ยุคทอง: คืออะไรและใครเป็นผู้แต่งที่สำคัญที่สุด

ได้รับการกล่าวขานครั้งแล้วครั้งเล่าในฐานะเวทีศิลปะและวรรณกรรมสเปนที่วิจิตรงดงามที่สุด, the เรียกว่ายุคทองยังคงก้องอยู่ในหูของเราเป็นช่วงเวลาที่ไม่ซ้ำกันในประวัติศาสตร์ของ สเปน. ชื่อต่างๆ เช่น Miguel de Cervantes, Lope de Vega, Calderón de la Barca หรือ Francisco de Quevedo ได้รับการสถาปนาให้เป็นสัญลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่ของวรรณกรรมสเปนตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 และ 17

ยุคทองคืออะไรกันแน่? คุ้มครองกี่ปี? ใครคือตัวชูโรงที่ยอดเยี่ยม? เป็นความจริงหรือไม่ที่ระบอบกษัตริย์ของสเปนที่เห็นเขาเกิดนั้นเป็นอาณาจักรที่เสื่อมโทรมอย่างชัดเจน?

ในบทความนี้เราจะพูดถึงหนึ่งในขั้นตอนที่มีชื่อเสียงและยอดเยี่ยมที่สุดของวรรณคดีสเปน

ยุคทองคืออะไรและมาจากไหน?

เวทีที่ศิลปะและอักษรสเปนได้รับความเฉลียวฉลาดอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนเรียกว่ายุคทอง โดยทั่วไปถือว่าช่วงเวลาแห่งความงดงามนี้เริ่มขึ้นเมื่อมีการตีพิมพ์ของ ไวยากรณ์ Castilian โดย Antonio de Nebrija (1492) และจบลงด้วยการตายของ Calderón de la Barca ผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งเกิดขึ้นในปี 1681

อย่างไรก็ตาม ขีดจำกัดนั้นไม่ชัดเจนเสมอไป และอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับผู้เชี่ยวชาญที่วิเคราะห์ ดังนั้น สำหรับผู้ประพันธ์ท่านอื่น วันที่เสร็จสมบูรณ์จะเป็นปี ค.ศ. 1659 ซึ่งเป็นปีที่สนธิสัญญา เทือกเขาพิเรนีสและสรุปความเป็นเจ้าโลกของสเปนในยุโรปเพื่อสนับสนุนประเทศอื่น ๆ เช่นฝรั่งเศสของหลุยส์ สิบสี่

ในทางกลับกันชื่อ วัยทอง มันไม่ได้เป็น "บัญญัติ" เสมอไป ตามที่นักวิจารณ์วรรณกรรมฮวน มานูเอล โรซาส (พ.ศ. 2479-2439) คำนี้ปรากฏเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2279; Alonso Verdugo เรียกสิ่งนี้ในการกล่าวสุนทรพจน์ในการเข้ารับตำแหน่ง RAE โดยมีความคล้ายคลึงกันอย่างชัดเจนกับ วัยทอง ของมนุษย์(ซึ่งอยู่อย่างสงบสุขกับเหล่าทวยเทพ) ซึ่งเฮเซียดได้ร้องไว้แล้ว งานและวัน และ Don Quixote เองก็ฟื้นตัวในนวนิยายของ Cervantes

ยุคทองที่หมายถึงช่วงเวลาแห่งความรุ่งโรจน์ ดูเหมือนว่าตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาความคิดก็เริ่มแพร่กระจายออกไป (ปีต่อมา เราพบแนวคิดศตวรรษแห่ง ทองคำในบทที่สามของกวีนิพนธ์ของอิกนาซิโอ เด ลูซาน) เพื่อสิ้นสุดการรวมเป็นหนึ่งเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 18 ในปี ค.ศ. 1804 คาซิอาโน เพลลิเซอร์ (Casiano Pellicer) นักเขียนผู้รู้แจ้ง (1775-1806) ได้รวมชื่อคาลเดรอนไว้ในชื่อ จนกระทั่งตอนนั้นถูกแยกออกจากยุคทองและอยู่ในยุค XX, การรวม Luis de Góngora โดยกวีรุ่นอายุ 27 เกิดขึ้น ทึ่งในความงามและนวัตกรรมที่เขา บทกวี

• บทความที่เกี่ยวข้อง: "มนุษยศาสตร์ทั้ง 8 สาขา (และแต่ละสาขาเรียนอะไร)"

ลูกชายของ "สเปนผู้เสื่อมโทรม"

