ความสมจริงที่มหัศจรรย์: ผู้เขียนและงานตัวแทน

ภาพ: Didactalia

ไม่แยแส ประเทศในละตินอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เราพบว่า a การปฏิวัติวรรณกรรม ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่ออักษรสากล เราหมายถึงความสมจริงของเวทมนตร์ ขบวนการใหม่ที่ดื่มจากอิทธิพลของวัฒนธรรมและมรดก ลาตินอเมริกาที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภูมิทัศน์ ประเพณี และตำนานของวัฒนธรรม พรีโคลัมเบียน ผู้เขียน บูม อเมริกัน เช่น Alejo Carpentier, Jorge Luis Borges หรือ Gabriel García Márquez เป็นเพียงชื่อบางส่วนที่รู้จักกันดีที่สุดในขบวนการวรรณกรรมนี้ แต่ก็มีอีกมากมาย ในบทเรียนนี้จากครู เราจะค้นพบคุณ ผู้เขียนและผลงานของสัจนิยมมหัศจรรย์ โดดเด่นกว่าเพื่อที่คุณจะได้รู้ในรายละเอียดว่าปัจจุบันของยุคยี่สิบต้น ๆ นี้ประกอบด้วยอะไร

ดัชนี

1. ความสมจริงมหัศจรรย์ในวรรณคดีคืออะไร?
2. Gabriel García Márquez ตัวแทนสูงสุดของความสมจริงทางเวทย์มนตร์
3. บิดาแห่งสัจนิยมมหัศจรรย์
4. Jorge Luis Borges
5. Julio Cortazar
6. ฮวน รัลโฟ ความสมจริงทางวรรณกรรมในเม็กซิโก

ก่อนจะมาทำความรู้จักกับผู้แต่งและผลงานความสมจริงของเวทมนตร์ในเชิงลึก สิ่งสำคัญคือพวกเรา ให้เราหยุดชั่วครู่เพื่อดูว่าการเคลื่อนไหวนี้ประกอบด้วยอะไรและอะไรเป็นหลัก were คุณสมบัติ

เป็นวิธีการใหม่ในการทำและทำความเข้าใจวรรณกรรมที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก การเคลื่อนไหวที่สมจริง. อย่างไรก็ตาม ในเรื่องเล่าเหล่านี้ เพิ่มองค์ประกอบ "มหัศจรรย์" และ "มหัศจรรย์" แล้ว ที่ผสมผสานกับความเป็นจริงทำให้เกิดเครื่องบินใหม่ที่แตกต่างและสดชื่นโดยสิ้นเชิง ในวรรณคดีความสมจริงที่น่าอัศจรรย์ เราพบเรื่องราวในชีวิตประจำวันที่เต็มไปด้วยสถานการณ์ที่ไม่ธรรมดาซึ่งดูเหมือนจะไม่พลาดตัวละคร อา ความเป็นจริง-ไม่จริงผสม ว่ามันทำงานได้อย่างสมบูรณ์และได้รับผู้ติดตามมากมายจากทั่วโลก

ครั้งแรกของคำว่า "ความสมจริงมหัศจรรย์"กำหนดวิธีทำความเข้าใจศิลปะรูปแบบใหม่นี้เมื่อ พ.ศ. 2468 เมื่อ Franz Roh นักวิจารณ์ชาวเยอรมัน, ใช้คำนี้พูดถึงภาพปัจจุบัน กล่าวคือ ไม่ได้หมายถึงวรรณกรรมที่เฟื่องฟูในลาตินอเมริกา แต่พูดแทน ในแง่มุมใหม่ของ German Expressionism ที่เริ่มผสมผสานร่องรอยของความเป็นจริงเข้ากับ จินตนาการ อย่างไรก็ตาม คำนี้ขยายออกไปและเป็นคำที่ใช้อ้างอิงถึงงานใหม่เหล่านี้ซึ่งปรากฏในประเทศแถบละตินอเมริกาต่างๆ

