ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม โดย Jane Austen: บทวิเคราะห์และบทสรุปของนวนิยาย

ความภาคภูมิใจและอคติ เป็นผลงานชิ้นเอกของนักเขียนชาวอังกฤษ เจน ออสเตน ซึ่งมีภูมิหลังเป็นชีวิตของชนชั้นนายทุนอังกฤษในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเก้า

นวนิยายเรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ที่เกิดจากความรักและเงินสามารถเป็นเรื่องสำส่อนและไม่สำคัญได้อย่างไร โดยถูกปิดบังโดยสังคมชนชั้นนายทุน

คลาสสิกภาษาอังกฤษนี้ได้รับการดัดแปลงสำหรับภาพยนตร์สี่ครั้ง เวอร์ชันที่เป็นที่ยอมรับมากที่สุดฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2005 ภายใต้การกำกับดูแลของ Joe Wright

บทสรุปของนวนิยาย

เนื้อเรื่องของ ความภาคภูมิใจและอคติ เกี่ยวกับครอบครัว Bennet ซึ่งประกอบด้วยคู่สามีภรรยาและลูกสาวทั้งห้าของพวกเขา (เจน, เอลิซาเบธ, แมรี่, คิตตี้และลิเดีย)

เรื่องราวเกิดขึ้นในพื้นที่ชนบทของอังกฤษเมื่อต้นศตวรรษที่ 19

เอลิซาเบธ เบนเน็ต ลูกสาวคนที่สอง เป็นตัวเอกของเรื่อง หญิงสาวสวย ภาคภูมิใจ มีบุคลิกที่แข็งแกร่งและเปรี้ยวจี๊ดสำหรับเวลาของเธอ ลิซซี่ตามที่คนที่เธอรักเรียกเอลิซาเบธ ถูกรบกวนโดยธรรมเนียมปฏิบัติทางสังคมในสมัยของเธอ

แม่ของเธอสังเกตความคิดเห็นและเจตคติของลูกสาวเห็นว่าเป็นกรณีที่เกี่ยวข้องกับโอกาสในการหาสามีของเธอ

สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าในอังกฤษ ในเวลานั้นในประวัติศาสตร์ บทบาททางสังคมของผู้หญิงเพียงอย่างเดียวคือแม่และภรรยา และเธอไม่มีโอกาสมีความทะเยอทะยานในอาชีพการงาน

ในแง่สังคม ผู้หญิงมีค่าน้อย เมื่อปรมาจารย์เสียชีวิต ปรมาจารย์ต้อง had ส่งต่อให้ลูกผู้ชาย ถ้าไม่มี โชคก็ส่งไปยังชายที่ใกล้ชิดที่สุด ครอบครัว.

เนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นด้วยการมาถึงของคนหนุ่มสาวสองคนที่โสดและโชคดีในภูมิภาค (มร. บิงลี่ย์และนาย ดาร์ซี). แม่ของเด็กผู้หญิงเห็นว่าการมาถึงครั้งนี้เป็นโอกาสในการแก้ปัญหาของครอบครัว

นาย. บิงลีย์ ชายผู้มีสติสัมปชัญญะและโดดเด่นมาก ตกหลุมรักเจน เบนเน็ต ลูกสาวคนโต Caroline Bingley น้องสาวของเด็กชาย ต่อต้านความสัมพันธ์นี้เนื่องจากชนชั้นทางสังคมของหญิงสาว

นาย. บิงลีย์เข้าหาเจน ซึ่งขัดกับความคิดเห็นของพี่สาวเธอ อย่างไรก็ตาม จู่ๆ ชายหนุ่มก็หายตัวไปจากเมือง ทิ้งให้เจนไม่มีคำอธิบายใดๆ

เพื่อนของคุณนาย ในทางกลับกัน ดาร์ซีก็ตกเป็นเหยื่อเสน่ห์ของเอลิซาเบธ น้องสาวของเจน แต่ในตอนแรกปฏิเสธที่จะยอมรับความรู้สึกของเธอเนื่องจากหญิงสาวคนนี้มีถิ่นกำเนิดต่ำต้อย ในส่วนของเธอ เอลิซาเบธถือว่า ดาร์ซีเป็นคนเย่อหยิ่งและเขาปฏิเสธเขา

ความสัมพันธ์จึงถูกครอบงำด้วยอคติ ความดึงดูด ความหลงใหล และความโกรธ ส่วนผสมของความรู้สึกที่ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง

นาย. อย่างไรก็ตาม ดาร์ซีได้รับความกล้าหาญและขอมือของเธอในที่สุด แต่เอลิซาเบธยังคงยึดมั่นในอุดมการณ์ของเธอและปฏิเสธข้อเสนอ โดยถือว่าเขาเป็นคนหยิ่งยโสและไร้ยางอาย