หนึ่งในความคิดโบราณที่ยิ่งใหญ่ที่ล้อมรอบยุคทองของสเปนคือความคิดที่ว่าเป็นผลมาจากระบอบกษัตริย์ในสเปนตกต่ำลงอย่างสิ้นเชิง สิ่งนี้ไม่ถูกต้องด้วยเหตุผลหลายประการ ประการแรก เพราะตามความเป็นจริงแล้ว จุดเริ่มต้นของยุคทองนั้นเกิดขึ้นควบคู่ไปกับการผงาดขึ้นของระบอบกษัตริย์ของสเปน (เพียงแค่ กับออสเตรียคนแรก คาร์ลอสที่ 5) และดำเนินต่อไปตลอดศตวรรษที่ 16 โดยมีบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์สเปนอย่างเฟลิเป้ ครั้งที่สอง ในทางกลับกัน ฮิวจ์ เอ. Huidobro แสดงให้เห็นในวิทยานิพนธ์ของเขา กลยุทธ์การป้องกันของจักรวรรดิในสมัยของ Felipe III (2017) ว่าตำนานในรัชสมัยของพระเจ้าเฟลิเปที่ 3 เป็นจุดเริ่มต้นของความเสื่อมโทรมครั้งใหญ่เป็นเพียงตำนานเท่านั้น ในความเป็นจริง และจากการวิจัยของพวกเขาพบว่า ความเสื่อมโทรมที่แท้จริงของอาณาจักรสเปนไม่ได้เกิดขึ้นจนกระทั่งต่อมาในศตวรรษที่สิบแปด.

อย่างไรก็ตาม เป็นความจริงที่ยุคทอง (ซึ่งจริงๆ แล้วครอบคลุมมากกว่าหนึ่งศตวรรษ) จะต้องอยู่ในบริบทของความยากลำบากและความขัดแย้งทางสังคมและเศรษฐกิจ ไม่ใช่คำถามของ "ความเสื่อมโทรม" ในแง่ที่ว่าได้รับมาแต่ดั้งเดิม แต่เป็นความจริงที่สเปนในศตวรรษที่ 17 (the de Quevedo และ Lope de Vega เป็นต้น) เป็นประเทศสเปนที่ได้รับผลกระทบจากแรงกดดันทางการคลังที่สูงมาก ซึ่งนำเสนอเศรษฐกิจและ ทางสังคม.

ที่ด้านบนสุดของปิรามิดทางสังคม ที่ดินที่ได้รับสิทธิพิเศษทั้งสองยังคงใช้อำนาจครอบงำทางการเมือง ขุนนาง และ ศาสนจักรซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินส่วนใหญ่แต่กลับกันเป็นผู้ที่คิดเป็นเพียงเปอร์เซ็นต์เล็กน้อยของศาสนจักร ประชากร. ประชากรส่วนใหญ่ประกอบด้วยช่างฝีมือ ชนชั้นนายทุน นักกฎหมาย และเหนือสิ่งอื่นใดคือชาวนา เป็นสังคมที่ไม่เท่าเทียมกันและเป็นสองขั้ว ซึ่งนอกจากความแตกต่างทางศาสนาแล้ว บรรพบุรุษ: ด้านหนึ่งมีคริสเตียนเก่า ๆ ที่สามารถพิสูจน์ครอบครัวได้หลายชั่วอายุคน คริสเตียน; ในทางกลับกันลูกหลานของชาวยิวหรือมุสลิมที่เปลี่ยนใจเลื่อมใส

ระบบการผลิตขั้นพื้นฐานยังคงเป็นเกษตรกรรมเพียงเล็กน้อยหรือไม่ได้เลยที่ปรับให้เข้ากับการเติบโตของประชากรที่น่าประทับใจซึ่งเกิดขึ้นในศตวรรษที่สิบหก ในทางกลับกัน กิจการทางทหารขนาดมหึมาของราชวงศ์ฮับส์บวร์กทำให้คลังของรัฐเสียหาย จนกระทั่ง ในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 วิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจได้ปะทุขึ้นและเกิดขึ้นจากการลดค่าของสกุลเงินและแรงกดดันทางการคลังที่เพิ่มขึ้นมากเกินไป. นั่นคือสเปนผู้ให้กำเนิดศตวรรษทองแห่งศิลปะและอักษรศาสตร์: ราชาธิปไตยที่ยัง "รุ่งโรจน์" ในระดับการทหารและการเมือง วิกฤตครั้งใหญ่กำลังก่อตัวขึ้นภายในนั้น ในทางกลับกัน นักประวัติศาสตร์จำนวนมากไม่ได้มองว่าเป็นสิ่งที่โดดเดี่ยว แต่เป็นส่วนหนึ่งของการถดถอยทั่วไปที่กำลังเกิดขึ้นใน ยุโรป.

