กลอนสีขาว: ความหมายและตัวอย่าง
ดิ ข้อความในข้อซึ่งแตกต่างจากร้อยแก้วในรูปแบบและวิธีแสดงความคิด มักจะไม่สอดคล้องกับความคิดที่เรามี ของบทกวี: พวกเขาสามารถมีเมตรปกติพวกเขาสามารถรวมวัดที่แตกต่างกันของโองการหรือพวกเขาสามารถใช้โองการ ฟรี. ส่วนคำคล้องจองนั้นมีอยู่ในทุกข้อ บางบทหรือไม่มีเลย ในทำนองเดียวกัน ง่ายต่อการค้นหาข้อความที่แม้มีรูปแบบเมตริกปกติแต่ไม่คล้องจอง ในบทเรียนนี้จาก PROFESSOR เราจะอธิบายให้คุณฟัง offer คำจำกัดความของกลอนสีขาว และเราจะยกตัวอย่างจากทั้งวรรณคดีสเปนและวรรณคดีโลก
ดิ ความไพเราะของบทกวี ขึ้นอยู่กับตัวชี้วัด (จำนวนพยางค์และความเครียด) และคำคล้องจอง (การออกเสียงโดยบังเอิญที่ส่วนท้ายของข้อ) ทั้งเมตริกและเพลงคล้องจองสามารถเป็นไปตามโครงสร้างที่ชัดเจน เช่น ไม่ทำหรือไม่มีอยู่เลย เมื่อไม่มีรูปแบบเมตริกเฉพาะ เราจะพบกับข้อความที่เขียนเป็น written กลอนฟรี.
อีกด้านมีกลอนสีขาว บทประพันธ์ที่ใช้กลอนเปล่าคือบทที่เดินตามมิเตอร์ธรรมดา แต่นั่น ขาดสัมผัส หากเราวิเคราะห์บทกวีของโองการที่แยกจากกันด้วยโคลงสีขาว ระบบเมตริกจะเป็นดังนี้: 11-, 11-, 11-, 11 -...
ที่นี่เราค้นพบ ประเภทของโองการตามพยางค์.
ภาพ: SlidePlayer
วรรณคดีกรีกและละตินคลาสสิกไม่มีคำคล้องจอง เช่นเดียวกับ as
sciolto กลอน ภาษาอิตาลี อย่างไรก็ตาม เป็นวรรณคดีอังกฤษที่ทำให้กลอนสีขาวเป็นที่นิยมในรูปของ iambic pentameter นี่เป็นรูปแบบที่ใช้มากที่สุดในโรงละครเอลิซาเบธนี่คือโองการบางส่วนจาก เลียร์ ราชาและขอทาน, คำแปลของ The Lear King โดย William Shakespeare ซึ่ง Nicanor Parra พยายามจะประมาณมิเตอร์เดิม
ลมพัด
จนแก้มป่อง!
หนังบู๊! ระเบิด!
พายุเฮอริเคนถล่มภูเขาไฟ
เหนือยอดแหลมและหอคอย
จนกระทั่งไม่เห็นใบพัดอากาศแม้แต่ชิ้นเดียว
รังสีกำมะถัน
ด้วยความเร็วของความคิด
สารตั้งต้นที่ปลอดภัยของบัวบก
ที่แบ่งต้นโอ๊กออกเป็นสองส่วน
เผาหัวขาวของฉัน!
และคุณฟ้าร้องที่สั่นสะเทือนทุกอย่าง
แผ่โลก!
ทำลายแม่พิมพ์ของธรรมชาติ
ฆ่าเชื้อโรคและเมล็ดพืช
เพื่อที่จะไม่อีกครั้ง
ให้กำเนิดลูกเนรคุณอีกครั้ง!
ภาพ: Slideshare
บอสกา เป็นหนึ่ง แนะนำกลอนสีขาว ในวรรณคดีสเปนกับของเขา ฮีโร่และลีอันโดร. นี่คือบางโองการ:
ร้องเพลงด้วยความไพเราะและเจ็บปวด
O Muse! ความรักที่น่าสงสาร
ความเจ็บปวดที่อ่อนโยนที่พวกเขาถูกเลี้ยงดูมา
ทะเลเศร้ายังร้องเพลงอยู่ตรงกลาง
และถึงเซสโต ส่วนหนึ่งและอีกส่วนหนึ่ง อาบีโด
และรักที่นี่และที่นั่นมาและไป;
และโรคปวดเอวที่ขยันขันแข็งนั้น
คำพยานที่ซื่อสัตย์และข้อความหวาน
ของคู่รักที่ซื่อสัตย์และน่ารักสองคน
ต่อมาก็ถูกใช้โดยผู้เขียนเช่น การ์ซิลาโซ, โลเป เด เวก้า และเกเวโด และถูกคนอื่นปฏิเสธ (โดยพื้นฐานแล้ว culteranos เช่น Góngora)
แต่ไม่มีใครสามารถเรียก
อนารยชนมากกว่าฉันเพราะต่อต้านศิลปะ
ฉันกล้าที่จะให้ศีลและฉันยอมให้ตัวเอง
นำจากกระแสน้ำหยาบคายโดยที่
เรียกฉันว่าโง่เขลาอิตาลีและฝรั่งเศส
แต่ฉันจะทำอย่างไรถ้าฉันได้เขียน
กับอันที่ฉันทำเสร็จในสัปดาห์นี้
คอเมดี้สี่ร้อยแปดสิบสาม?
โลเป เดอ เวก้า, ศิลปะการทำคอมเมดี้แนวใหม่ในครั้งนี้
ล่วงเวลา การใช้งานได้รับการรวมเข้าด้วยกัน ทั้งในวรรณคดีสเปนและละตินอเมริกา:
ทิ้งให้ฉันมอง ย้อมด้วยความรัก
ใบหน้าแดงก่ำด้วยชีวิตสีม่วงของคุณ
ให้ฉันได้ดูเสียงร้องที่ลึกล้ำข้างในของเธอ your
ที่ซึ่งข้าพเจ้าตายและสละชีวิตเป็นนิตย์อยากได้รักหรือตายอยากตายเลย
อยากเป็นเธอ เลือดของเธอ ลาวาคำรามนั่น
ที่รดน้ำล้อมรอบแขนขาสุดสวย
จึงสัมผัสได้ถึงขีดจำกัดของชีวิตที่สวยงาม
บิเซนเต้ อเล็กซานเดร
ละครสัตว์โลกก็เหมือนกับชาวโรมัน
และข้างๆ เปลเด็กแต่ละอันมีหนึ่งตัวที่มองไม่เห็น
Panoply รอคอยมนุษย์ที่พวกเขาส่องแสง
ดุจกริชอันโหดร้ายที่ทำร้ายผู้ที่ถือมัน
ความชั่วร้ายและสิ่งที่กำบังอ่อนแอ
คุณธรรม: ชีวิตคือทรายกว้าง
และทาสแกลดิเอเตอร์
แต่ราษฎรกับพระราชาเฝ้ามองเงียบๆ quietly
จากชั้นสูงในเงาร้าง
โฆเซ่ มาร์ติ
พวกเขาเสียงแตกในมือของฉัน
หนีไปจากพวกเขาลูกชาย
ฉันยินดีที่จะจมพวกเขา
เต็มใจที่จะฉายภาพเหล่านั้น
บนเนื้อบางเบาของคุณ
กลับมาหาเสือแล้ว
ถอยออกไป มิฉะนั้นฉันจะฉีกคุณออกจากกัน