ลักษณะสำคัญของความสมจริงเวทย์มนตร์

• งานที่สถานการณ์ของ ความสมจริงที่ชัดเจน แต่เต็มไปด้วยสถานการณ์และเหตุการณ์ที่น่าอัศจรรย์หรือเหนือจริง
• ตัวละคร พวกเขาไม่รู้ตัว ว่ามีความเป็นคู่ระหว่างความเป็นจริงกับความไม่เป็นจริงในชีวิตของพวกเขาและพวกเขาใช้ชีวิตราวกับว่าไม่มีอะไรแปลกเกิดขึ้น
• มีการแสดงตนและอิทธิพลที่ชัดเจนของ วรรณกรรมสถิตยศาสตร์รวมไปถึงความสมจริง อันที่จริง นักวิจารณ์หลายคนมองว่าสัจนิยมมหัศจรรย์เป็นส่วนผสมของกระแสน้ำทั้งสองและมีลวดลายแปลกตาและคติชนตามแบบฉบับของวัฒนธรรมละตินอเมริกา
• ร่างของ นักเล่าเรื่อง เป็นกุญแจสำคัญในนวนิยายเหล่านี้เนื่องจากมีหน้าที่นำเสนอสถิตยศาสตร์ให้กับผู้อ่านซึ่งเป็นสิ่งที่เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเรา
• ในงานเหล่านี้ ความจริงเป็นญาติ และเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดถึงแนวคิดที่สมบูรณ์ แต่มักจะได้รับการปฏิบัติจากลูกพี่ลูกน้องที่ถ่อมตนและเรียบง่ายมากขึ้น
• การปรากฏตัวของ อภิปรัชญา ในการทำงาน หลายงานเหล่านี้เกี่ยวข้องกับประเด็นเชิงอภิปรัชญาและตำแหน่งของมนุษย์ในสถานการณ์ที่เข้าใจผิดทั้งหมดเกี่ยวกับโลกและธรรมชาติของเรา
• การปรากฏตัวของ ขนบธรรมเนียมประเพณี ตามแบบฉบับของวัฒนธรรมละตินอเมริกาที่แตกต่างกัน งานเขียนจะถูกอาบด้วยสีเดียวหรือสีอื่นทั้งนี้ขึ้นอยู่กับประเทศต้นกำเนิดของผู้เขียน

ภาพ: Slideplayer

เรากำลังเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับผู้แต่งและผลงานของสัจนิยมมหัศจรรย์เพื่อกล่าวถึงหนึ่งในนักเขียนที่ได้รับการยอมรับในระดับสากลมากที่สุด: Gabriel García Márquez ถือได้ว่าเป็น ตัวแทนสูงสุด ของการเคลื่อนไหวดังกล่าวแต่เขาไม่ใช่พ่อหรือบรรพบุรุษของมัน

Márquez เกิดในโคลัมเบียในปี 1928 และอาชีพนักเขียนของเขาเริ่มต้นด้วยการตีพิมพ์นวนิยายเรื่องแรกของเขา "La Hojarasca" ซึ่งเขาประสบความสำเร็จบ้าง อย่างไรก็ตาม งานที่ยกระดับเขาและทำให้ชื่อของเขากลายเป็นงานวรรณกรรมร่วมสมัยที่ขาดไม่ได้คือ "หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว" งานที่ฝังอยู่ภายในความสมจริงของเวทมนตร์และคุณลักษณะทั้งหมดที่มีอยู่ในขบวนการนี้

