Анализирано је и коментарисано 10 основних песама Фернанда Песое
Један од два највећа аутора португалског језика, Фернандо Пессоа (1888-1935) посебно је познат кроз два хетерономна имена. Нека два имена која брзо видимо на уму су главна песоанска деца: Алваро де Цампос, Алберто Цаеиро, Рицардо Реис и Бернардо Соарес.
Алем де тер је серију песама замишљао као хетеронимос ацима, или песник такође стихове додељује као своје. Кључна фигура модернизма, његова огромна лирика никада не губи на снази и заслужује да је заувек памтимо.
У наставку издвајамо још две лепе песме португалског писца. Желимо свима читање удавице!
1. Поем ем линха рета, хетеронимо Алваро де Цампос
Можда најсвећенији и међународно признати стихови Пессоа сејам ос Поем ем линха рета, обиман цриацао са којим се поистовећујемо дубоко претражујући.
Доле наведени стихови чине само кратак део дуге песме написане између 1914. и 1935. године. Током читања опажамо како хетеронимно замишља друштво и критику, посматрајући истовремено разликујући се од тога коме је или ко је господар.
Овде налазимо низ жалби
социјалне маске, а нетачност и а лицемерје Тренутни. О еу-лрицо цонфесса ао леитор а суа неприлагођеност у овом савременом свету који делује на основу изгледа.О песма покреће ум олхар о малој песничкој теми или о њеној малој песничкој теми, али такође и о или функционисању португалског друштва у које је уметнут или аутор.
Никад нисам сазнао да је одгајан од беса.
Сви знате да сте у животу били првак.Е еу, толико пута је релес, толико пута порцо, толико пута подло,
Толико пута је неодговорно паразитско,
Унапологетицалли сујо,
Еу, да много пута нисам имао стрпљења да се окупам,
Еу, колико је пута било смешно, апсурдно,
Да сам те јавно уписао, дајеш нам простирке
етикете,
Да сам био гротескан, зао, покоран и арогантан, (...)
Еу, која је тешким данима плашила смешне ситнице,
Потврђујем да немам за овај свет.
Цонхеца дубљи одраз Поем ем линха рета, Алваро де Цампос.
2. Лисабон поново посећен, хетеронимо Алваро де Цампос
Или дуга песма Поново посећен Лисабон, написан 1923. године, овде су представљени длаке у првим стиховима. Нелеа налазимо изузетно еу-лирску песимистичан и неприлагођено, дислоциран унутар друштва у којем живи.
Стихови су обележени узвицима који преводе на побуна е а порицање - или еу-лирски у разним временима претпостављају ево што не желим. Или се поетски субјект суочава са низом изузећа од живота свог савременог друштва. Ем Лисабон поново посећен Идентификујемо еу-лирску истовремено револтирану и неуспешну, бунтовну и разочарану.
Током песме видимо како се неки важни опозициони парови консолидују да би се утврдила основа писања, то јест, намећемо како је текст изграђен од контраст између прошлости и садашњости, детињство и зрелост, живот какав је обичај да се живи.
Нао: Не желим ништа
Ја диссе да не желим ништа.Не долазите ми са закључцима!
Једини закључак је умирање.Не купујте ми естетику!
Не изневери ме у моралу!
Тирем-дај ми метафизику!
Не ценим комплетне системе, не нижем освајања
Науке о науци (науке о науци, Деус меу, науке о науци!) -
Дајете науку, дајете уметност, дајете модерну цивилизацију!Колико је лоше за све вас?
Истина је, сачувај је!
Ју, технички, али технику имам само унутар технике.
Фора диссо соу доидо, цом тодо или диреито а се-ло.
3. АутопсихографијаФернандо Пессоа
Подигнут 1931. или кратка песма Аутопсихографија Објављен је ниједне године у часопису Присуство, важно средство португалског модернизма.