แต่สิ่งต่างๆ เปลี่ยนไปหลังจากได้รับจดหมายแจ้งว่า ดาร์ซีอธิบายทัศนคติของเธอ หลังจากอ่านจบ เอลิซาเบธก็เห็นว่าเขาเป็นคนดีในตัวเขา นายอย่างมีความสุข ดาร์ซีย้ำคำขอแต่งงานของเขา และในที่สุดเอลิซาเบธก็เห็นด้วย ทั้งคู่จะอาศัยอยู่ในเพมเบอร์ลีย์

ตอนจบที่มีความสุขก็เกิดขึ้นกับเจน น้องสาวของเอลิซาเบธด้วย นาย. บิงลีย์กลับมาที่เมืองและอธิบายเหตุผลที่ทำให้เขาหายตัวไปอย่างกะทันหัน ชายหนุ่มขอการให้อภัยจากคนรักของเขาและขอมือเธอ เธอยอมรับ และพวกเขาไปอาศัยอยู่ใน Netherfield ด้วยกัน

ตัวละครหลัก

ตัวละครในนิยาย ความภาคภูมิใจและอคติ พวกเขาเป็นองค์ประกอบหลักในตระกูล Bennet: พ่อและแม่, Elizabeth Bennet และพี่สาวน้องสาวของเธอ Bingley และ Caroline น้องสาวของเขา และ Mr. ดาร์ซี่. ต่อไป เราจะบอกคุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับแต่ละรายการ

นายและนาง. Bennet

ปัญหาหลักของคู่รักคือต้องแต่งงานกับลูกสาวทั้งห้าคนด้วยความกังวลเกี่ยวกับอนาคตของครอบครัว แม่มีสมาธิจดจ่อกับการแสวงหา (และมอบ) ลูกเขยที่ดีให้กับลูกสาวของเธอ ผู้บรรยายคนเดียวกันยืนยันว่า: “ความกังวลเดียวในชีวิตของเขาคือการแต่งงานกับลูกสาวของเขา ปลอบใจ เยี่ยมเยียนและรู้ข่าว” ในส่วนของพ่อ ดูเหมือนจะผ่อนคลายและอยากรู้อยากเห็นมากขึ้น มีอารมณ์ขันประชดประชัน แต่ก็กังวลอย่างมากเกี่ยวกับอนาคตทางการเงินของเผ่าด้วย

อลิซาเบธ เบนเน็ต

ลิซซี่ตัวเอกถูกอธิบายว่าเป็นหญิงสาวที่สวยงาม มีวัฒนธรรม และฉลาด ไม่พอใจกับระเบียบทางสังคม เขาไม่ยอมให้ตัวเองถูกส่งตัวและตัดสินใจแต่งงานเพื่อความรักเท่านั้น หนึ่งในคุณสมบัติหลักของตัวละครคือความรู้สึกเป็นอิสระที่เขามี เอลิซาเบธเป็นผู้หญิงที่มาจากประวัติศาสตร์อย่างแน่นอน ในช่วงเวลาที่ผู้หญิงถูกเลี้ยงดูมาเป็นภรรยาและแม่ ลิซซี่มองไกลกว่านั้น เธอไม่พอใจที่จะดำเนินการต่อไป สภาพที่เป็นอยู่ และยืดอายุความสัมพันธ์เพื่อความสะดวก

เจน เบนเน็ต

ลูกสาวคนโตของตระกูลเบนเน็ตถือเป็นเด็กผู้หญิงที่เชื่อฟังและช่างฝัน เธอสนิทกับเอลิซาเบธน้องสาวของเธอมากซึ่งเธอมักจะแลกเปลี่ยนความมั่นใจ พี่สาวของตระกูล Bennet ได้รับการอธิบายว่าเป็นคนขี้อาย ขี้อาย และสวยมาก

แมรี่ เบนเน็ต

เธอเป็นหนึ่งในพี่น้องตระกูล Bennet ที่หมกมุ่นอยู่กับหนังสือและฝึกฝนสติปัญญาของเธอมากขึ้น ทุกคนถือว่าเธอเป็นผู้หญิงที่เฉลียวฉลาดและเฉลียวฉลาดมาก ต้องขอบคุณความอยากรู้อยากเห็นที่ไม่สิ้นสุดที่เธอได้รับมาจากพ่อของเธอ

