อุปลักษณ์และอุปมา: ความแตกต่างและตัวอย่าง
คำอุปมาอุปไมยและคำอุปมาอุปไมยเป็นแหล่งข้อมูลเชิงโวหารที่ใช้เปรียบเทียบแนวคิด แต่วิธีหนึ่งทำผ่านลิงก์เปรียบเทียบ ส่วนอีกคำหนึ่งไม่ทำ คำเหล่านี้เป็นคำสองคำที่มักสับสนในภาษาสเปน แต่สิ่งสำคัญคือคุณต้องรู้วิธีแยกความแตกต่างระหว่างคำเหล่านี้ในข้อความ
ในบทเรียนนี้จากศาสตราจารย์ เราจะอธิบาย อะไรคือความแตกต่างระหว่างคำอุปมาและคำเปรียบเทียบ? และแต่ละอย่างคืออะไรกันแน่ นอกจากนี้ เราจะยกตัวอย่างง่ายๆ เพื่อให้คุณเข้าใจบทเรียนนี้ได้อย่างเต็มที่
ดัชนี
- คำอุปมาคืออะไร
- อุปมาคืออะไร
- ความแตกต่างระหว่างคำอุปมาและคำอุปมา
- ตัวอย่างของอุปมาและอุปมา
อุปมาคืออะไร.
คำอุปมาคือ อุปมาโวหาร ใครใช้ ความหมายโดยนัยของคำ. โดยปกติจะใช้คำเปรียบเทียบว่า อ้างถึงบางสิ่งบางอย่าง แต่ไม่มีการตั้งชื่อ โดยตรง.
- ตัวอย่างเช่น: "จากวันนี้ฉันจะให้คุณอยู่ใต้แว่นขยาย" อุปมาอุปไมยนี้หมายถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเขาจะคอยจับตาดูเรื่อง และวลีตามตัวอักษรอาจคล้ายกับสิ่งนี้: "จากวันนี้ไป ฉันจะจับตาดูคุณ"
คำอุปมาอุปไมยเป็นแหล่งข้อมูลที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในวรรณคดีโดยเฉพาะใน สาขากวีนิพนธ์แต่ยังอยู่ในคำพูดภาษาพูด มันทำหน้าที่ให้ความหมายที่แตกต่างกับคำต่าง ๆ มากกว่าที่จะมีความหมายหากเราอ่านตามตัวอักษร คำอุปมาอุปไมยสามารถมีจุดประสงค์ด้านสุนทรียศาสตร์ กล่าวคือ ใช้เพื่อ
ตกแต่งประโยค, เพื่อให้มันเป็นบทกวีมากขึ้น; แต่ยังสามารถมี แดกดัน, ตลก, ฟังก์ชั่นเซอร์ไพรส์ ฯลฯ.- ตัวอย่างเช่น: "ไปทำงานเถอะ เพราะเวลาคือเงิน" ประโยคนี้แปลได้ว่า "ไปทำงานกันเถอะ เวลามีค่า" แต่พระองค์มิได้ทรงหมายถึงเวลาที่มีสีเหมือนทองคำหรือเป็นเนื้อเดียวกันเลย
คำอุปมาอุปไมยมีความสามารถ เชื่อมโยงสองคาโปที่แตกต่างกัน มีความคล้ายคลึงกันในลักษณะเฉพาะบางอย่าง เพื่อให้เข้าใจหัวข้อนี้ได้ดีขึ้น เราแนะนำให้คุณอ่านบทเรียนอื่นๆ เหล่านี้ คำอุปมา - ความหมายและตัวอย่าง และ ประเภทของคำอุปมา.
อุปมาคืออะไร
อุปมาคือ อุปมาโวหาร ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า "การเปรียบเทียบ". สิ่งนี้ใช้เพื่อเก็บ ความสัมพันธ์ระหว่างแนวคิดจริงกับจินตนาการ.
- ตัวอย่างเช่น: "แฟนเก่าของคุณเย็นชาราวกับภูเขาน้ำแข็ง" ประโยคนี้หมายถึงข้อเท็จจริงที่ว่าแฟนเก่าของเขาเย็นชามาก และเปรียบเทียบคำคุณศัพท์นี้กับวัตถุที่มีลักษณะเย็นมาก ในกรณีนี้คือภูเขาน้ำแข็ง
เป็นองค์ประกอบที่แยกแยะได้ง่ายมาก เนื่องจากองค์ประกอบทั้งสองที่นำมาเปรียบเทียบกันจะมีชื่อเสมอและจะมีองค์ประกอบอยู่ตรงกลาง Nexus เปรียบเทียบ. โดยทั่วไปแล้ว ลิงก์เปรียบเทียบเหล่านี้มักจะมีลักษณะดังต่อไปนี้: like, which, the same as, similar to, so เป็นต้น คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ ลิงค์สำหรับรวมประโยค - ตัวอย่าง.
