате још чланака сличних Власници на шпанском - Списак и примери, препоручујемо вам да уђете у нашу категорију Граматика и лингвистика.