ในนวนิยายเรื่องนี้ เราพบว่าตัวละครต่าง ๆ เคลื่อนไหวในเมืองที่ปัจจุบันกลายเป็นสถานที่ที่น่าจดจำ: Macondo. เมืองนี้เป็นที่ที่การผจญภัยและความโชคร้ายของคนรุ่นต่างๆ ในครอบครัวเดียวกันเกิดขึ้น เรื่องราวที่เต็มไปด้วยองค์ประกอบที่น่าอัศจรรย์แม้ว่าฐานจะดื่มจากความเป็นจริง ขนบธรรมเนียม และประเพณีอยู่เสมอ คำอธิบายโดยละเอียดดังกล่าว พวกเขาทำให้นวนิยายเรื่องนี้ดูเหมือนนวนิยายที่เหมือนจริง อย่างไรก็ตาม เวทมนตร์ปรากฏขึ้นทุกหนทุกแห่งและตัวเอกก็อยู่กับมันราวกับว่าไม่มีอะไรพิเศษเกิดขึ้น

ด้วยเหตุผลนี้ García Márquez ได้กลายเป็นหนึ่งในนักเขียนที่มีชื่อเสียงที่สุดเรื่องสัจนิยมเวทมนต์ และที่จริงแล้ว วันนี้เขาถือว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนที่สำคัญที่สุดของศตวรรษที่ 20 เขาชนะ รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม และเสียชีวิตเมื่ออายุ 87 ปี

ภาพ: Slideshare

แม้ว่า García Márquez จะเป็นหนึ่งในนักเขียนที่ได้รับการยอมรับในระดับสากลมากที่สุด แต่ความจริงก็คือผู้ปกครองของสัจนิยมเวทย์มนตร์คือนักเขียนคนอื่นๆ จนถึงทุกวันนี้ก็ยังมีข้อโต้แย้งที่จะรู้ว่าใครคือบิดาของขบวนการนี้ อย่างไรก็ตาม ในศาสตราจารย์เราจะมาพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับ 3 ชื่อสำคัญ ที่เกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นของกระแสศิลปะนี้และทั้งหมดนั้นถือได้ว่าเป็น "พ่อแม่"

Alejo Carpentier, Miguel Ángel Asturias และ Arturo Uslar Pietri พวกเขาเป็นชาวลาตินอเมริการุ่นเยาว์สามคนที่พบกันที่งานวรรณกรรมในปารีส ทั้งสามได้รับอิทธิพลจากสถิตยศาสตร์ ขบวนการเอกราชของอเมริกา จิตวิเคราะห์ และลัทธิชนพื้นเมือง จากที่นี่ พวกเขาเริ่มสร้างและปลูกฝังแนววรรณกรรมใหม่ที่ได้รับบัพติศมาเป็น "ความสมจริงอย่างมหัศจรรย์"

อาร์ตูโร อุสลาร์ ปิเอตริ

เขาเป็นนักเขียนจากเวเนซุเอลาซึ่งถือว่าเป็นคนแรกที่ใช้คำว่า "สัจนิยมมหัศจรรย์" เพื่อพูดถึงการเคลื่อนไหวทางวรรณกรรม สิ่งนี้เขาทำในเรียงความที่พูดถึง "เรื่องราวของเวเนซุเอลา" และนำไปปฏิบัติในนวนิยายของเขา "หอกสีแดง".

มิเกล แองเจิล อัสตูเรียส

นี่เป็นอีกบรรพบุรุษของขบวนการ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนักเขียนชาวกัวเตมาลาผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 2510 เขาถือเป็นสารตั้งต้นของขบวนการนี้เมื่อตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง "ท่านประธานาธิบดี" ในปี พ.ศ. 2476 อย่างไรก็ตาม งานนี้ถูกห้ามในประเทศของเขา เพราะมันพูดถึงเผด็จการมานูเอล เอสตราดา คาเบรรา

Alejo Carpentier

เป็นอีกชื่อหนึ่งของความสมจริงที่มีมนต์ขลัง อันที่จริงในนิยายของเขา "อาณาจักรแห่งโลกนี้", ผู้เขียนเขียนบทนำซึ่งเขาได้รวมข้อความดังกล่าวไว้ในบริบทของ "สิ่งมหัศจรรย์ที่แท้จริง" วิธีการเขียนของเขามีความเฉพาะเจาะจงมาก เนื่องจากใน Carpentier เราพบว่ามีอิทธิพลอย่างมากจากตำนานและประเพณีของชนพื้นเมืองและแอฟริกัน มันใช้ภาษาบาโรกและซับซ้อนมากขึ้น ดังนั้นจึงมีสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์และไม่ผิดเพี้ยน

