คลีโอพัตรา: ชีวประวัติของราชินีในตำนานแห่งอียิปต์

พลูทาร์กบรรยายไว้ในตัวเขา ชีวิตคู่ขนาน เหมือนที่มาของความชั่วร้ายทั้งหมดของ Marco Antonio. สำหรับนักประวัติศาสตร์ เวอร์จิลและฮอเรซ เธอเป็นหญิงแพศยา ทะเยอทะยาน และ จอมบงการอย่างสุดขั้ว ตรงข้ามกับ Octavia ภรรยาชาวโรมันผู้สุขุมรอบคอบและอุทิศตนของ มาร์ค แอนโทนี่. นั่นคือภาพของคลีโอพัตราที่รอดชีวิตมาหลายศตวรรษซึ่งเป็นประจักษ์พยานว่าละครต่อเนื่องที่เขียนเกี่ยวกับเธอมีพื้นฐานมาจาก

ประวัติศาสตร์ก็เขียนโดยผู้ชนะ และมันก็เกิดขึ้นที่นักประวัติศาสตร์เหล่านี้ทั้งหมดที่เราอ้างถึง (ยกเว้นพลูตาร์คซึ่งมาทีหลัง แต่รวมถึง พยานของบรรพบุรุษของพวกเขา) อาศัยอยู่ในช่วงเวลาของ Octavio Augusto ศัตรูตัวฉกาจของราชินีแห่งอียิปต์และ Marco สามีของเธอ แอนโทนี่ เห็นได้ชัดว่าหลังจากความพ่ายแพ้ที่มีชื่อเสียงของคู่รักในยุทธนาวีที่ Actium (31 ปีก่อนคริสตกาล ค.) ออกัสโตจะพยายามทิ้งภาพลักษณ์ที่เสียหายของคู่แข่งไว้

ดังนั้น, ใครคือคลีโอพัตราที่ 7 จริงๆ? ความคิดที่เรามีเกี่ยวกับมันสอดคล้องกับสิ่งที่เป็นจริงหรือไม่? เข้าร่วมกับเราเพื่อค้นพบมัน

ชีวประวัติโดยย่อของคลีโอพัตรา ราชินีแห่งอียิปต์

เมื่อพูดถึงคลีโอพัตรา คงจะนึกถึงภาพพระนางเอลิซาเบธผู้สง่างาม เทย์เลอร์ซึ่งเล่นเป็นราชินีแห่งอียิปต์ในภาพยนตร์ชื่อดังของ Mankiewicz ซึ่งเป็นที่โด่งดัง ความล้มเหลว. ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากสิ่งที่พลูตาร์โกเขียนไว้เกี่ยวกับอธิปไตย มาดูกันว่าราชินีแห่งอียิปต์องค์นี้เป็นอย่างไรตลอดชีวประวัติของคลีโอพัตรา

ไม่กี่ภาพที่น่าเชื่อถือของราชินีที่เราทิ้งไว้ให้สามารถมองเธอโดยตรงในสายตา หนึ่งในนั้นคือหัวหินอ่อนที่สวยงามซึ่งเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ Altes ในกรุงเบอร์ลิน ผู้เชี่ยวชาญ พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาเห็นลักษณะของราชินีอียิปต์ เนื่องจากพวกเขามีลักษณะคล้ายกับรูปปั้นบนเหรียญที่พระนาง ประกาศเกียรติคุณ

หากภาพที่แสดงเป็นคลีโอพัตราเป็นความจริง ภาพลักษณ์ที่แท้จริงของเธอก็ห่างไกลจากภาพในตำนานเกี่ยวกับเธอ ในหัวหินอ่อนเราเห็นผู้หญิงที่ค่อนข้างอ่อนน้อมถ่อมตนด้วยทรงผมแบบ "โรมัน" ที่เรียบง่ายและลักษณะที่ธรรมดาที่สุดที่แสดงถึงความสุขุมเฉลียวฉลาดและเฉลียวฉลาด กล่าวอีกนัยหนึ่ง เราตรวจไม่พบอะไรในหัวนี้ที่ทำให้เรานึกถึง หญิงร้าย ^ ซึ่งผู้ว่ากล่าวเน้นย้ำอย่างมาก. แล้วคลีโอพัตราคือใคร?