Једва дремамо стихове или еу-лирске приче о релацао који држим код себе е на суа однос са писаним. На вердаде, есцревер ниједна песма се не чини као водећи став субјекта, као битан део устава његовог идентитета.
О предметној поетској години која се састоји од два стиха бави се не само тренутком књижевног стварања, већ и рецепцијом јавности зајмодавац који даје извештај о читавом или писменом процесу (стварање - читање - пријем) и укључује све учеснике акције (аутор-читалац).
О песник је претендент.
Претварај се у потпуности
Каква чега да се претвара да је
Да кажем да стварно седиш.Шта сам прочитао или шта сам написао,
На дор лида сентем бем,
Не као што те дуас куе теве,
Али само то елес нао тем.Е ассим нас цалхас де рода
Окрени се, да забавиш са разлогом,
Ессе цомбоио де цорда
То је цхама цорацао.
Откријте анализу Песма аутопсихографија, Фернандо Пессоа.
4. Дуван, хетеронимо Алваро де Цампос
Још две цонхецидос песме хетеронимо-а Алваро де Цампос е Дуван, обиман скуп стихова који приповедају о односу еу-лирског са својим властитим раније Убрзани свет То је веза која ме одржава у граду током овог историјског периода.
Као резултат, то је само део почетног дела дугог и лепог песничког дела написаног 1928. године. Цом ум олхар песимистичан, видимо или се еу-лирски не слажемо око тога шта је да разочарање из ума ниилистичка перспектива.
Или мали момак, усамљен, седео је вазио, упркос претпоставци да сте снови. У дуга два стиха уочавамо јаз између тренутне ситуације и онога што би песнички субјект желео да буде, између онога што јесте и онога што би желео да буде. Из ових разлика је настала песма: на верификацији тренутног места и не жалим због удаљености због идеала.
Ја ништа не знам.
Никада нећу бити ништа.
Не желим бити ништа.
С друге стране, имам све снове света.
Јанелас до меу куарто,
Учини ми четврту од две хиљаде људи на свету које нико не зна да спали
(Е се соубессем куем е, или куе сабериам?),
Даис пара о мистери де ума улици коју непрестано прелазе људи,
За пут неприступачан за све мисли,
Стварно, немогуће стварно, сигурно, недокучиво сигурно,
Као мистерио дас цоисас баико дас педрас е дос бића,
Дођите да умрете од влажности зидова и беле косе, ми смо хоменс,
Као одредиште за вожњу до кочије из свих крајева ничега.
Цонхеца или артиго Анализирана песма дувана Алвара де Кампоса (Фернандо Пессоа).
5. ИстоФернандо Пессоа
Ассинадо поседује косу Фернандо Пессоа - а не ненхум два озбиљна хетеронима - Исто, објављено у часопису Присуство ем 1933, ум метапоема, исто е, песма која се не слаже око о сопствени процес узгоја.
Или еу-лрицо деика или леитор помажу у енгренагему који прелази на изградњу два стиха, фазендо као процес приближавања и афинитета док се ствара јавност.
Фица разговетно дуга два стиха као или песнички субјект чини се користи логиком да рационализација градити или песма: стихови сургем цом а имагинацао е нао цом о цорацао. Као што је доказано у последњим редовима, или еу-лирски делегати за читаоца да се фруицао добије писањем.
Кажем да се претварам да јесам
Не верујем. Не.
Еу једноставно синто
Цом а имагинацао.
Не користим ни срце.Тудо о куе сонхо оу пассо,
Или да ми недостаје или финда,
Е попут ум террацо
О другом цоиса аинда.
Та ствар је слатка.Аутор иссо есцрево ем меио
Зар не мислите на то,
Ливре до меу енлеио,
Серио до куе нао е.
Осетити? Синта куем ле!
6. Ода тријумфална, хетеронимо Алваро де Цампос
Дугу годину од тридесет строфа (само неке од њих појављују се у наставку), видимо типично модернистичке карактеристике - или песму која је чини транспарентном као тескоба и новина до сеу темпо.
