ความแตกต่างระหว่างสิ่งนี้และสิ่งนี้

NS ตัวหนอน อาจทำให้สับสนและนำไปสู่การสะกดผิดได้ง่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคำที่ดูเหมือนจะมีความหมายเดียวโดยมีหรือไม่มีก็ได้ ในบทเรียนนี้จากครู เราจะเรียนรู้ที่จะรู้จัก ความแตกต่างระหว่าง "นี่" กับ "นี่" ที่สามารถใช้ได้อย่างเท่าเทียมกันในรูปแบบ “นี้ / นี่”, “เหล่านี้ / เหล่านี้” และ “เหล่านี้ / เหล่านี้”

คำว่า "นี่" มันคือ สาธิต ซึ่งทำหน้าที่ได้ทั้ง ดีเทอร์มิแนนต์ ชอบ สรรพนาม.

สิ่งนี้หมายความว่า "นี่" - เช่นเดียวกับ "นั่น" หรือ "นั่น" - กำหนด a อัตราส่วนระยะทาง กับวัตถุที่เรากำลังพูดถึง เมื่อเราใช้ "นี้" เราหมายถึง สิ่งที่อยู่ใกล้ตัว ที่กำลังพูดถึง สิ่งที่เพิ่งกล่าวถึง, หรือ เวลา เวลา หรือสถานที่ใกล้เคียง.

ตัวอย่างของ EAST

• ทิศตะวันออก ปากกาเขียนดีมาก (ปากกาอยู่ใกล้ๆ).
• ทิศตะวันออก เป็นวันที่แย่ที่สุดที่จะไปเล่นเซิร์ฟ ("วันนี้" เป็นช่วงเวลาใกล้)
• ฉันไม่ชอบชุดนั้นที่ฉันลอง แต่ นี้ สวยกว่าเยอะ ("นี่" หมายถึง ชุดที่อยู่ใกล้เคียง ในเวลา และ/หรือ ในอวกาศ)

“ตะวันออก” เป็นตัวกำหนดเชิงประจักษ์

เราว่า "นี่" ทำงานเหมือน ดีเทอร์มิแนนต์เชิงประจักษ์ (เรียกอีกอย่างว่าคำคุณศัพท์ชี้ชัดหรือคำคุณศัพท์ชี้ชัด) เมื่อ มากับคำนามโดยตรง:ตัวอย่าง:

• สถานที่นี้ เหมาะสำหรับการปิกนิก
• บน จดหมายนี้ เขาเขียนเกี่ยวกับเรื่องที่เขาไม่เคยทำมาก่อน
• ฤดูร้อนนี้ เราไม่ได้ไปเที่ยวพักผ่อน

"เอสเต" เป็นคำสรรพนามสาธิต

เราว่า "นี่" ทำงานเหมือน สรรพนามสาธิต เมื่อไร หมายถึงคำนาม ที่เคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้หรือจะกล่าวถึงในไม่ช้านี้ภายหลัง:

ตัวอย่าง:

• ภาพวาดที่นั่นใหญ่เกินไปสำหรับห้อง นี้ จากนี้ไปจะดีกว่า (“นี่” หมายถึงอีกช่องสี่เหลี่ยมที่ใกล้กว่า)
• ทิศตะวันออก เป็นเวลาที่ดีที่สุดที่จะถามคำถาม ("สิ่งนี้" หมายถึง "ช่วงเวลา")
• พี่ชายของฉันถามอเล็กซ์ว่าเขาต้องการมาไหม และ นี้ บอกว่าทำไม่ได้"นี่" หมายถึงอเล็กซ์)
• ฉันชอบกระเป๋าใบเก่าของฉัน แต่ นี้ มันใช้งานได้จริงมากขึ้น ("นี่" หมายถึงกระเป๋าที่ฉันมีตอนนี้หรือกระเป๋าข้างเคียง)

เราสามารถหา สองหน้าที่ในประโยคเดียวกันดังตัวอย่างด้านล่าง

ตัวอย่าง:

• ทิศตะวันออก รถก็สีแดง แต่ฉันคิดว่าของคุณคือ นี้ ประตูถัดไป ("ตะวันออก" แรกมาพร้อมกับ "รถยนต์" และ "ตะวันออก" ที่สองหมายถึงรถคันอื่นถัดจากคันแรก)
• ถ้าเราเปรียบเทียบ นี้ จานกับ นี้ อีกอย่าง อันแรกดีต่อสุขภาพ แต่อันที่สองอร่อยกว่า ("นี้" แรกมาพร้อมกับ "จาน" และเป็นดีเทอร์มิแนนต์ ในขณะที่ "นี่" อันที่สองหมายถึง "จานอื่นนี้" ดังนั้นจึงเป็นสรรพนาม)
• หรือ ทิศตะวันออก หนังสือเล่มนี้เป็นของ Flaubert และผู้อ่านของเขาชอบมันมาก แต่นักวิจารณ์กล่าวหา นี้ การเขียนเรื่องอนาจาร ("นี้" แรกมาพร้อมกับ "หนังสือ" ในขณะที่ "นี้" ที่สองหมายถึง Flaubert)