ในวรรณคดีตัวเลขนี้ใช้เพื่อ เพิ่มบางสิ่งบางอย่างทุกวัน และทำให้มีความสวยงามทางสุนทรียภาพที่สูงขึ้นหรือส่งผลต่อผู้อ่านมากขึ้น ในภาษาพูด เราใช้คำอุปมาอุปไมยจำนวนมากเพื่อทำให้ตนเองเข้าใจและดึงดูดความสนใจของผู้ฟัง
- ตัวอย่างเช่น: "หัวใจของฉันเปิดรับคุณเหมือนขุมทรัพย์" เป็นวิธีที่ดีในการพูดว่าฉันมอบทุกสิ่งที่อยู่ในใจให้กับคุณ และยังสร้างผลกระทบที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นต่อผู้ที่อ่านประโยคนั้นด้วย
Similes ยังสามารถได้รับ น้ำเสียงที่ตลกขบขัน และเหน็บแนมเต็มไปด้วยการประชดประชัน
- ตัวอย่างเช่น: “อย่าวิ่งอีกต่อไป คุณเหงื่อออกเหมือนพยานเท็จ”
เราแนะนำให้คุณดูบทเรียนอื่นเกี่ยวกับ การเปรียบเทียบหรืออุปมา: คำจำกัดความและตัวอย่าง.
ความแตกต่างระหว่างคำอุปมาและคำอุปมา
แม้ว่าคำพูดทั้งสองนี้อาจดูคล้ายกันมากในแวบแรก แต่ก็มีบางอย่าง ความแตกต่างที่จะช่วยให้เราระบุว่าเรากำลังเผชิญกับคำอุปมาหรือ อุปมา:
- อุปมาเปรียบเทียบความหมายของสองสิ่ง ที่มีลักษณะอย่างใดอย่างหนึ่งเหมือนกันในขณะที่ อุปมาแทนที่สิ่งหนึ่งโดยตรง.
- ในการเปรียบเทียบ จะเห็นได้อย่างชัดเจนว่าแนวคิดหนึ่งถูกเปรียบเทียบกับอีกแนวคิดหนึ่งอย่างไร ในขณะที่อุปลักษณ์ละทิ้งองค์ประกอบที่แท้จริงเพื่ออยู่กับสิ่งสมมติเท่านั้น
- การเปรียบเทียบจะเป็นการเปรียบเทียบเสมอในคำอุปมา เป็นที่เข้าใจกันเมื่อวลีถูกใช้ในความหมายเชิงอุปมาอุปไมย
- คำเปรียบเทียบนั้นเข้าใจง่ายมาก ในขณะที่คำอุปมาอุปไมยนั้นต้องการความรู้มากกว่าสิ่งที่ถูกแทนที่จึงจะเข้าใจได้
- ในขณะที่อุปมาเชื่อมโยงแนวคิดทั้งสองที่ถูกเปรียบเทียบกับ Nexus อุปมาไม่ได้ใช้สหภาพใด ๆ.
ตัวอย่างของอุปมาและอุปมา
เราฝากคุณไว้บ้าง ตัวอย่างของคำอุปมาอุปไมยและคำอุปมาอุปไมยเพื่อให้คุณสามารถดูวิธีการทำงานภายในบริบทเฉพาะได้
- พระหัตถ์อ่อนนุ่มและงดงามดุจกำมะหยี่ (อุปมา)
- หยิกสีเหลืองเหมือนทองคำ (อุปมา)
- พวกเขายังคงไม่เคลื่อนไหว ยังคงเป็นรูปปั้น (อุปมา)
- โลกที่บอบบางเช่นฟองสบู่ (อุปมา)
- กินเหมือนมะนาว (อุปมา)
- อันตรายเหมือนทะเลที่มีพายุ (อุปมา)
- ของขวัญหล่นลงมาที่ฉันในงานปาร์ตี้นั้น (อุปมา)
- สถานที่นั้นเป็นสวรรค์ (อุปมา)
- เสียงของคุณเป็นเพลงที่หูของฉัน (อุปมา)
- งานแต่งงานของคุณยังอีกยาวไกล (อุปมา)
- มันอยู่ในเมฆ (อุปมา)
- เขากังวลมากจนปีนกำแพง (อุปมา)
เราหวังว่าบทเรียนนี้ ความแตกต่างระหว่างคำอุปมาและคำอุปมา อาจช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษาสเปนเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อย หากคุณสนใจที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อนี้ต่อไป อย่าลังเลที่จะปรึกษาส่วนของเราเกี่ยวกับแนวคิดทางวรรณกรรม นอกจากนี้ เราขอแนะนำให้คุณค้นพบในบทเรียนอื่นนี้ ตัวเลขเชิงโวหารคืออะไรซึ่งเราพบคำอุปมา
หากคุณต้องการอ่านบทความเพิ่มเติมที่คล้ายกับ อุปมาและอุปมาความแตกต่างและตัวอย่างเราขอแนะนำให้คุณเข้าสู่หมวดหมู่ของเรา แนวคิดทางวรรณกรรม.
บรรณานุกรม
- โบเบส, ซี. (2004). คำอุปมา. มาดริด: เกรโดส
- กูเทียร์เรซ ร. (2009). ข้อควรพิจารณาบางประการเกี่ยวกับอุปมาของบรรทัด ต่างหู, 21(1), 123-142.
✕︎