คิตตี้และลิเดีย เบนเน็ต

น้องสาวมีการกล่าวถึงเพียงเล็กน้อย ที่รู้น้อยคือใช้แก้ปัญหา ลิเดียเป็นที่รู้จักกันดีว่ามีอารมณ์ขันแบบสุดๆ และเป็นน้องสาวที่เข้ากับคนง่ายที่สุดในกลุ่ม ในส่วนของเธอ คิตตี้พบเพื่อนสนิทของเธอในลิเดีย และทั้งคู่มักจะกระซิบด้วยเสียงต่ำๆ แบ่งปันความลับของพวกเขา

คุณ bingley

เขาเป็นชายหนุ่มที่ร่ำรวยมากจากครอบครัวที่ดี ผู้เช่าคฤหาสน์ Netherfield และตกหลุมรัก Jane Bennet อย่างรวดเร็ว นาย. Bingley ดูเหมือนจะเป็นชายหนุ่มที่ดีและมีค่านิยมที่แข็งแกร่ง แต่เขากลับถูกครอบงำโดย ความคิดเห็นของผู้อื่นและแสดงบุคลิกที่อ่อนแอถูกครอบงำโดยแม่และของเขาเป็นหลัก น้องสาว. ทันทีที่นาย Bingley ปรากฏในเนื้อเรื่อง พ่อแม่ของพี่สาว Bennet แสดงความสนใจที่จะแต่งงานกับเขากับลูกสาวคนหนึ่งของพวกเขา

คุณดาร์ซี่

เขาเป็นเพื่อนที่ดีของนาย Bingley และอธิบายว่าสงวนไว้และอยู่ห่างไกล ในขั้นต้นเขาไม่ได้หล่อเลี้ยงความรักใด ๆ ต่อพี่น้อง Bennet ซึ่งเขาคิดว่ามาจากชั้นล่าง ในตอนต้นของการบรรยาย นาย. ดาร์ซีมีอากาศที่เย่อหยิ่งและเหนือกว่า ราวกับว่าเขาถูกตัดขาดจากจักรวาลของตระกูลเบนเน็ต อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไปและหลังจากอาศัยอยู่กับพี่สาวน้องสาว เขาก็ตกหลุมรักเอลิซาเบธ

แคโรไลน์ บิงลี่ย์

น้องสาวของนาย Bingley ประณามความสัมพันธ์ของชายหนุ่มกับ Jane Bennet อย่างถี่ถ้วน โดยพิจารณาว่าเธออยู่ในชนชั้นทางสังคมที่ต่ำกว่า แคโรไลน์เป็นคนเย่อหยิ่งและคิดว่านามสกุลของเธอไม่ควรผสมกับนามสกุลของครอบครัวที่ด้อยกว่า

บทวิเคราะห์นวนิยาย

นิยาย ความภาคภูมิใจและอคติ เป็นงานที่กล่าวถึงสังคมในยุคนั้นจากมุมมองที่สำคัญ โดยตั้งคำถามประเด็นสำคัญ เช่น กฎหมายทรัพย์สินและบทบาทของสตรี ต่อไป เราจะวิเคราะห์แง่มุมที่เกี่ยวข้องมากที่สุดของงานนี้โดยออสเตน

ภาพเหมือนของเวลา

โครงเรื่องมีความสมบูรณ์และแสดงความกังวลอย่างชัดเจนในการแสดงรายละเอียดของสังคมอังกฤษในศตวรรษที่ 19 ที่มีวัฒนธรรม นิสัย และค่านิยมทางศีลธรรม ตามที่รับรู้ได้อย่างรวดเร็ว ความเป็นคู่ระหว่างความรักและเงินคือฟันเฟืองที่ขับเคลื่อนการเล่าเรื่อง

ตัวอย่างเช่น ผ่านข้อความ เราสังเกตความสำคัญอย่างยิ่งที่มอบให้กับเงินและอคติของตัวละครเกี่ยวกับที่มาของครอบครัวของแต่ละบุคคล

มันเป็นความจริงที่ออสเตนมักจะสร้างตัวละครของเธอเป็นภาพล้อเลียนของสังคม แต่เพื่อ ด้วยพฤติกรรมของพวกเขา เป็นไปได้ที่จะพบชนิดของภาพเหมือนของสังคมอังกฤษของ ยุค.