ถ้าเห็บทำให้ปวดหัว คุณก็มีความสุขได้ เพราะ RAE ไม่แนะนำให้ใช้ "อันนี้". ควรใช้ "this" ทั้งในฟังก์ชันดีฟอลต์และฟังก์ชันสรรพนามสาธิตแทน ดังที่เราได้อธิบายไว้ในส่วนที่แล้ว

อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นในปี 2010 และด้วยเหตุนี้จึงเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องทราบการใช้ "นี้" แบบเก่าเมื่อคุณพบสิ่งนี้ในข้อความ

"ทิศตะวันออก" มันถูกเขียนด้วยเครื่องหมายตัวหนอนเพื่อแยกความแตกต่างของหน้าที่ของ "สิ่งนี้" เป็นตัวกำหนดที่แสดงให้เห็นจากหน้าที่ของมันในฐานะคำสรรพนามที่แสดงให้เห็นในประโยค "นี้" โดยไม่มีสำเนียงมาพร้อมกับคำนามเป็นตัวกำหนดในขณะที่ "อันนี้" ที่มีตัวหนอนใช้เป็นคำสรรพนามพาดพิงถึงคำนาม โดยไม่ต้องไปกับเขาโดยตรง ความแตกต่างนี้มีอยู่เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนและความคลุมเครือในประโยค

ด้วยวิธีนี้ ตัวอย่างประโยคที่เราได้เห็นข้างต้นโดยที่ “นี่” ถูกใช้เป็นคำสรรพนามสาธิต เคยเขียนไว้ดังนี้:

• ภาพวาดที่นั่นใหญ่เกินไปสำหรับห้อง ชอบมากกว่า นี้.
• ทิศตะวันออก นี่เป็นเวลาที่ดีที่สุดที่จะถามคำถาม
• พี่ชายของฉันถามอเล็กซ์ว่าเขาต้องการมาไหม และ นี้ เขาบอกว่าเขาทำไม่ได้
• ฉันชอบกระเป๋าใบเก่าของฉัน แต่ นี้ มันใช้งานได้จริงมากขึ้น

สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะกับคำว่า "นี่" แต่ ด้วย "สิ่งนี้", "เหล่านี้" และ "เหล่านี้" ด้วย, เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของตัวกำหนด / สรรพนามสาธิต ("นั่น" และ "นั่น"). แม้ว่าคุณจะพบคำเหล่านี้ทั้งหมดที่เขียนด้วยเครื่องหมายตัวหนอนเมื่อทำหน้าที่ของสรรพนามในประโยค ปัจจุบัน RAE แนะนำให้เขียนโดยไม่มีการเน้นเสียงเสมอ.

ปรากฏการณ์การสะกดคำประเภทนี้ โดยที่คำที่ไม่มีสำเนียงตามกฎการสะกดคำมีการเน้นเสียงในบางโอกาสเพื่อหลีกเลี่ยงการตีความผิด "สำเนียงสำเนียง”.

ต่อไป เราได้เตรียมแบบฝึกหัดเพื่อให้บทเรียนชัดเจนสำหรับคุณ

คำแถลง:ระบุว่า “este / a / os / as” ของแต่ละประโยคทำหน้าที่เป็นตัวกำหนดแบบชี้ชัดหรือเป็นคำสรรพนามที่แสดงให้เห็น

• หากคุณต้องการสอบผ่าน คุณควรทบทวนบทเรียนอีกครั้ง
• ในการไปที่โรงละคร คุณต้องข้ามถนนสายนี้ เพราะอีกสายหนึ่งจะพาคุณไปโรงหนัง
• อันนี้ที่นี่หรืออันนี้ที่นี่ ไหนดีกว่ากัน?
• นี่อาจเป็นวันที่ดีที่สุดในชีวิตของคุณ
• อย่าท้อแท้หากปีนี้เป็นปีที่ยากลำบาก เราพร้อมให้ความช่วยเหลือ!
• ทั้งรถคันนี้และคันถัดไปไม่เร็วพอที่จะเข้าเส้นชัยเป็นคนแรกในการแข่งขัน
• ฉันขอแนะนำอย่างยิ่ง เพราะนี่คือหนังสือที่เปลี่ยนชีวิตฉัน
• พิซซ่าเหล่านี้มีขนาดใหญ่มาก และถ้าคุณอยากกินของหวานนี้ อย่าสั่งเลย ไม่งั้นคุณจะอิ่มเกินไปในภายหลัง