• บทความที่เกี่ยวข้อง: "5 ยุคของประวัติศาสตร์ (และลักษณะของพวกเขา)"

ราชินีกรีกในอียิปต์โบราณ

แม้ว่าคลีโอพัตราจะเป็นราชินีแห่งดินแดนแห่งแม่น้ำไนล์ เป็นของราชวงศ์มาซิโดเนีย ลูกหลานของ Ptolomeo Lagos, ทั่วไปของ อเล็กซานเดอร์มหาราช หลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ พระองค์ประทับอยู่ในอียิปต์และก่อตั้งราชวงศ์ปโตเลมี กล่าวคือตามวัฒนธรรมครอบครัวแล้ว คลีโอพัตราเป็นชาวกรีก ไม่ใช่ชาวอียิปต์ ชื่อของเธอบ่งบอกถึงสิ่งนี้: คลีโอพัตราเป็นชื่อกรีกที่มีความหมายว่า "ความรุ่งโรจน์ของบิดาของเธอ" พ่อคนนี้คือกษัตริย์ทอเลมีที่ 12 ซึ่งในขณะที่ลูกสาวของเขาประสูติยังคงรักษาความสัมพันธ์ที่จริงใจกับโรมไม่มากก็น้อย

ตัวเอกของเราเกิดประมาณปีค.ศ.68 ค. ในเมืองอเล็กซานเดรีย เมืองที่ก่อตั้งโดยอเล็กซานเดอร์มหาราช ซึ่งในสมัยนั้นเคยเป็นเมืองหลวงของอียิปต์ เมืองนี้งดงามมากเสียจนนักเดินทางทุกคนที่แวะเข้ามาต้องหลงใหลในความงามและความยิ่งใหญ่ทางวัฒนธรรม: ประภาคารที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดแห่ง สิ่งมหัศจรรย์ของโลกยุคโบราณตั้งตระหง่านอยู่ในท่าเรือ และห้องสมุดขนาดมหึมา (ซึ่งคาดว่าจะเก็บผลงานไว้ประมาณ 100,000 ชิ้น) เป็นที่อิจฉาของทุกคน ทิศตะวันตก.

คลีโอพัตราไม่ได้ถูกกำหนดให้สืบทอดบัลลังก์แห่งอียิปต์ เนื่องจากเธอมีพี่สาวสองคน: อาร์ซิโนและเบเรนิซ เส้นทางสู่อำนาจของเขาชัดเจนเมื่อในขณะที่พ่อของเขาอยู่ในกรุงโรมปิด เมื่อต้องติดต่อกับชาวโรมัน ลูกสาวคนโตเหล่านี้จะรวมหัวกันต่อต้านเขา กระตือรือร้นที่จะรักษาเอกราชไว้ อียิปต์.

ปโตเลมีที่สิบสองรู้เรื่องการทรยศและไม่ลังเลเลยที่จะประหารชีวิตลูกสาวของเขาเอง คลีโอพัตรารอดพ้นจากโทษเพราะได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเธอไม่ได้มีส่วนร่วมในการสมรู้ร่วมคิดและเธอยังคงซื่อสัตย์ต่อพ่อของเธอเสมอ ดังนั้นเมื่อปโตเลมีที่ 12 สิ้นพระชนม์ หญิงสาวจึงขึ้นครองบัลลังก์ในฐานะคลีโอพัตราที่ 7 อย่างไรก็ตาม มีเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับอำนาจของเธอในฐานะกษัตริย์ที่จะต้องให้สัตยาบัน: เธอต้องแต่งงานกับปโตเลมีน้องชายของเธอและหนีไปกับเขา

• คุณอาจสนใจ: "ตำนานอียิปต์ที่ดีที่สุดและคำอธิบายของพวกเขา

พันธมิตรและความโรแมนติกกับ Julius Caesar

การร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องถือเป็นเรื่องปกติในราชวงศ์ปโตเลมี ซึ่งเป็นมรดกที่น่าจะเป็นไปได้มากกว่าจากธรรมเนียมโบราณของกษัตริย์อียิปต์ ซึ่งเคยแต่งงานกับพี่สาวและน้องสาว แนวคิดเบื้องหลังการปฏิบัตินี้คือ ด้วยสายสัมพันธ์ทางสายเลือดเหล่านี้ ความศักดิ์สิทธิ์ของสถาบันกษัตริย์ได้รับการเสริมกำลัง