• คุณอาจสนใจ: "5 ยุคของประวัติศาสตร์ (และลักษณะของพวกเขา)"

ระหว่างยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและยุคบาโรก

ในศตวรรษครึ่งอันยาวนานที่ยุคทองของศิลปะและอักษรสเปนกินเวลานาน ผู้เชี่ยวชาญได้จำแนกช่วงเวลาพื้นฐานออกเป็นสองช่วง: ขั้นตอนยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา และขั้นตอนแบบพิสดารซึ่งสามารถเพิ่มหนึ่งในสามได้คือกิริยามารยาท อย่างที่มักเกิดขึ้น ขีดจำกัดของด่านต่างๆ นั้นไม่ชัดเจนเลย นักประพันธ์บางคน เช่น José Antonio Miravall (1911-1986) วางรูปแบบบาโรกของยุคทองในศตวรรษที่ 17 (จนกระทั่งการเสียชีวิตของCalderón) ในขณะที่คนอื่นๆ เช่น Ángel del Río (1901-1962) ขยายการดำรงอยู่ของพวกเขาและค้นหาจุดเริ่มต้นของพวกเขาในราวปี ค.ศ. 1580 ซึ่งเป็นจุดจบของศตวรรษที่ตรงกันข้ามกับการแสดงออกของ Mannerist ใน ศิลปะ

ไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับบทบาทสำคัญที่คาบสมุทรเรอเนซองส์มีต่อการเกิดยุคทองของวัฒนธรรมสเปน ในแง่นี้ จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องทบทวนอิทธิพลที่ครอบงำของมหาวิทยาลัย เช่น มหาวิทยาลัย Salamanca และ Alcalá de Henaresเช่นเดียวกับบทกวีของ Garcilaso de la Vega (1501-1536) ผู้ส่งเสริมกวีนิพนธ์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอย่างแท้จริงในมงกุฎของชาวสเปน

อย่างไรก็ตาม ตัวเอกของยุคทองได้ปลูกฝังวรรณกรรมประเภทหนึ่งในลักษณะที่ "ตรงกันข้าม" กับอุดมคติยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา วรรณกรรมที่ผู้เขียนบางคนต้องการให้เห็นว่า "ต่อต้านคลาสสิก" เนื่องจากต่อต้านอุดมคติอันสูงส่งของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ศตวรรษที่ 17 เป็นศตวรรษแห่งยุคบาโรก ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งที่รุนแรงและการวิพากษ์วิจารณ์ทางสังคมอย่างรุนแรง ซึ่งใน แม้ว่าธีมเกี่ยวกับตำนานและอภิบาลจะยังคลุมเครือ แต่ความหมายใหม่ก็มักจะถูกติดตามอยู่ในนั้น มันคือศตวรรษแห่งนวนิยายปิกาเรสเก้ (ซึ่งเราพบจุดเริ่มต้นใน ลาซาริลโล เด ตอร์เมสโดยนักเขียนนิรนามและตีพิมพ์ในศตวรรษก่อนหน้า) หรือบทละครยอดนิยม (“หนังตลกแนวใหม่”) ซึ่งมีตัวแสดงสำคัญคือ Félix Lope de Vega (1562-1635)

ช่วงเปลี่ยนศตวรรษและมาดใหม่สไตล์บาโรกเน้นย้ำถึงจิตวิญญาณแห่งการวิพากษ์วิจารณ์ของวรรณกรรม ในปี 1605 เขาปรากฏตัว Don Quijote สุภาพบุรุษผู้ชาญฉลาดแห่ง La Manchaโดย Miguel de Cervantes นักวิจารณ์สังคมว่า "ฉลาดหลักแหลม" ในฐานะตัวละครเอก และกลายเป็นที่นิยมอย่างมาก จนในปี 1614 Alonso Fernández de Avellaneda ได้ลอกเลียนตัวละครนี้อย่างเปิดเผย เซร์บันเตสผู้เดือดดาลตอบโต้ด้วยส่วนที่สองของกิโฆเต้ของเขา ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1615 และเหนือกว่าภาคแรกมากสำหรับหลาย ๆ คน