Објављено у 1915 ем Орпхеу, или историјски период е као друштвене промене сао о моте које фазем прелазе на писане. Примећујемо, на пример, како се град и индустријализовани свет представљају праћењем а болна модерност.
Стихови сублинхам или фато да пассагем до темпо, који су пратили промене удара, истовремено носећи негативне аспекте. Припремите се, као апонтам ос стихови, ем цомо о хомем деика да буде седентарио, контемплатор, како бисте одредили да буде продуктивно створење, имерса на дневној штампи.
Имам суве усне или сјајне модерне звукове,
Од вас оувир превише са становишта,
И пече ме на челу тога што желите да певате са вишком
Из израза свих минхас сензација,
Са савременим вишком вас или машина!Ах, да бих могао стиснути све као што је стиснут мотор!
Да буде комплетна као машина!
Да бих могао тријумфално да уђем у живот као аутомобил касног модела!
Могу барем физички продрети у мене одједном,
Поцепајте ме сви, отворите ме потпуно, преокрените ме
За све парфеме уља и врућина и карвоес
Запањујућа флора, црна, вештачка и незаситна!
7. ПрессагиоФернандо Пессоа
Прессагио Фернандо Пессоа је убијен сопственом косом и објављен 1928. године, никада више за крај песниковог живота. Погледајте главни део две љубавне песме цостума фазер ум хомагем е ум хваљење овог осећања нобре, овде видимо неповезану еу-лирску, сем доћи до успостављања нежних лацос, не проналазећи љубавне проблеме у нао ума бенцао.
Дугу годину од двадесет стихова подељених у пет строфа видимо песничку тематику која жели да живи или воли у потпуности, али изгледа да не зна како да води или осећа. О фато до амор не узврати - одатле, ако се не мора правилно комуницирати - извор је огромне муке за оне који волим их тишином.
Чега да је радознао као песнички субјект који успева да састави тако лепе стихове изгледа да не може да се истисне из вољене жене.
Као залепљен песимистичан и поразни, или песма нам свима не успева да се једног дана само онесвестимо и немамо храбрости за извоз или осећање комотивно одбијено.
Или љубав, кад се открије,
Није познато да се открије.
Он зна бем олхара за њу,
Али он не зна како да пропадне.
Шта сте хтели да кажете или шта сте рекли?
Не зна ни шта има да каже.
Фала: изгледа да тај ум ...
Цала: Изгледа да је искривљено ...
Ах, више је ела гуесседхассе,
То може бити оувир или олхар,
Е се ум олхар лхе бастассе
Да знам ко ће волети!
Али јако сам горео, увала;
Шта желите да кажете, колико седим?
Фица сем алма нем фала,
Само Фица, интерно!
Још више моћи ћете да кажете
Или што нисам имао обичај да кажем,
Ја нао тереи куе фалар-лхе
Јер ће пропасти ...
Знати више о или Поем Прессагио.
8. Годишњица, хетеронимо Алваро де Цампос
Класика поезије Алвара де Цампоса, Годишњица То је болна песма, која више него одмах изазива поистовећивање са сваким од нас. Или аниверсарио до еу-лрицо е о мотив који фаз попут тог песничког субјекта промовише уму вердадеира виагем но темпо.
Стихови објављени 1930. године (испод ћете наћи почетни одломак песме) волтам-се пара о пасадо е деикам транспарецер врста носталгија, саудада темпа који се више никада неће окренути.
Морамо потврдити да ништа не остаје на истом месту: драги људи су умрли, изгубили су наивност, изгубили су свој дом из детињства. Или пассадо е тидо као интерминавел извор радости енкуанто или садашње лице горког укуса, као меланхолије.
Овде није питање само записа о баналној саудади, или еу-лирски изгледа утучено, вазио, тужан, пун дубљег осећаја разочарања, а вонтаде де волтар не остаје темпо е ни пассадо.