คลีโอพัตรา เธออายุสิบแปดปีเมื่อร่วมกับพี่ชายสามีของเธอ (ซึ่งจะปกครองภายใต้ชื่อทอเลมีที่สิบสาม) เธอขึ้นครองบัลลังก์แห่งอียิปต์. ตามที่คาดไว้ การทะเลาะวิวาทใช้เวลาไม่นานในการแสดง ที่ปรึกษาที่ชักใยปโตเลมีหนุ่ม (ซึ่งอายุเพียงสิบปี) วางแผนที่จะโค่นล้มคลีโอพัตราและสวมมงกุฎให้ฟาโรห์เด็กชายเป็นผู้ปกครองอียิปต์แต่เพียงผู้เดียว ด้วยเหตุนี้และมุ่งมั่นที่จะดึงดูดความโปรดปรานของชาวโรมันให้สนับสนุนพวกเขาในสงครามกลางเมือง พวกเขาลอบสังหารปอมเปย์ซึ่งขึ้นบกที่ชายฝั่งอียิปต์เพื่อหนีจากจูเลียส ซีซาร์ ศัตรูคู่อาฆาตของเขา ต่อมาพวกเขาส่ง Caesar หัวหน้าของ Pompey เป็นของขวัญ

ข้อผิดพลาดอย่างร้ายแรงของที่ปรึกษาของฟาโรห์ลูก; เพราะ Julius Caesar เมื่อเห็นศัตรูที่ถูกสังหารอย่างทรยศของเขาก็โกรธจัด หากมีบางสิ่งที่ชาวโรมันไม่สามารถทนได้ นั่นคือการตายที่ไร้เกียรติ และปอมเปย์ก็เคยเป็นเช่นนั้น ใช่ ซีซาร์คิด; เขาเป็นศัตรูของฉัน เป็นคู่แข่งของฉันในการแย่งชิงอำนาจของโรม แต่เขาสมควรตายในสนามรบ ไม่ใช่ด้วยน้ำมือของชาวอียิปต์ที่ "หยาบคาย" บางคน ซีซาร์ถูกครอบงำด้วยความโกรธแค้นและถูกแผดเผาจากความเชื่ออันโหดร้ายในความเหนือกว่าของโรมัน ซีซาร์ไล่ตามผู้ร้ายอย่างไม่ลดละ

นี่คือช่วงเวลาที่คลีโอพัตรารอคอย ด้วยความกระตือรือร้นที่จะดึงดูดซีซาร์ให้มาหาเธอ เธอจึงไปเยี่ยมเขา ตามคำบอกเล่าของพลูตาร์คที่ซ่อนอยู่ในพรมอันหรูหรา. ขณะที่คนรับใช้คลี่มันออก หญิงสาวหน้าตาดีในวัยยี่สิบต้นๆ ก็ปรากฏตัวต่อหน้าซีซาร์ ส่วนที่เหลือเป็นที่รู้จักกันดีและได้รับการขับร้องโดยกวีนับไม่ถ้วนตลอดประวัติศาสตร์

นักประวัติศาสตร์บางคนตั้งคำถามถึงความรักระหว่างซีซาร์กับคลีโอพัตรา กล่าวคือมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาว แต่ปัจจุบันมีความเป็นไปได้ว่าสิ่งที่ทำให้ตัวละครทั้งสองเคลื่อนไหวอย่างแท้จริงคือความทะเยอทะยานทางการเมืองมากกว่าความรัก

ในกรณีของซีซาร์ และตามที่นักประวัติศาสตร์ โรซา มาเรีย ซิด กล่าวถึง (ดูบรรณานุกรม) ก็คือ เป็นไปได้ว่าความรักของเขากับคลีโอพัตราเป็นเพียงวิธีแสดงความเหนือกว่าของเขา อียิปต์. ในความเป็นจริงราชินีเดินทางไปโรมในสมัยนั้นแม้ว่าจะยังไม่ทราบสาเหตุที่แท้จริงของการเดินทาง สร้างข้อตกลงทางการเมือง? เข้าร่วมขบวนพาเหรดแห่งชัยชนะของซีซาร์? อย่างหลังน่าจะหมายถึงการทำให้ตัวเองขายหน้าต่อหน้าชาวโรมัน ซึ่งดูเหมือนว่าไม่น่าจะมาจากราชินีที่อิจฉาเสรีภาพของประชาชนของเธอ ทั้งนี้ทั้งนั้น ต้องขอบคุณการสนับสนุนของซีซาร์ที่ทำให้คลีโอพัตราเอาชนะพี่ชายของเธอและได้ครองตำแหน่งอธิปไตยแห่งอียิปต์แต่เพียงผู้เดียว. บางทีความอัปยศอดสูอาจเป็นราคาที่เขาต้องจ่ายเพื่อให้ได้มาซึ่งอำนาจ ใครจะรู้