เรื่องราวของ ความภาคภูมิใจและอคติ ได้รับการปรับให้เข้ากับภาพยนตร์ ละครเวที และโทรทัศน์มากที่สุด Jane Austen ถือเป็นนักเขียนชาวอังกฤษที่สำคัญที่สุดในประเทศรองจากเช็คสเปียร์

เมื่อใช้ตัวอย่างของ Meryton ย่านชานเมืองในชนบทที่ Austen จินตนาการไว้ในเขตชานเมืองของลอนดอน ส่วนหนึ่งของบรรยากาศของชนชั้นสูงในชนบทของอังกฤษในช่วงศตวรรษที่ 19 สามารถสร้างขึ้นใหม่ได้

นวนิยายวิจารณ์กฎหมายทรัพย์สิน

เรื่องราวที่สร้างขึ้นโดยเจน ออสเตน สร้างการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักแน่นเกี่ยวกับสังคมในสมัยของเธอ อยู่ภายใต้ความทะเยอทะยานทางเศรษฐกิจและโดยความสัมพันธ์ที่เกิดจากความสนใจ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ประโยคแรกที่เนื้อเรื่องเริ่มต้นคือ:

"เป็นความจริงที่ทุกคนยอมรับกันโดยทั่วไปว่าชายโสดที่ครอบครองทรัพย์สมบัติอันสวยงามต้องการภรรยา"

การแต่งงานถูกมองว่าเป็นการจัดการทางธุรกิจที่เรียบง่าย และเราเห็นผ่านหน้ากระดาษว่าความเล็กน้อยและความห่วงใยแทรกซึมความสัมพันธ์ของมนุษย์อย่างไร

ออสเตนกล่าวถึงและประณามกฎหมายทรัพย์สิน นั่นคือ องค์กรครอบครัวตามแนวคิดเรื่องเชื้อสาย ในสังคมประเภทนี้ ทรัพย์สินนั้นไม่สามารถแบ่งแยกและแบ่งแยกไม่ได้ และส่งต่อไปยังลูกหลานชายหัวปี

ในกรณีของตระกูลเบ็นเน็ท ตัวเอกของนวนิยายเรื่องนี้ เนื่องจากเป็นการแต่งงานกับลูกสาวห้าคน จึงไม่มีลูกชายคนใดที่ได้รับมรดก นั่นคือตามกฎของเวลาแม้ว่าจะมีทายาทสายตรง แต่ทรัพย์สินก็ต้องส่งต่อให้ญาติชายที่สนิทที่สุด ในครอบครัวเบ็นเน็ต อสังหาริมทรัพย์ไม่สามารถส่งต่อไปยังภรรยาหรือลูกสาวได้ แต่จะส่งต่อไปยังนาย คอลลินส์ ลูกพี่ลูกน้อง องค์กรทางสังคมแห่งนี้เองที่ออสเตนชี้นำการวิพากษ์วิจารณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอ

Elizabeth Bennet และสตรีนิยมโปรโต

นักวิจารณ์มักมองว่าเอลิซาเบธ เบ็นเน็ตเป็นสตรีนิยมเพราะไม่เหมือนผู้หญิงของเธอ ไม่แสวงหาการแต่งงานที่สดใส และไม่ถือว่าผู้ชายเป็นผู้แก้ปัญหาทางการเงินและ สังคม.

เอลิซาเบธต่อสู้กับสังคมหัวโบราณและผู้ชาย:

“เป็นแผนที่ดี” เอลิซาเบธตอบ “เมื่อความปรารถนาที่จะแต่งงานอย่างดีนั้นแทบจะไม่มีความเสี่ยง และถ้าฉันตั้งใจที่จะหาสามีที่ร่ำรวย หรือแค่สามีคนใด นี่ก็เป็นแผนที่ฉันจะยอมรับ แต่นั่นไม่ใช่ความรู้สึก (...)

ตัวละครโต้แย้งและต่อต้านสถานการณ์ของเขาเพราะเขาปรารถนาที่จะเป็นอิสระโดยปฏิเสธการแต่งงานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความสะดวกสบาย ไม่ใช่ว่าหญิงสาวต่อต้านการแต่งงานอย่างถูกต้อง แต่สิ่งที่เธอหย่านมคือค่านิยมที่กระตุ้นให้ผู้หญิงหาสามีที่ร่ำรวย

พฤติกรรมของเอลิซาเบธนั้นแปลกมากสำหรับช่วงเวลานั้น ตั้งแต่เนิ่นๆ เด็กสาวได้ก่อกบฏต่อสิ่งที่ถูกเรียกว่า "ตรีเอกานุภาพ" นั่นคือพลังของพ่อ ติวเตอร์ หรือสามี ผู้หญิงในสมัยนั้นถูกจำกัดให้อยู่ในพื้นที่ของบ้านและปกครองครอบครัว ในขณะที่ผู้ชายครองพื้นที่สาธารณะ ทรัพย์สิน และการเงิน

ลิซซี่หนุ่มเป็นที่ชื่นชมอย่างมากจากพ่อของเธอ เป็นคนที่อยากรู้อยากเห็นที่รักษาไม่หาย แต่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างลึกซึ้งถึงเรื่องของเขา แม่ผู้กลัวอนาคตของเอลิซาเบธเพราะความคิดของเธอที่ถือว่าเป็นการปฏิวัติเพื่อ ยุค.