ความสมจริงเป็นส่วนสำคัญในการทำความเข้าใจศิลปะและวรรณกรรมของโลกยุคบาโรก. เราได้ให้ความเห็นไปแล้วว่าเซร์บันเตสดำเนินการแบ่งแยกสังคมและความทุกข์ยากในสังคมกิโฆเต้ของเขาอย่างไร (และโดยวิธีการวิจารณ์อย่างรุนแรงเกี่ยวกับนวนิยายของอัศวินและพวกเขา ความเพ้อฝัน) เช่นเดียวกับการผจญภัยของ Lázaro และ Guzmán de Alfarache "อันธพาล" ทั้งสองถูกตราหน้าจากความทุกข์ยากและลักษณะการขาดโอกาสของเวลา ดังนั้น วรรณกรรมแห่งยุคทองจึงกลายเป็นเครื่องมือในการสร้างความเป็นจริงโดยรอบ คำให้การของ แสงและเงาที่พิสดารฟุ่มเฟือยและโอ้อวดนั้นคิดขึ้นและในขณะเดียวกันก็ไม่สนใจและ ขัดแย้ง

วรรณกรรมประเภทยิ่งใหญ่ในยุคทอง

ประเพณีได้ระบุถึงยุคทองด้วยตัวอักษรสเปนเกือบทั้งหมด แม้ว่าความจริงก็คือว่ายุคทองนี้ยังขยายไปสู่การแสดงศิลปะอื่นๆ เช่น จิตรกรรมและสถาปัตยกรรม แต่ก็เข้ามา สาขาวรรณกรรมที่ช่วงเวลาแห่งความงดงามได้รับชื่อเสียงมากที่สุดและอยู่ในบริเวณนี้ซึ่งเราจะมุ่งเน้นไปที่คำอธิบายของเรา

1. กวีนิพนธ์

Garcilaso de la Vega และ sonnets ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของเขาเป็นธงของบทกวีจากครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16. ต่อมาและในขณะที่วิกฤตและความไม่มั่นคงของสถาบันกษัตริย์เลวร้ายลง กวีนิพนธ์ก็หลีกทางให้ละทิ้งอุดมคตินี้ที่ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาบอกเป็นนัยอย่างค่อยเป็นค่อยไป หลายธีมยังคงรักษาไว้ (เหนือสิ่งอื่นใด ธีมที่มาจากตำนานคลาสสิก) และบางส่วน หัวข้อวรรณกรรมยังคงมีอยู่แม้ว่าจะมีการเพิ่มเนื้อหาใหม่ที่มีลักษณะเฉพาะของบาโรกเช่น เขา Memento Mori และ Vanitas.

พูดอย่างกว้างๆ เราสามารถพูดถึงกระแสสองกระแสที่ดูเหมือนจะเข้ากันไม่ได้ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสองกระแส กวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของยุคทองและผู้ที่หากเราเชื่อในตำนานก็เป็นเช่นนั้น เข้ากันไม่ได้ แน่นอนเราพูดคุยเกี่ยวกับ Luis de Góngora (1561-1627) และ Francisco de Quevedo (1580-1645).

คนแรกรับรองแนวโน้มที่เรียกว่า culteranismo หรือ gongorismo ซึ่งมีลักษณะเด่นคือการใช้ภาษา ซับซ้อน ซับซ้อน และมากเกินไป ดังจะเห็นได้จากผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดชิ้นหนึ่งของเขาคือ The Fable of Polyphemus and Galatea (1612) ในส่วนของ Quevedo แสดงบทกวีที่เต็มไปด้วยการวิจารณ์และการเยาะเย้ยโดยอิงจากการเชื่อมโยงความคิดที่ค่อนข้างไกลตัว แต่ใกล้ชิดและเข้าใจได้มากขึ้นสำหรับคนทั่วไป กระแสความคิด

2. นิยาย

Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) เป็นหนึ่งในนักเขียนที่สำคัญที่สุด ไม่เพียงแต่ในยุคทองของสเปนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวรรณกรรมสากลด้วย. ของเขา กิโฆเต้ มันก้าวข้ามพรมแดนและถือเป็นผลงานชิ้นเอกของตัวอักษร งานของ Cervantes นำทางระหว่างสองศตวรรษและสองโลก ในขณะที่ผู้เขียนบางคนรวมไว้ในลัทธินิยม (รูปแบบของทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 16) คนอื่น ๆ ระบุว่าสไตล์เรอเนซองส์มาก่อนและบาโรกในภายหลัง