ในขณะเดียวกันในปี48ก. C. ราชินีได้ให้กำเนิดลูกชายของ Caesar, Ptolemy Philopator หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Caesarion ซึ่งเป็นลูกทางสายเลือดเพียงคนเดียวที่จอมเผด็จการจะมี สิ่งนี้ทำให้เธอตกอยู่ในสถานการณ์ที่ละเอียดอ่อน เนื่องจากเด็กคนนี้กลายเป็นศัตรูตัวฉกาจของ Octavio หลานชายของ Caesar ตั้งแต่แรกเกิด และถูกกำหนดให้เป็นผู้สืบทอดของเขา เมื่อ Julio César เสียชีวิตในการสมรู้ร่วมคิดในเดือนมีนาคมปี 44 ก. ค. คลีโอพัตราพบว่าเธอไม่เพียงสูญเสียคนรัก แต่ยังรวมถึงพันธมิตรทางการเมืองด้วย เธออยู่คนเดียวต่อหน้า Octavio ผู้ทะเยอทะยาน

• บทความที่เกี่ยวข้อง: "3 ขั้นตอนของกรุงโรมโบราณ: ประวัติศาสตร์และลักษณะของมัน"

ความรักครั้งใหม่และปลายทาง: มาร์โก อันโตนิโอ

วิ่งปี43ก. ค. ในกรุงโรม มือสังหารของซีซาร์ปะทะกับผู้สนับสนุนของออคตาเวียนในสงครามกลางเมืองครั้งใหม่ สามผู้นำคนที่สองซึ่งก่อตั้งโดย Marco Antonio, Octavio และ Lépido ไม่ประสบความสำเร็จ ความสัมพันธ์ระหว่างคนแรกและคนที่สองมีมากขึ้นเรื่อย ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ Marco แอนโทนีซึ่งครอบครองดินแดนทางตะวันออกของอาณาจักรโรมันภายใต้อำนาจของเขาได้พบกับคลีโอพัตราใน อียิปต์. ออคตาวิโอและคนของเขาถือเป็นการดูหมิ่นอำนาจของโรม

แต่การประชุมเกิดขึ้นได้อย่างไรและทำไม? ในเมืองทาร์ซัส เมืองเทอร์กีเยในปัจจุบัน คลีโอพัตราต้อนรับชาวโรมันที่แต่งตัวเป็นเทพีอโฟรไดที. ดูเหมือนว่าความดึงดูดจะเกิดขึ้นทันทีและทั้งคู่ก็เริ่มต้นความสัมพันธ์อันเร่าร้อนที่จะคงอยู่นานกว่าสิบปี ในกรุงโรม ฟูลเวีย ภรรยาของมาร์โค อันโตนิโอ ต่อต้านการทรยศดังกล่าวและเริ่มทำสงครามกับสามีของเธออย่างแท้จริง Octavio รองมัน; การดูหมิ่นมากเกินไป มาร์ก แอนโทนีไม่เพียงแต่ทรยศต่อโรมด้วยการไปตั้งถิ่นฐานในอียิปต์และปลอบใจตัวเองกับราชินี แต่เขายังกล้าที่จะปฏิเสธภรรยาชาวโรมันของเขาอีกด้วย Octavio เห็นทั้งหมดนี้เป็นข้อแก้ตัวที่สมบูรณ์แบบในการกำจัดพันธมิตรเก่าของเขา

การอวตารของเทพีไอซิส

ในขณะเดียวกัน ในอียิปต์ คลีโอพัตราได้เปลี่ยนนโยบายของเธอ แม้ว่าพระนางจะทรงเป็นราชินีที่ห่วงใยในการอนุรักษ์วัฒนธรรมโบราณของอียิปต์อยู่เสมอ (พระนางตรัสกับราษฎรด้วยภาษาอียิปต์โบราณแทนที่จะเป็น ให้ใช้ภาษากรีก) อย่าลืมว่าเขามาจากราชวงศ์มาซิโดเนีย วัฒนธรรมเขาจึงใกล้ชิดกับกรีซมากขึ้นและ กรุงโรม แต่หลังจากการสิ้นพระชนม์ของซีซาร์ ราชินีก็จะกลายเป็นคนตะวันออก จึงทำให้เห็นได้ชัดเจนว่าความเห็นอกเห็นใจของเธออยู่ที่ไหน