ประวัติการตีพิมพ์

ผลงานชิ้นเอกของ Jane Austen เดิมมีชื่ออื่น: ก่อน ความประทับใจs (ในภาษาสเปน ความประทับใจแรกพบ) และเปลี่ยนเป็น ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม.

เขียนขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2339 ถึง พ.ศ. 2340 นวนิยายที่ผู้เขียนเรียกว่า "ลูกสาวที่รักของฉัน" ไม่ได้พิมพ์จนถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 256

ทั้งที่เขียนไว้หลายปีแล้ว จวบจนวันนี้ ความภาคภูมิใจและอคติ ยังคงครองตำแหน่งแรกของหนังสือที่อ่านมากที่สุดต่อไป แต่ละปีขาย 50,000 เล่มในสหราชอาณาจักรเพียงประเทศเดียว

ความอยากรู้เกี่ยวกับคลาสสิก: พบสำเนาฉบับพิมพ์ครั้งแรกและประมูลในลอนดอนในปี 2546 งานนี้ถูกประมูลไปเกือบ 58,000 ยูโร

ในปี 2009 หนังสือล้อเลียนสยองขวัญได้รับการตีพิมพ์ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรมและซอมบี้ (ในภาษาสเปน ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรมและซอมบี้) ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ในปี 2016 ภายใต้การกำกับของ Burr Steers (ดูตัวอย่างด้านล่าง)

ภาพยนตร์ ความภาคภูมิใจและอคติ

ในปี 2548 ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายคลาสสิกของเจน ออสเตนที่โด่งดังที่สุดได้ปรากฏตัวขึ้น

ก่อนหน้านี้ มีการชมผลงานชิ้นเอกในโรงภาพยนตร์ถึงสองครั้ง (สร้างในปี 1940 และ 2003)

การผลิตในปี 2548 กำกับโดยโจ ไรท์ และบทภาพยนตร์ดัดแปลงโดยเดโบราห์ มอกกาค

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (Keira Knightley), เครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม, เพลงประกอบยอดเยี่ยม และกำกับศิลป์ยอดเยี่ยม ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำในประเภทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมอีกด้วย

ในที่สุด ความภาคภูมิใจและอคติ มันได้รับรางวัล Bafta สำหรับภาพยนตร์ใหม่ยอดเยี่ยมจากผลงานของ Joe Wright

เจน ออสเตนคือใคร?

Jane Austen เกิดเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2318 กลางยุคจอร์เจียนในแฮมป์เชียร์ประเทศอังกฤษ เธอเป็นลูกสาวของการแต่งงานที่มีชื่อเสียงระหว่าง Cassandra และ George Austen พ่อซึ่งเป็นผู้รอบรู้มักจะกระตุ้นความคิดสร้างสรรค์ของลูก ๆ ของเขาเสมอและไม่ต้องพยายามใช้ห้องสมุดส่วนตัวที่กว้างขวางของเขาบ่อยๆ

หลงใหลในโลกแห่งหนังสือตั้งแต่วัยรุ่น เจนเริ่มเขียนนิยายเล่มเล็กๆ ลงในสมุดโน้ตเกลียว ความสนใจที่สำคัญอื่นๆ ในชีวิตของผู้แต่งคือดนตรี (โดยเฉพาะเปียโน) และการเต้นรำ

ในปี 1801 เจนย้ายครอบครัวของเธอไปที่บาธ สี่ปีต่อมาบิดาของเขาถึงแก่กรรม เป็นผลให้ครอบครัวประสบปัญหาทางการเงินที่บังคับให้ต้องย้ายซ้ำแล้วซ้ำอีก

เมื่ออายุ 30 เจน ออสเตนเริ่มเผยแพร่งานเขียนของเธอโดยไม่เปิดเผยตัวตน ผู้เขียนไม่ได้รับการยอมรับว่าเธอสมควรได้รับในชีวิต ได้รับความนิยมตั้งแต่ปี พ.ศ. 2412

เจนเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 41 ปี เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม ค.ศ. 1817 ในแฮมป์เชียร์

(ข้อความแปลและดัดแปลงโดย คลอเดีย โกเมซ โมลินา).

หากคุณชอบบทความนี้ คุณอาจสนใจ: นวนิยายโรแมนติกที่ดีที่สุด 45 เล่ม