ภาพ: castilianspanishtutor

เราดำเนินการต่อในบทเรียนนี้เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับผู้เขียนคนอื่นๆ และผลงานการพูดของ Jorge Luis Borges เกี่ยวกับสัจนิยมที่สมจริง ผู้เขียนชาวอาร์เจนตินาคนนี้เป็นหนึ่งในชื่อที่สำคัญในวรรณคดีอเมริกันฮิสแปนิกตลอดกาล เขาได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางสำหรับเขา การผลิตเรื่องสั้นและงานกวีนิพนธ์ของเขา และจนถึงทุกวันนี้ เขายังคงเป็นหนึ่งในนักเขียนที่มีคะแนนสูงสุดในศตวรรษที่ 20

เขาได้รับรางวัลและการยอมรับมากมายตลอดอาชีพการงานของเขา เช่น รางวัลวรรณกรรมแห่งชาติในปี 2500, รางวัลเซร์บันเตสในปี 2522 หรือรางวัลบัลซานในปี 2523 ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2529 เขาถึงแก่กรรม ทำให้เกิดช่องว่างที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ในวรรณคดีสเปน

เขาเป็นนักเขียนที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความสมจริงมหัศจรรย์เพราะสไตล์ของเขาดึงมาจากแหล่งที่มาของ วรรณกรรมมหัศจรรย์ Fan. ตำราของเขาเชื้อเชิญให้ผู้อ่านคิดและไตร่ตรอง เขาเป็นนักเขียนที่มีความสนใจอย่างมากในประเด็นทางอภิปรัชญา แต่เขาหยิบยกประเด็นเหล่านี้จากปริซึมแบนราบและใกล้ชิดกับผู้เขียน ในเรื่องราวและข้อความของเขา เรามักจะพบองค์ประกอบของ โลกแห่งความฝัน เช่น ความฝัน ความปรารถนา พรหมลิขิต เป็นต้น

ในบรรดาผลงานที่โดดเด่นที่สุดของเขา เราต้องกล่าวถึงผลงานของเขา “อาเลฟ”, "นิยาย" หรือเรื่องราวความสำเร็จของเขา "ผู้สร้าง".

ภาพ: Slideplayer

และเราไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับผู้แต่งและผลงานของสัจนิยมเวทมนต์โดยไม่พูดถึงนักเขียนที่แฟน ๆ ของขบวนการนี้ชื่นชอบมากที่สุด: ฮูลิโอ คอร์ตาซาร์ เป็นเรื่องเกี่ยวกับนักเขียนชาวอาร์เจนตินาที่ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในปารีสและนำเสนอวรรณกรรมประเภทต่างๆ ทั้งที่เป็นต้นฉบับ ไร้เดียงสา และมีความสมจริงราวกับเวทมนตร์มากมาย

ในการผลิตของ Cortázar เราพบว่ามี สถานการณ์เหนือจริงและองค์ประกอบที่ยอดเยี่ยม ว่าอย่างไรก็ตามไม่ส่งผลกระทบต่อตัวเอกในเรื่องราวของเขา ผู้เขียนพยายามนำเราเข้าสู่บรรยากาศโลกีย์จริง น่าเชื่อถือ และใกล้ชิดกับเราทุกคน ดังนั้น ณ ขณะนั้น เรารู้สึกสบายใจเมื่อหันหลังกลับและแนะนำองค์ประกอบที่น่าประหลาดใจที่จะทำให้เรายิ้มหรือ จะจับใจ