คือในเวลานี้เมื่อ คลีโอพัตราใช้คุณลักษณะของเทพีไอซิสเทพสตรีผู้เป็นเลิศแห่งแผ่นดินอียิปต์ ผู้ประทานชีวิต ผู้คุ้มครองสตรีและการให้กำเนิดบุตร ลักษณะของเวลาคือตัวแทนของ Isis lactans นั่นคือเทพีบำรุงที่ให้นมบุตร Horus ลูกชายของเธอซึ่งวางอยู่บนเข่าของเธอ ภาพที่ส่งต่อไปยังศาสนาคริสต์ในรูปสัญลักษณ์ของ galactotrofusa นั่นคือ Virgin of milk

ในวิหารแห่ง Dendera ทางตอนกลางของอียิปต์ เราพบหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของคลีโอพัตราในฐานะเทพธิดา มันอุทิศให้กับเทพธิดา Hathor และในภาพนูนต่ำนูนสูงของวิหารคลีโอพัตราปรากฏพร้อมกับ Caesarion โดยจำลองภาพของไอซิสกับฮอรัสลูกชายของเธอ การรณรงค์โฆษณาชวนเชื่อนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากคลีโอพัตราไม่ได้แสดงตนเป็นชาวกรีกต่างชาติ แต่เป็นชาวอียิปต์ (และไม่ใช่ ชาวอียิปต์คนใดถ้าไม่ใช่เทพธิดาที่สำคัญที่สุดของพวกเขา) และ Caesarion ลูกชายของพวกเขาซึ่งเป็นลูกชายของโรมันกำลังเทียบได้กับเทพเจ้านกเหยี่ยว ฮอรัส

ทั้งหมดนี้เป็นพยานถึงความฉลาดและความถูกต้องทางการเมืองที่ไม่อาจปฏิเสธของกษัตริย์แห่งอียิปต์ ตลอดจนวัฒนธรรมที่ไม่อาจปฏิเสธได้ของเธอ เราได้กล่าวไปแล้วว่าเขากล่าวถึงเรื่องของเขาเป็นภาษาอียิปต์ แต่ก็คือ นอกจากนี้เขายังพูดได้อีกเก้าภาษา คลีโอพัตราเป็นผู้หญิงที่คงแก่เรียนมาก ไม่เพียงรู้วัฒนธรรมกรีกที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษของเธอเท่านั้น แต่ยังรู้เรื่องประเทศที่เธอปกครองด้วย. อธิปไตยมักจะใส่ใจกับความต้องการของประชาชนซึ่งพยายามใช้ความรอบคอบของเธอ ความสามารถทางการเมืองและเสน่ห์ของเธอที่จะทำให้ตัวเธอเองและอียิปต์อยู่ในจุดที่ดีที่สุด ตำแหน่ง.

จุดจบของราชินี

ความสัมพันธ์กับ Marco Antonio นั้นไม่ได้คงที่หรือเป็นเนื้อเดียวกัน คู่รักถูกแยกจากกันในช่วงสั้น ๆ ใน 40 ปีก่อนคริสตกาล ค.; เมื่อ Fulvia ภรรยาคนแรกของเขาเสียชีวิต Roman ก็กลับไปบ้านเกิดเมืองนอนเพื่อแต่งงานกับน้องสาวของ Octavio ด้วยความพยายามอย่างสิ้นหวังที่จะรวมตัวเองกับเขา คลีโอพัตราที่ผิดหวังและคาดหวังยังคงอยู่ในอียิปต์และให้กำเนิดลูกของมาร์ค แอนโทนี ซึ่งเป็นฝาแฝดของคลีโอพัตรา เซลีน และทอเลมี เฮลิออส

อย่างไรก็ตาม ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความหลงใหลที่เขารู้สึกต่อราชินีแห่งอียิปต์ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะไม่มีใครสนับสนุนเขาในกรุงโรมอีกต่อไป มาร์ค แอนโทนีกลับมาหาคลีโอพัตราในปี 37 ปีก่อนคริสตกาล ค. สหภาพของพวกเขาอาจเป็นพันธมิตรทางการเมืองมากกว่าความสัมพันธ์รัก ซึ่งไม่ได้ขัดขวางคลีโอพัตราจากการให้ลูกชายอีกคนของโรมัน ทอเลมี ฟิลาเดลฟัส