ทั้งนี้ทั้งนั้น Don Quijote สุภาพบุรุษผู้ชาญฉลาดแห่ง La Mancha มันเป็นนวนิยายสมัยใหม่เรื่องแรกในประวัติศาสตร์สำหรับหลาย ๆ คน ข้อควรพิจารณา (เนื่องจากประเด็นนี้ถูกกล่าวถึงค่อนข้างมาก) ความจริงก็คือเรื่องเล่าของสเปนมีก่อนและหลังกับ การปรากฏตัวของนวนิยาย Cervantine เนื่องจากเป็นการออกจากรูปแบบของนวนิยายที่มีอยู่ในปัจจุบันอย่างมาก นวนิยายของ อัศวิน ไม่ใช่แค่การย้ายออกไป ดอนกิโฆเต้เป็นนักวิจารณ์ที่แท้จริงของเรื่องเล่าประเภทนี้ เช่นเดียวกับการเสียดสีสังคมที่งดงาม

ในทางกลับกัน เราได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความสำคัญที่ว่า ในโลกที่เต็มไปด้วยความแตกต่างทางสังคม และด้านเศรษฐกิจ พวกเขาได้รับนวนิยายเรื่อง picaresque ซึ่งเป็นภาพสะท้อนที่แท้จริงของความทุกข์ยากของชนชั้น ต่ำกว่า. นวนิยายพิคาเรสก์ใช้ทรัพยากรของคนโกง ผู้ถูกขับไล่ที่ยิ่งใหญ่ของสเปนที่เต็มไปด้วยความแตกต่าง เพื่อสร้างการเสียดสีสังคมแบบบาโรก เราต้องเพิ่มไปยัง Lazarillo ที่กล่าวถึงแล้ว ผู้แสวงหา ของฟรานซิสโก เด เควเวโด (ค.ศ. 1580-1645) และ กุซมัน เด อัลฟาราเชโดย Mateo Aleman (1547-1614)

• คุณอาจสนใจ: "วรรณคดีที่สำคัญที่สุด 12 ประเภท (พร้อมตัวอย่าง)"

3. โรงภาพยนตร์

ไม่จำเป็นต้องพูด ยุคทองเป็นศตวรรษที่ยิ่งใหญ่ของโรงละคร สิ่งที่เริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 16 เป็นการแสดงความบันเทิงในเพนียด (คอกสัตว์จริง ดังนั้นชื่อที่พวกเขาได้มาในภายหลัง พื้นที่สำหรับโรงละคร) ดำเนินต่อในศตวรรษที่ 17 โดยมีชื่อสำคัญเช่น Félix Lope de Vega ซึ่งเป็นผู้ยกระดับความบันเทิงนี้ให้อยู่ในประเภท วัฒนธรรม.

Lope de Vega เป็นผู้ปรับปรุงวรรณกรรมของเรา. เขาไม่เพียงทำลายแนวคิดดั้งเดิมของอวกาศและเวลาเท่านั้น แต่เขายังทำให้ตัวละครของเขาพูดในภาษาที่เป็นที่นิยม ห่างไกลจากลัทธินิยมที่แพร่หลายในโลกของวรรณกรรม ด้วยเหตุนี้ ต้องขอบคุณนักเขียนบทละคร (ซึ่งคาดว่าจะเขียนบทละครมาแล้วประมาณ 400 เรื่อง) โรงละครสเปนจึงประสบความสำเร็จในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อน

ในงานที่กว้างขวางของ Lope (ซึ่งงานเช่น Fuenteovejuna และ El caballero de Olmedo โดดเด่น) เราพบบทเพลงแห่งเวลา; เรื่องของเกียรติ. ละครหลายเรื่องของเขาเกี่ยวกับเรื่องเกียรติยศที่ต้องล้างแค้น ธีมนี้รวบรวมโดยนักเขียนคนอื่น ๆ เช่น Calderón de la Barca ที่โด่งดังของเขา นายกเทศมนตรี ของ ซาลาเมอา. และสำหรับยุคหลัง ๆ เราก็เป็นหนี้โรงละครเชิงปรัชญาเช่นกัน โดยมุ่งเน้นไปที่ประเด็นทางศีลธรรมและปรัชญามากกว่าความบันเทิง ชีวิตคือความฝัน. เมื่อ Calderón เสียชีวิต ยุคทองของจดหมายสเปนก็สิ้นสุดลง