Значење А Роса де Хиросхима: тумачење

Ружи из Хирошиме То је песма коју је написао певач и композитор Винициус де Мораес. Примљена песма названа је као протест због експлозија или падова атомске бомбе у граду Хирошими и Нагасакију, а не Јапану, током Другог светског рата.

Подигнута 1946, или је песма први пут објављена бесплатно Поетска антологија. Касније, 1973. године, стихове је музиком и ганхарамом створио глас групе Сецос е Молхадос.

Цонхеца абаико или комплетна песма, или која значи два стиха и детаљи о публикацији.

Цела песма Ружи из Хирошиме

Пенсем нас црианцас
Телепатске муте
Пенсем нас менинас
Нетачне ролетне
Пенсем нас мулхерес
Измењен сломљен
Пенсем нас феридас
Као топле руже
Али ох, не знам
Да роса да роса
Да је устала из Хирошиме
Наследна ружа
До радиоактивне ружичасте
Глуп и неваљан
Ружичаста са циррозом
Атомска антироза
Парфем Сем цор сем
Сем роса сем нада.

Смисао Ружи из Хирошиме

Песма Виниција де Мораеса настала је из трагедија атомске бомбе није последњи низ Другог светског рата, ни Јапан.

Или је било 1945. године и пуч милости дат Сједињеним Државама - или је испорука атомских бомби неслућених пропорција - драматично утицала на регион.

За више од два цивила који су повремено убијени, око 120.000 људи преживело је ово бомбашко нападе у Хирошими са трајним ожиљцима.

Ружи из Хирошиме То је постало велики протест, прво у облику песме, а касније у облику музике. Обраћени стихови последице рата, или катастрофа као атомске бомбе - назване северноамеричким длакама Дебели и Мали дечак - физерам у Хирошими и Нагасакију.

Винициус де Мораес је дуги низ година радио као дипломата у служби бразилске владе, такође из овог разлога веома је заинтересован за међународне сукобе.

Погледајмо прва четири реда песме:

Пенсем нас црианцас
Телепатске муте
Пенсем нас менинас
Нетачне ролетне

Почетак песме показује ефекте постигнуте радиоактивности грађанских жртава. Тако црианцас, алхеиас као сукоб две велике нације, постајемо телепатски глупи стихови Виниција де Мораеса. Чини се да су менинас слепи нетачни фазер менцао ас Последице радиоактивности у будућим генерацијама.

Стихови који ће следити третман миграција феитас апос на остатке бомбе. Градови који су присуствовали, еколошки и економски уништени, мораће да се евакуишу због високог ризика од загађења:

Пенсем нас мулхерес
Измењен сломљен

Није ноно, ни десети ни једанаести стих који се због свега или зла открива:

Али ох, не знам
Да роса да роса
Да је устала из Хирошиме

Бомба се упоређује са ружичастом, јер када је експлодирала, испоставило се да је слична ружичастој слици за отпакирање. Ружа је обично повезана са лепотом, не зато је ружа Хирошиме повезана са страшним последицама рата.

Лого за праћењем видимо слику руже насупрот трагу који је оставила бомба. „Наследна ружа / радиоактивна ружа“ постоји или представља контраст између цвета или растућег биљног растиња у саудијском окружењу, а уништавање је проузроковало длаку од дома.

Или песма Виниција де Мораеса фала дас герацоес обријана ратом и косом траг фрустрације и очаја који су остали у каснијим герацима. "Роса цом цирросе" лице односи се на доенца, ао дим, лепоту против руже сем куалкуер, "парфем сем цор сем"

Музика Ружи из Хирошиме

Песма Виниција де Мораеса била је адаптирана за музика. Песма је објављена 1973. године, а не албум групе Сецос е Молхадос. Њену мелодијску композицију потписује Герсон Цонрад, члан горе поменуте групе, у чијој су почетној формацији такође били Јоао Рицардо и Неи Матогроссо.

Музику, која је партнерство између Герсона Цонрада и Винициуса де Мораес-а, овековечио је глас Неи Матогроссо-а и објавио током Дитадуре у Бразилу.

Ружи из Хирошиме Завршио сам као једна од најпопуларнијих песама на бразилским радио станицама 1973. године, а бразилски часопис Роллинг Стоне заузео је 69. место међу 100 највећих бразилских музика.

О објављивању песме

Ружи из Хирошиме објављено је на Поетска антологија, покренуо издавач А Ноите, не Рио де Јанеиро, током 1954. године. Несса епохе, Винициус де Мораес ради као дипломата на Франца.

О ливро је сам аутор организовао са циљем да прикупи 21 годину публикација. Познати пријатељи, попут Мануела Бандеире, помогли су у организацији издања. Рубем Брага је асистирао око првог издања.

Цонхеца такође

• Ос мелхорес песме Виниција де Мораеса
• Песма "Е агора, Хосе?" написао Царлос Друммонд де Андраде
• Песма Сонет из Фиделидаде, Винициус де Мораес
• Песма као Борболета, Виниције де Мораес
• 25 песама Царлоса Друммонда де Андрадеа

Формиран у литератури на Папинском католичком универзитету у Рио де Јанеиру (2010), магистар књижевности на Савезном универзитету у Рио де Јанеиру (2013) и доутора на студијама културе Папинског католичког универзитета у Рио де Јанеиру и португалског католичког универзитета у Лисабону (2018).