และที่นี่ทำให้สายสัมพันธ์ที่เหลืออยู่ระหว่าง Octavio และอดีตพันธมิตรทางการเมืองของเขาขาดสะบั้นลงอย่างแน่นอน มาร์โก อันโตนิโอ ซึ่งก่อตั้งในอียิปต์และแต่งงานกับคลีโอพัตราในที่สุด "การบริจาคอเล็กซานเดรีย" ที่รู้จักกันดี โดยเขาบริจาคที่ดินบางส่วนให้กับเด็กที่เกิดมาพร้อมกับ ราชินี นี่เป็นการดูหมิ่นสาธารณรัฐโรมันอย่างชัดเจน เนื่องจากมาร์ก แอนโทนีไม่มีอำนาจในการตัดสินใจในเรื่องนี้ นอกจากนี้ในพินัยกรรมที่เขาทิ้งไว้ชาวโรมันแสดงความปรารถนาที่จะถูกฝังในอเล็กซานเดรียถัดจากคลีโอพัตราซึ่งเพิ่งยืนยันว่าเขา "ทรยศ" ต่อกรุงโรม

สงครามกำลังจะมาในไม่ช้า ในยุทธนาวีที่มีชื่อเสียงของ Actium ซึ่งเกิดขึ้นในเดือนกันยายนปี 31 ก. C. กองกำลังของ Octavio เอาชนะกองกำลังของ Marco Antonio และ Cleopatra ได้อย่างมาก. คู่รักหนีไปอียิปต์ แต่ความตายของพวกเขาถูกโยนทิ้งไปแล้ว ออคตาวิโอชนะแล้ว และพวกเขาเหลือเพียงสิ่งเดียวคือการตายอย่างมีเกียรติ

คลีโอพัตราตายได้อย่างไร?

เรื่องราวที่เราทิ้งไว้เกี่ยวกับจุดจบของคู่รักนั้นดูเหมือนโศกนาฏกรรมของกรีกมากกว่าความเป็นจริง แต่ในท้ายที่สุดแล้ว สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงประจักษ์พยานเดียวที่เราต้องรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ตามคำกล่าวของพลูตาร์ค มาร์โก อันโตนิโอฆ่าตัวตายด้วยคมดาบ ราชินีรู้และตั้งใจว่าจะไม่มีชีวิตอยู่เพื่อหลีกเลี่ยงความอัปยศอดสูที่ Octavio เตรียมไว้สำหรับเธอ (แห่เป็นถ้วยรางวัลสงครามในทัวร์ชัยสมรภูมิของโรมัน) คลีโอพัตราก็ตัดสินใจปลงพระชนม์ ชีวิต. เธอโทรหาสาวใช้ที่ซื่อสัตย์ที่สุดของเธอซึ่งนำตะกร้ามะเดื่อมาให้เธอซึ่งเป็นหนึ่งในงูที่อันตรายที่สุดในอียิปต์ จากนั้นคลีโอพัตราสวมชุดหรูหราของเธอนอนลงและเหยียดแขนออกท่ามกลางผลไม้ การกัดของสัตว์และพิษที่ทรงพลังของมันจะจัดการส่วนที่เหลือ

มันคือเรื่องจริงหรือเป็นแค่ตำนาน? คลีโอพัตราฆ่าตัวตายหรือถูกฆาตกรรมตามที่นักประวัติศาสตร์หลายคนสงสัย? ทฤษฎีการฆาตกรรมไม่น่าเชื่อถือมากนัก หากออคตาวิโอวางแผนที่จะทำให้เธอขายหน้าต่อหน้าชาวโรม ก็ไม่สมเหตุสมผลเลยที่เขาปลิดชีวิตเธอก่อนออกจากอียิปต์ ทฤษฎีการฆ่าตัวตายจึงได้รับการเสริมแรง แม้ว่าเรื่องราวของตะกร้ามะเดื่อจะดูเหมือนการปรุงแต่งจากดาวตาร์คมากกว่าข้อเท็จจริง บางทีราชินีอาจกินยาพิษทั่วไปเข้าไปเพื่อฆ่าตัวตาย

ไม่ค่อยมีใครรู้จักลูก ๆ ของเขา แม้ว่าเขาจะพยายามปกป้องพวกเขา แต่รู้ว่า Octavio จะไร้ความปรานีต่อพวกเขาหลังจากที่เขาเสียชีวิต เขาก็ไม่สามารถช่วยพวกเขาได้ Caesarion ซึ่งถูกลอบสังหารในฐานะทายาทของ Caesar จึงเป็นอุปสรรคต่อความทะเยอทะยานของ Octavian สาธารณรัฐสิ้นสุดลงและจักรวรรดิเริ่มต้นขึ้น โดยมีออคตาวิโอ ออกุสโตเป็นจักรพรรดิองค์แรกของโรม