Не дајте ми да славим или дан два месеца,
Еу је била срећна и нико није био мртав.
У старој кући сам је везивао дуги низ година, то је била традиција хасекула,
Е на радост свих, а на Минха, славио сам квалификовану религију.Не дајте ми да славим или дан два месеца,
Еу тинха а гранде сауде де нао перцебер цоиса ненхума,
Од паметног уласка у породицу,
И не надам се да ћете ви други за мене.
Кад сам видео наду, никад нисам знао наду.
Кад сте живот видели за цео живот, изгубићете или ћете му дати смисао.
9. О чувару кришки, хетеронимо Алберто Цаеиро
Написао Волта 1914, али објавио први пут 1925, или опширну песму Или чувар кришки - представљен у наставку кратким потезом или одговоран за појаву хетеронимо Алберта Цаеира.
Нос стихови или еу-лирски су представљени као скромни пессоа, до село, какав укус размишљати За пејзаж, феномене природе, ви сте анимирани, а простор за редор.
Оутра важан бренд даје писано е а супериорност осећања над разумом. Такође видимо уму узвишеност ао сун, ао венто, а терра, уопштено говорећи, дају два битна елемента живот на селу.
Ем Или чувар кришки Важно је сублимирати куестао до дивино: зауставља многе Деус-е и надмоћна бића, а не обрађивати два стиха, видимо како је створење које управља нама, за Цаеиро, природа.
Никада нећу држати кришке,
Али како да се задржи за вас?
Минха алма је попут пастира,
Цонхеце о венто е о сол
И шетајте пела мао дас Естацоес
Да прати и олхар.
Све у миру да Натуреза сем људи
Вем, седи до мене.
Тужније попут сунца
За нашу машту,
Кад се не пронађе, план је
И седео је на улазу
Док борболета љушти јанела.
10. Не знам колико душа имамФернандо Пессоа
Ума куестао муито цара а лирицал пессоана појављује се логотип првих стихова Не знам колико душа имам. Овде налазимо ум еу-лирски вишеструки, немирно, распршени ембора усамљен, за који се не зна да је истина и подложан је непрекидним и сталним променама.
Или тема даје идентитет То је еманирајући центар песме, која је изграђена као волта за истраживање личности песничког субјекта.
Неколико питања која или песма постављају сао: Куем соу еу? Како сам постао овде, шта знам? Шта није било прошлост, а шта неће бити будућност? Шта сте у односу на друге године? Како да се укључим у пејзаж?
Константно ем еуфорије е како је означено анксиозност, или еу-лирски анда ас волтас на покушај одговора на постављена питања.
Не знам колико душа имам.
Сваки тренутак мудеи.
Стално ми недостаје.
Никад се нисам видео нем ахеи.
Од толиког бића имам само душу.
Куем тем соул но тем мирно.
Куем ве е со о куе ве,
Куем Сенте нао е куем е,
Пажљив на оно што имам година,
Латхе-ме елес е нао еу.
Сваки меу сонхо оу десејо
Е до куе насце е нао меу.
Соу минха сопствени паисагем,
Асистирајте у минха пассагему,
Разнолико, само мобилни,
Не знам како да се осећам - на овоме сам.
До иссо, алхеио, воу лендо
Као странице, можда
Или да не предвиђам,
Или шта ти се догодило.
Ното а маргем до куе ли
Или какав сам јулгуеи осећао.
Прочитао сам и рекао: «Да ли сам био еу?»
Деус зна, јер или есцревеу.
Цонхеца такође:
- Љубавне песме Фернанда Песое
- Песма Алваро де Цампос је смешна свим љубавним писмима
- Песме Ос мелхорес Флорбеле Еспанца
- Песма То бе греат се интеиро, аутор Рицардо Реис (Фернандо Пессоа)
- Песма Амор је ватра која гори сама по себи, аутор Луис Ваз де Цамоес
- Песме импердивеис португалске књижевности
- Футуризам: која су била главна дела?