Cortázar เป็นที่รู้จักกันดีจากผลงานเรื่องราวมากมายที่เราเน้น "Bestiary"ซึ่งเราค้นพบสิ่งมีชีวิตที่น่าอัศจรรย์เช่น cronopios และ famas นอกจากนี้ หนึ่งในเรื่องราวที่โดดเด่นที่สุดของการผลิตและรูปแบบวรรณกรรมของเขาคือ "แอกโซโลเติล" หรือ "นำบ้าน". เขายังเขียนนวนิยายและหนึ่งในผลงานที่ปรบมือมากที่สุดของเขาคือ "Hopscotch" การทดลองวรรณกรรมที่มีบทละคร แจ๊ส และอภิปรัชญาข้างถนนเป็นตัวเอกหลัก

ตัวแทนสูงสุดของสัจนิยมมหัศจรรย์ในละตินอเมริกาอีกคนหนึ่งคือฮวน รัลโฟ นักเขียนชาวเม็กซิกันที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อการผลิตวรรณกรรมของทวีป การยอมรับในด้านวรรณกรรมเริ่มต้นด้วยการตีพิมพ์ในปี 2496 จาก “ทุ่งเปลวเพลิง” และสองปีต่อมากับ "Pedro Paramo" นวนิยายเรื่องเดียวที่เขียนโดยผู้เขียน Juan Rulfo เป็นหนึ่งในนักเขียนที่สำคัญที่สุดของศตวรรษที่ 20 ในภาษาสเปนและมีพื้นเพมาจาก Apulco, Jalisco

ฉบับแรกที่เรากล่าวถึงคือ "El llano en Llamas" เป็นหนังสือนิทาน และเล่มที่สองเป็นนวนิยายเล่มเดียวของเขา ถึงแม้ว่าจะเป็นวรรณกรรมที่สั้นมาก แต่ความจริงก็คือมันเข้มข้นมากและมีคุณภาพที่ดี ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งใน ชื่อสำคัญ ของการผลิตวรรณกรรมของละตินอเมริกา

เอกลักษณ์ของสไตล์ของฮวน รัลโฟ คือผสมผสานอย่างลงตัว ความเป็นจริงกับจินตนาการ ทำให้เกิดความสมจริงที่มหัศจรรย์ที่นำเสนอเราด้วยความเป็นจริงของโลกชนบทในละตินอเมริกา และนั่นก็คือผลงานของเขาตั้งอยู่ในชนบทของเม็กซิโกด้วยตัวละครที่เป็นตัวแทนของคนเหล่านั้นที่ พวกเขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านและนั่นแสดงให้เราเห็นถึงปัญหาและสถานการณ์ที่เป็นปัญหามากที่สุดในสังคมและ ทางการเมือง

เปโดร พาราโม, นวนิยายโดย Juan Rulfo

เป็นนวนิยายเรื่องเดียวที่เขาเขียน แต่ถึงกระนั้นเรื่องนี้ก็ทำให้เขาเป็นหนึ่งในสถานที่ที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์วรรณคดีในภาษาสเปน ด้วยงานนี้ ฮวน รัลโฟ สามารถทำลายแผนดั้งเดิมของนวนิยายและเสนอได้ ผลงานที่สร้างสรรค์และแตกต่าง ที่ซึ่งความเป็นจริงของประเทศถูกฝังไว้ในโครงสร้างของประวัติศาสตร์

"Pedro Páramo" เป็นงานที่รบกวนและลึกซึ้งมากซึ่งนำเสนอจักรวาลที่พวกเขาอาศัยอยู่ สถานการณ์จริงและน่าอัศจรรย์ Juan Preciado เป็นตัวเอกของงานนี้ ผู้ชายที่กำลังมองหา Pedro Páramo พ่อของเขา ซึ่งเป็น cacique ที่เกรงกลัวว่าเขากำลังทำความรู้จักกับคำสารภาพของชาวบ้าน

ภาพ: La Vanguardia

หากคุณต้องการอ่านบทความเพิ่มเติมที่คล้ายกับ ความสมจริงที่มหัศจรรย์: ผู้เขียนและงานตัวแทนเราขอแนะนำให้คุณป้อนหมวดหมู่ของเรา ประวัติศาสตร์วรรณคดี.